Commercial for sale in Japan

Located in the traditional streetscape of Kurogi Town, the property could be used for a variety of purposes, including as a combined retail and residential space or as an event space.黒木町の伝統的な町並みに位置する店舗兼住宅店舗やイベントスペースなど様々な活用が考えられます

This is a new elevated dome-shaped permanent tent house (made by Pacific Yates, Oregon, USA). A permanent circular dome-shaped tent house for year-round living. It was built on a large site in the Tateshina Plateau and has been used for various purposes. At one time, we planned to sell this building and asked to be featured in this column, but over the past few months, we have experienced how comfortable and easy it is to use, so we have given up on the idea of selling it. As an alternative, we have decided to build a new one on a nearby site and give it to anyone who is interested. The price has been set almost the same as the set price for selling the old building. The interior space is a circular dome with a high ceiling. Several separate floor plans and spaces can be created. The residence capacity is about four people. Air conditioners, water heaters, kitchens, showers, toilets, etc. can be installed (separate construction). A parking space can be provided next to the building. The delivery period is approximately three months after the contract is signed. Small passenger cars and light trucks are essential as a means of transportation from this area. In the case of short-ter新築高床式ドーム型恒久テントハウス（米国オレゴン州パシフィックヤーツ製）です。円形ドーム式の年間居住用を目的とした恒久型のテントハウス。蓼科高原の広い敷地内に建設して、各種用途に供してきました。一時期、この建物の売却を予定して本欄への掲載をお願いしてきましたが、ここ数ヶ月の間に、余りの快適さと使い勝手の良さを体験して、売却譲渡を断念しました。この代替として、近隣用地に新規なものを建設し、ご希望の方にお譲りすることにしました。価格は、旧建物売却設定価格とほぼ同一に設定しました。内部空間は、天井階高のある円形ドームです。いくつかに分けた間取りや空間を造ることができます。居住人数は4名程度です。空調機・湯沸かし器・キッチン・シャワー・トイレなどの取り付けが可能です（別途工事）。建物脇に駐車スペースを用意できます。受渡期間として、契約締結後のおよそ3ヶ月を頂きます。小型乗用車・軽トラック等は、当地からの移動手段として必須です。定住ではない短期繰返し利用の場合には、電気・ガス・水道などの重装備な工事は不要でしょう（ご相談下さい）。居住スペース近辺の除草作業・倒木処理・除雪作業などは、自己責任の枠内です。隣接する市道の除雪作業は、茅野市が実施します。犬・猫・鳥などの動物との共住は可能です。

This is a lovely retro property with beautiful fittings that you can only get from a former dry cleaning shop. The old store space could also be used as a space for your own hobbies. The second floor is well-lit and has a large drying space.元クリーニング店ならではの素敵な建具がレトロで素敵な物件です。
旧店舗部分は自分の趣味スペースにもできそう。
2Fは日当たりが良く、広めの物干しスペースも。

This property is located on a landing between two stone steps, giving it a Kyoto feel. Open the shutter and enter the building. The counter is exciting. The sales booths facing the approach to the shrine give you a Showa-era feeling. The building is long and spacious, spanning the entire site like an eel's bed. There are three Japanese-style rooms on the second floor. There is a magnificent view to the south.本物件は石階段と石階段の間、踊り場的な場所にあり京都感もある。シャッターをあけ、いざ、建物の中へ。カウンターにテンションがあがる。参道沿いに面している販売ブースが昭和で気持ちが高まる。建物はウナギの寝床のような敷地いっぱいに建っていて、長い。広い。2階にあがると和室が3部屋あり。南側には超絶な絶景。

☆A magnificent view of the Tokachi mountain range ☆Close to Furano Ski Resort ☆Large, natural land with a rural landscape ☆Multipurpose use☆十勝岳連峰の絶景が望めます☆富良野スキー場に近い☆田園風景の自然な広い土地☆多目的に利用可能です

Along the prefectural road, a one-story house with a Japanese-style garden and a great view of the Southern Alps Land area: 446.77㎡ / 135.14 tsubo Building area: 155.99㎡ / 47.18 tsubo Sales price: 12,000,000 yen県道沿い　和風庭園付き平家住宅　南アルプスの眺望良好
土地面積：446.77㎡ / 135.14坪  建物面積：155.99㎡ / 47.18坪
販売価格：12,000,000円

