Houses for sale in Kesennuma Shi, Miyagi Ken, Tohoku, Japan

There is a large garden and a parking lot, so it looks like you can have a BBQ with everyone! On a nice day, you can even see the ocean from the garden ♪広い庭と駐車場があるからみんなでBBQができそう！
天気の良い日はお庭から海がみえることも♪

Karakuwa Goten is located on a spacious plot in the Nakai area of the Karakuwa Peninsula. The interior of the house is spacious with plenty of storage space. There is also a field in front of the garden. The detached house adjacent to the property is also well-built. It could be used for storing preserved food and cooking. You can live in nature in a quiet environment.唐桑半島の中井エリアに建つ、広い敷地の唐桑御殿。
お家の中はゆったりとして間取りで収納もたっぷりとあります。
お庭の前には畑もあります。物件に隣接する別宅もしっかりとした造り。
保存食や調理場としても使えそう。
静かな環境で自然と暮らせる

This one-story house stands in a peaceful location surrounded by nature on the mountain side of Motoyoshi-cho, Kesennuma City. This compact house allows you to live leisurely surrounded by nature. It is also just a 10-minute drive from Koizumi Beach and the Sanriku Expressway. In a location where you can enjoy both the sea and the mountains, this property is also recommended as a base for hobbies.気仙沼市本吉町の山側エリア、自然豊かな長閑な場所に建つ平家のお家。
コンパクトなお家で、自然の中でゆったりと暮らせます。
小泉海岸や三陸自動車道へも車で10分ほどの距離。
海も山も楽しめる立地、趣味の拠点としてもおすすめの物件です。

This house is located in the Shishiori district of Kesennuma, in a mountainous area rich in nature. The spacious grounds include a fine warehouse. You can use it as a garage and enjoy a variety of hobbies! It is a quiet and pleasant place where you can even hear the sound of the stream flowing right in front of you. Although there are some areas inside that need repairs, the house is not too large, which is also an attraction. The vast forests and fields are also available for sale, and we are happy to discuss any options you may have. Please consider it.気仙沼の鹿折地区エリア、山間部の自然豊かな場所に建つお家。
広々とした敷地には立派な倉庫。ガレージとして趣味も色々と楽しめそう！
目の前を流れる小川の音まで聞こえてくるほどの、静かで気持ちのいい場所です。
室内は補修が必要な箇所はあるものの、大きすぎないお家も魅力です。
広大な山林や畑などについても、売却可能で、希望の方は要相談となります。ぜひご検討ください。

Close to the urban area of Kesennuma. It is a castle-like property with magnificent walls and gates. The interior, which was built by a Kesen carpenter with great attention to detail, has a modern Japanese atmosphere. Precious wood is used abundantly, and each room is very attractive. This property is perfect not only for your home, but also for a guesthouse or guest house! Why not take this opportunity to become the lord of a castle in Kesennuma?気仙沼の市街地エリアにも近い場所。立派な塀と門構えのお城のような物件です。
気仙大工さんが建てたという、細部までこだわった造りの室内は、和モダンな雰囲気。貴重な木材もふんだんに使用されていて、どの部屋もとても魅力的です。
ご自宅にはもちろん、民宿やゲストハウスなどにももってこいの物件です！この機会に、気仙沼で城主になってみませんか？

Approximately 5 minutes by car from Sanriku Expressway Otani Kaigan IC. A house built on a vast site in the mountains. In addition to the spacious sunny hallway and well-planned interior, you can enjoy seasonal fruit trees in the garden. You can feel nature right next to you, and enjoy DIY and rural life without worrying about your surroundings!三陸自動車道大谷海岸ICから車で約5分。
山間の広大な敷地に建つお家。
日当たりの良い広い廊下と間取りの室内のほか、庭では四季折々の果樹が楽しめます。
自然をすぐそばで感じることができ、周囲に気兼ねなく、DIYや田舎暮らしを満喫できそう！

A house built on the south side of the Karakuwa Peninsula. It is a large, well-built one-story house, and the grounds are well-maintained. The interior of the house has excellent sunlight and good ventilation, making it a spacious house where you can live comfortably. There is also a place in the garden that can be used as a field. This is a home that makes you want to live a relaxing life in the countryside.唐桑半島の南側に建つお家。
しっかりとした造りの大きな平家建てで、敷地内もきれいに管理されています。
室内は日当たりも抜群で、風通しも◎
広々とした空間で気持ちよく生活できそうなお家です。
お庭には畑として利用できる場所も。
のんびりと田舎の暮らしをしたくなるお家です。

Karakuwa Peninsula, north of Kesennuma City, is home to many immigrants. A house built on a hill in the middle area. The interior is made of wood with a rich texture typical of old folk houses, giving it a nice atmosphere. The entrance and kitchen are spacious, so you can live comfortably. The site is spacious and has plenty of sunlight. There is also a compact field in the garden, so you can enjoy gardening at home. Why not enjoy life on the quiet Karakuwa Peninsula, close to the sea and mountains?気仙沼市の北、移住者が多く住む唐桑半島。
その中間エリアの高台に建つお家。
室内は古民家ならではの質感たっぷりの木材が使われ、いい雰囲気。
玄関や台所が広いので、伸びのびと暮らせそうです。
広い敷地で、日当たりも◎。
庭にはコンパクトな畑もあり、家庭菜園も楽しめそう。
海と山に近く、静かな唐桑半島の暮らしを満喫してみませんか。

A Heike house built in the Motoyoshi area near Otani Michi-no-Eki. Along the lush farm road, there is also a lovely garden and field within the well-managed grounds. There is a solid enclosure and it seems like you can live here with privacy. There is also a drying area and storage room with a rain shelter. This is a property for sale that is easily accessible, being close to Sanriku Expressway Otani Kaigan IC and Iwaizaki IC.大谷道の駅近く、本吉エリアに建つ平家のお家。
緑豊かな農道沿い、きれいに管理された敷地内には素敵なお庭と畑もあります。
しっかりとした囲いもありプライバシーも守られ暮らせそう。
雨よけのある物干し場や物置もあります。
三陸道大谷海岸IC、岩井崎ICにも近く、アクセスも◎な売却物件です。