Traditional houses in Matsue Shi, Shimane Ken, Chugoku, Japan

It is a residence where you can feel the scent of the sea where you can see the Sea of Japan from nearby Kurauchi Bay. It is sunny and there are many rooms, so it is okay for a large number of people. Please make good use of the continuation of the Japanese-style room. It is a calm house with a Japanese-style Japan house. It is perfect for those who want to live a relaxing life in a quiet environment.近くの倉内湾から日本海が望める海の香り感じるお住まいです。陽当たりよくお部屋数も多く、大人数でも大丈夫です。和室の続き間を上手にご使用ください。和風の日本家屋の造りで落ち着きある住宅です。静かな環境でのんびり暮らしたい方にピッタリです。

It is easy to access Sakaiminato and is a house in a peaceful area along the Sakai Waterway.境港へのアクセスもしやすく、境水道沿いののどかな地域の一軒家です。

■Sashima Corporation has been working on the real estate and construction industries in a community-based manner. We are focusing on a wide range of real estate "purchases", "sales", "in-house purchases", "renovations", and "new construction". Please let us know your dreams and wishes! ■■佐嶋工務店は地域密着で不動産業・建築業に取り組んできました。不動産『購入』 『売却』 『自社買取』 『リフォーム』 『新築』と幅広く力を入れております。是非、お客様の夢とご希望をお聞かせ下さい！■

Facing the south road
A quiet residential area
2 stories南側道路面す
閑静な住宅街
2階建

■About 3 minutes walk from JR Akikacho Station ■Old folk house style newly built in Showa 30
〇It is about a 3-minute walk on a flat road to Akikacho Station.
〇 It will be a house in nature that heals the stress of daily life.
〇 Renovation work such as age and rain leakage will be required.
There is a rain leak on the north side of the main house/the annex building needs to be demolished.■JR秋鹿町駅徒歩約3分 ■昭和30年新築の古民家風
〇秋鹿町駅まで平坦な道のり徒歩約3分になります。
〇日常のストレスを癒す自然の中の住宅になります。
〇築年数や雨漏れなど改修工事が必要にはなります。
母屋北側に雨漏れあり／付属建物は解体必要

It is close to the beach and can also be used as a vacation home. There is a barn, so you can store a lot. Prices are negotiable.海水浴場に近く、別荘としても活用できます。納屋がありますので、収納もたくさんできます。価格相談可能です。

The living room, kitchen, and roof were partially repaired and renovated about 10 years ago. There is a courtyard where you can garden. The beach is nearby, giving it a resort feel. It's perfect for surfing, camping, and BBQ lovers. Since there is a warehouse, luggage storage is also possible.
*It is in the sediment disaster warning area (yellow zone).約10年前にリビング、キッチン、屋根一部修繕リフォーム済み。中庭がありガーデニングができます。海水浴場が近くにあり、リゾート感も味わえます。サーフィン、キャンプ、BBQ好きにはもってこい。倉庫があるため、荷物保管も可能です。
※土砂災害警戒区域（イエローゾーン）にかかっています。