The sea is right in front of you, and all rooms have an ocean view, so you can enjoy a beautiful sunset. We purchased an old property three years ago, and originally had two buildings, but we demolished one and built a wood deck, and fully renovated the other (4-story). Exterior wall painting, exterior wall waterproofing, roof waterproofing, complete interior work, wood deck work, dog run work, etc. Since the construction was completed in June 2023, we have only used it 2-3 times with employees, so it is in good condition. We used it as a company retreat, but because it is far away, our employees were unable to go to Shodoshima, so we decided to sell it. There is an owner's room on the first floor, with a 15-tatami bedroom, an 8-tatami dining room, a shower room, and a toilet. There is a shared bathroom, 2 shower rooms, 2 sinks, and 2 washing machines on the first floor. The layout of the second and third floors is the same, with a 12-tatami living room and a 15-tatami Western-style room, but there is no kitchen, bathroom, or shower room. The toilets on the second and third floors are located on the landing of the stairs. There is currently nothing on the roof of the fourth floor.目の前が海で全室がオーシャンビューになっており綺麗なサンセットが眺められます。3年前に築古の物件を購入し、当初2棟建っておりましたが、1棟を解体してウッドデッキを作り、もう1棟（4階建）をフルリノベーションしました。外壁塗装、外壁防水、屋上防水、内装工事一式、ウッドデッキ工事、ドックラン工事などです。令和5年6月に工事が完了してから2～3度、従業員を連れて利用した程度で綺麗な状態です。会社の保養所として利用しましたが、遠方の為、従業員等が中々小豆島に行けない事の結果となり売却する運びとなりました。1階にはオーナーズルームがあり、15帖の寝室と8帖のダイニング、シャワー室、トイレがあります。1階には別で共同浴室、シャワー室×2、洗面台×2、洗濯機×2があります。2階、3階の間取りは同じで12帖のリビング、15帖の洋室がありますがキッチンは設置しておりませんし、浴室とシャワールームもございません。また、2階、3階のトイレにつきましては階段踊り場部分にございます。4階は屋上で現在は何も設置しておりません。1階表には約75㎡のウッドデッキが置き型プール（4.5m×2.2m）を埋め込み式に設置しており、BBQが出来るスペース（屋根付き）も確保しております。ドックランと駐車スペースがありますが止め方次第で5～6台駐車出来ます。海では海水浴、マリンスポーツも可能です。（プライベートビーチと言っても過言ではありません）ウッドデッキで夕日を眺めてBBQが楽しめて、プールは子供連れの方には大変良いかと思います。夜は星が綺麗で都会では味わえないほどの星屑が見れます。物件にもライトアップが出来てとても綺麗です。家具（各室テレビ、ベッド、ソファー、冷蔵庫等）、洗濯機、草刈機、BBQセット一式、プールに関する備品などはお譲りしますので手ぶらで宿泊出来ます。不便な所は近くに飲食店、スーパー、コンビニ等が無く、どれも車で20分ほどかかります。物件にご興味ある方は事前に連絡頂ければ内覧も可能です。小豆島はフェリーでしか行けませんので時間と交通費はかかります。

The first floor was a former store, and the second floor is a 1DK. This 44-year-old property faces the road on the south side, and faces even further south, so it gets plenty of sunlight. Of course, it can be used as a store. Newlywed families under the age of 29 can receive up to 1 million yen in purchase assistance (married new life support subsidy), and if they qualify, they can effectively purchase the property for 1.5 million yen. There are 12 golf courses within a 20-minute drive (6 of which are within 15 minutes), and hot springs (4 hot springs within a 20-minute drive, one of which is a 9-minute walk) are also relatively close, so it can be used as a vacation home for golf. Within walking distance are Kobe Electric Railway Miki Station (8 minutes), a certified childcare center (7 minutes), an elementary school (11 minutes), a junior high school (9 minutes), a clinic (3 minutes), and a shopping district (1 minute), as well as public facilities and conveniences for daily life. Another point not to be missed is that it is located in a convenient location, with a convenience store just a 5-minute walk away and Aeon just a 3-minute drive away. Although it has never been renovat1階が元店舗で、2階が1DKという、築44年の物件。南側が道路に面しており、さらに南向きなので日当たりが良好。もちろん店舗として使用することもできる。29歳以下の新婚家族には、最大100万円の購入補助（結婚新生活支援補助金）があり、該当者であれば、実質150万円で購入することが可能。車で20分以内にゴルフ場が12コース（うち、15分以内6コース）あり、さらに、温泉（車で20分圏内に温泉4ヵ所、うち1ヵ所は徒歩9分）も比較的近くにあるので、ゴルフ用の別荘としての使い方もできる。徒歩圏内に神戸電鉄三木駅（8分）、認定こども園（7分）、小学校（11分）、中学校（9分）、診療所（3分）、商店街（１分）と公共施設や生活利便施設が揃っている。コンビニまで徒歩5分、イオンまで車で3分という生活しやすい立地にあるのも見逃せないポイントだ。リフォーム歴はないが、きれいに使われていたため、住むことができるレベルで、補修は購入者判断となる。また、車庫もなく、1階の店舗跡をリフォームして車庫にすることは可能。近隣には月極駐車場などもある。

We'd like to introduce you to a store property for sale in Sakaemachi, Kawatana town, Nagasaki prefecture. Sakaemachi Shopping Street is a row of various shops that stretches from Kawatana Station towards the Kawatana Bridge. The property we're introducing today stands alongside clothing stores and the local electronics store. The interior is in a semi-skeleton state, which allows for a high degree of freedom that's appealing. It also has an atmosphere that would be good for an atelier/café. This property is recommended for anyone looking to take on a new challenge in a corner of the arcade.長崎県川棚町栄町にある売店舗物件をご紹介します。
川棚駅から川棚大橋に向かって様々なお店が軒を連ねる『栄町商店街』。衣料品のお店や町の電気屋さんに並んで建つのが、今回ご紹介する物件です。
内装は半スケルトンのような状態で、自由度の高さが魅力的。アトリエ兼カフェなどにも良さそうな雰囲気がありました。
アーケードの一角で新たな挑戦をお考えの方にオススメの物件です。