Houses for sale in Gobo Shi, Wakayama Ken, Kansai, Japan

3 minutes walk to the nearest station! Sunny south facing! It is a living environment that is easy to raise children with a variety of living facilities within a 10-minute walk.最寄り駅まで徒歩3分！陽当たり良好な南向き！徒歩10分圏内に多彩な生活施設が揃う子育てしやすい住環境です。

It is a rare profitable property with a view of the port along National Route 42 that runs along the river. The building was built in Heisei 7 and has two buildings of 30 tsubo. The interior needs to be partially reupholstered, but it is used neatly. I used to run a restaurant here, but my husband broke his body and had to close the store. The store was demolished and the current residence was built in Heisei 7. The mansion is 300 tsubo. There are 12 garages with paid shutters in one of them. The hotel is located within 3km of a large supermarket, 2.3km from the city hall and post office, and 2.9km from Komeri.川沿いを走る国道42号線沿いの港が見える希少な収益物件です。建物は平成7年築で、30坪の建物が2棟ございます。内装は一部クロスの張り替えが必要ですが、きれいに使用しています。以前はこちらで食堂を経営していましたが、ご主人が体を壊されてお店を閉店することになりました。お店を取り壊してその奥に今の住居を平成7年に建てました。屋敷は300坪あります。その一画で有料のシャッター付きの車庫を12車分も付いています。生活便は、大型スーパーまで3㎞、市役所・郵便局ま2.3㎞コメリまで2.9㎞と自転車で十分利用できる距離に位置しています。

This building is a two-story wooden building built in Showa 56. There are 8 rooms on the first and second floors, so it is suitable for large families. There are no leaks or termites, but it is more than 40 years old, so it is essential to replace the wallpaper in the room, replace the floorboard, and do the riddle and refiom work, but I am also open for construction, so I can help you in any way. I would like you ♪ to take a look at it onceこの建物は昭和５６年に建てられた木造2階建てです。お部屋は１階、２階合わせて８室有りますので大家族のお客様向きです。雨漏りも白蟻も有りませんが築４０年以上経過していますので室内の壁紙の貼り替え、床板の貼り替えなぞなぞリフオーム工事は必須ですが私の所も工務店も営業していますので何かとお手伝いさせて頂く事が出来ます。是非１度内覧して頂きたいです♪

It is a two-story wooden building with a garden in a quiet house. It is convenient and 300 meters to Super Hilo for daily shopping, and 2 km to the school and station for families with elementary, junior high, and upper grade children. Although the building is 53 years old, there are no leaks or traces of termites inside, and there are no creaks, deflections, or distortions in the opening and closing of fittings or on the floor. I think the exterior was also beautiful and I used it carefully. This is a property that we would like you to see with your own eyes, ♪ thank you very much.閑静な住宅内のお庭付きの木造2階建です。利便性に優れていて、日頃のお買い物のスーパーヒロまで300ｍ、小学生や中学生や高学年生のお子様のあるご家庭にも学校と駅まで２ｋｍ園内です。建物は築53年経過しているものの室内は雨漏りも白蟻の痕跡も無く建具の開け閉めや床の軋みも撓みも歪みも有りません。外部も綺麗で大事に使っていたと思います。是非、お客様の目で見て頂きたい物件です、宜しくお願い申し上げます♪