Houses in Kiyosato Cho, Hokkaido, Hokkaido, Japan

Two-story house on a 314-tsubo (1,041 m²) lot with a total floor area of 40 tsubo (130 m²). Includes a vegetable garden. Renovated, but there is some roof leakage. Subsidy programs are available for acquisition and renovation costs (up to ¥500,000 for acquisition, up to ¥300,000 for renovations, and up to ¥100,000 for household goods disposal). Contact: Kiyosato Tourism Association.敷地314坪（1041㎡）、延床40坪（130㎡）の2階建て住宅。菜園あり。リフォーム済みだが一部雨漏りあり。取得費・改修費などの補助制度あり（最大50万円取得、改修最大30万円、家財処分最大10万円）。問い合わせ先はきよさと観光協会。

Single-story 4DK house in the center of Kiyosato Town, Hokkaido. Land area: 212 tsubo (703 m²); total floor area: 26 tsubo (88 m²). Vegetable garden possible. Includes storage shed and garage. Located in the heart of the town with nearby daily amenities. Subsidies available for acquisition costs, renovation costs, and household goods disposal.北海道清里町中心部の平屋4DK。土地212坪（703㎡）、延床26坪（88㎡）。菜園可能、物置・車庫付き。市街地中心部で生活施設が揃う。取得費・改修費・家財処分費の補助あり。

Residential property with a storefront (4LDK) located in a residential area along a main road. The storefront area can be used as an atelier, hobby space, motorcycle garage, etc. The backyard includes space for vegetable gardening and other gardening. Includes a one-car garage. Subsidy programs may be available for purchase and renovation.幹線道路沿いの住宅街にある店舗付き住宅（4LDK）。店舗部分はアトリエや趣味のスペース、バイクガレージ等に利用可能。裏庭に菜園・ガーデニングスペースあり。車庫1台分あり。取得・改修等の補助制度あり。

Vacant House Bank [For Sale] ¥1,500,000. Satsubaru (札弦町), Kiyosato Town, Shari District, Hokkaido. Two-story 4LDK with garage and parking. Space available for a home vegetable garden.空き家バンク【売買】150万円 北海道斜里郡清里町札弦町　家庭菜園可　車庫・駐車場付き４ＬＤＫ２階建

Vacant house bank [sale] 2.5 million yen Hokkaido Shari-gun Kiyosato Town Satsuru-cho Heisei 2 years built along the road, near the station 2-story building with store space and parking lot Water supply and sewerage空き家バンク【売買】250万円 北海道斜里郡清里町札弦町　平成２年築・道道沿い・駅近い　店舗スペース・駐車場付き２階建　上下水道

Vacant House Bank [For Sale] 300,000 yen Hokkaido Shari-gun Kiyosato-cho Satsugen-cho 4-minute walk from the station Corner lot Large garden Attic storage Parking space 7DK 2-story空き家バンク【売買】30万円 北海道斜里郡清里町札弦町　駅徒歩４分・角地　広い庭・屋根裏収納・駐車場付き７ＤＫ２階建