Commercial for sale in Kanto, Japan

[A hub connecting eras — elevating the spirit of Edo into contemporary value]

■ Inheriting genuine dignity that transcends time
This property is a parcel with an old house steeped in a weighty history that can be traced back to the Edo period. Its presence, having watched over the local landscape for generations, transcends mere architecture and can be regarded as an asset imbued with cultural value rooted deeply in this place.

The heavy textures and serene atmosphere produced only by long years — qualities that are difficult to reproduce with modern construction methods — bear the true weight of time that cannot be achieved overnight.

■ Sophisticated conversions that turn traditional experiences into revenue
This potential offers significant value as the foundation for high-end, targeted business plans.

- High-end ryōtei or hidden kappo: The depth of history elevates the refinement of the cuisine and service offered.
- Members-only private salon: A secluded retreat for select clientele to escape the bustle of the city.
- Kominka auberge: A lodging experience immersed in a historic building that will attract affluent guests from Japan and abroad.

Transform the value of time in【江戸の息吹を現代の価値へ昇華させる、時代を繋ぐ拠点】

■ 時を超越した「本物の風格」を継承する 記録を遡れば江戸時代へと至る、重厚な歴史を宿した古屋付き土地です。幾世代にもわたりこの地の景観を見守り続けてきたその佇まいは、建築という枠を超え、この地に深く根ざした「文化的な価値を抱く資産」と言えます。

現代の工法では再現が困難な、長い年月のみが作り出す重厚な質感、そして静謐な空気感。そこには、一朝一夕では成し得ない「本物の時の重み」が刻まれています。

■ 伝統的な体験を収益に変える、洗練されたコンバージョン このポテンシャルは、ターゲットを絞ったハイエンドな事業計画の礎として、大きな価値を発揮します。

高級料亭・隠れ家割烹: 歴史の深みが、提供する料理とサービスの格を一段と引き上げます。会員制プライベートサロン: 都会の喧騒を忘れさせる、選ばれた顧客のための別天地。古民家オーベルジュ: 歴史的建造物に浸る宿泊体験が、国内外の富裕層を魅了します。

「時の価値」を「事業の成功」へ。 限られた歴史の断片を、現代の収益プロジェクトへと昇華させる。本物の価値を見抜く審美眼をお持ちのオーナー様・投資家様に、自信を持ってご紹介する特別な機会です。

※ 築年数は、システム上の制約により便宜上「明治33年」と記載しておりますが、記録を遡れば江戸時代へと至る、歴史的背景を持つ建造物です。

This property is located within a traditional building preservation district.伝統的建造物群保存地区内の物件です。

This property is a combined shop and residence (commercial and residential use).当該物件は店舗兼住宅である。

Public auction property (factory, total floor area 304.73m²). Estimated value 1,020,000 yen (building 600,000 yen, land use right (leasehold) 420,000 yen). Public auction deposit 200,000 yen. Bidding period: May 1, 2026 - May 12, 2026. Public opening date: February 5, 2026.公売物件（工場、床面積合計304.73m²）。見積価額1,020,000円（建物600,000円、土地利用権（借地権）420,000円）。公売保証金200,000円。入札期間：令和8年5月1日〜令和8年5月12日。公開日：2026年2月5日。

Commercial property for sale in Sakae-machi, Kawatana Town, Nagasaki Prefecture. The property is located on Sakaemachi Shopping Street, where a variety of shops line the street from Kawatana Station toward the Kawatana Bridge. Positioned among clothing stores and the local appliance shop, this is the unit being offered. The interior is in a partially stripped (semi-skeleton) condition, offering a high degree of flexibility — it would be suitable for uses such as an atelier combined with a café. Located in a covered arcade, this property is recommended for those considering a new venture.長崎県川棚町栄町にある売店舗物件をご紹介します。
川棚駅から川棚大橋に向かって様々なお店が軒を連ねる『栄町商店街』。衣料品のお店や町の電気屋さんに並んで建つのが、今回ご紹介する物件です。
内装は半スケルトンのような状態で、自由度の高さが魅力的。アトリエ兼カフェなどにも良さそうな雰囲気がありました。
アーケードの一角で新たな挑戦をお考えの方にオススメの物件です。

Warehouse with office and residential (sold as a whole). Usage: Warehouse. Building area 211.98㎡, land area 277.83㎡. 7 minutes walk from Mamada Station on the Tohoku Main Line.倉庫・事務所付・住宅（一棟売り）。用途：倉庫。建物面積211.98㎡、土地面積277.83㎡。東北本線 間々田駅 徒歩7分。

Auction property for a ryokan (accommodation facility). Total floor area of 2,172.05 m², total land area of 2,343.61 m². Sale base price: 86,920,000 yen. Special sale period: February 16, 2026 - February 17, 2026. Sale result: Unsold (February 17, 2026). The property is a bulk listing of land (property numbers 5-13) and buildings (property numbers 14-17).旅館（宿泊施設）の競売物件。延床面積2,172.05m²、土地面積合計2,343.61m²。売却基準価額86,920,000円。特別売却期間 2026年2月16日〜2月17日。売却結果：不売（2026年2月17日）。物件は土地（物件番号5〜13）と建物（物件番号14〜17）の一括出品。

Auction property (amusement facility). Sale base price: 102,513,000 yen. Total land area: 5,908.71 m², total floor area: 765.49 m². Zoning: Urbanization control area. Bidding period: February 25, 2026 - March 4, 2026. Sale result: Change (February 16, 2026)競売物件（遊技場）。売却基準価額 102,513,000円。土地合計 5,908.71m²、延床面積 765.49m²。用途地域: 市街化調整区域。入札期間 2026年2月25日〜3月4日。売却結果: 変更（2026年2月16日）