Properties for sale in Myoko Shi, Niigata Ken, Chubu, Japan

★ 3 minutes walk to the station front property "Myoko City/Sekiyama Station"! 55 tsubo of land
Point01: Open as a beauty salon until 10/31
Point02: 9 minutes walk to convenience store
Point03: Property in front of the station at "Myoko Sekiyama Station"! 3 minutes on foot!
Around [Surrounding environment]
〇700m to Seven-Eleven Myoko Sekiyama store, 3 minutes walk
〇1.1km to Super Narus Sekiyama store, 3 minutes by car
〇1.2km to Matsumoto Kiyoshi Sekiyama store, 3 minutes by car
〇 1.5 km to gas station Marubeni Energy Myoko Plaza, 4 minutes by car
We are currently open, so if you would like to see us, please be sure to contact us. Thank you.
Mogana Co., Ltd. 026-295-0201★駅前物件「妙高市／関山駅」まで徒歩3分！ 55坪の土地
Point01:美容室として10/31まで営業
Point02:コンビニまで歩いて9分
Point03:「妙高関山駅」で駅前物件！徒歩3分！
Around【周辺環境】
〇セブンイレブン妙高関山店 まで700m、歩3分
〇スーパーナルスせきやま店まで1.1km、車で3分
〇マツモトキヨシ関山店まで1.2km,車3分
〇ガソリンスタンド丸紅エネルギー妙高プラザ まで1.5km、車4分
現在営業中のため、内覧をご希望の方は、必ず弊社までご連絡くださいませ。よろしくお願いします。
株式会社もがな　026-295-0201

☆ It is a property with a store surrounded by nature ☆☆自然に囲まれた店舗付きの物件です☆

◆No building conditions ◆ Moderately sized land (vacant land). Hirota-cho 10-19. Echigo Tokimeki Railway Myoko Haneuma Line Arai Station 21 minutes on foot. There are elementary schools, supermarkets, convenience stores, etc. in the vicinity.◆建築条件なし◆程よい大きさの土地（更地）。広田町10-19。えちごトキめき鉄道妙高はねうまライン 新井駅 徒歩21分。周辺に小学校、スーパー、コンビニ等あり。

A land of moderate size (about 87 tsubo). No building conditions. Good location near a convenience store. Snow pipe equipment available.ほどよい大きさの土地（約87坪）。建築条件無し。コンビニ近くの好立地。消雪パイプ設備あり。

Land of Yanoida-cho 4-9-1. Echigo Tokimeki Railway Myoko Haneuma Line Kitaarai Station 9 minutes walk. JR Hokuriku Shinkansen Joetsu Myoko Station 45 minutes on foot. In the land readjustment area, there are no building conditions, and the south road is a shaped land.柳井田町４丁目9-1の土地。えちごトキめき鉄道妙高はねうまライン 北新井駅 徒歩9分。JR北陸新幹線 上越妙高駅 徒歩45分。区画整理地内、建築条件無し、南道路の整形地。

Land in School Town 22-1. Echigo Tokimeki Railway Myoko Haneuma Line Arai Station 19 minutes walk. It is a well-located 93 tsubo shaped corner land near a commercial facility and is sold without building conditions. The front is about 15 meters× the depth is about 20 meters.学校町22-1の土地。えちごトキめき鉄道妙高はねうまライン 新井駅 徒歩19分。商業施設近くの好立地９３坪の整形地角地で建築条件なし売地です。間口約15m×奥行約20m。

Corner lot of about 151 tsubo, no building conditions. There are snow melting pipes and snow flowing ditches on the front road. Commercial facilities are nearby, and infrastructure (gas, water and sewerage) has been introduced. Current clearance and immediate delivery.約151坪の角地、建築条件無し。前面道路に消雪パイプ・流雪溝あり。商業施設が近く、インフラ（ガス・上下水道）引込済。現況更地、引渡し即時。

This property is owned by the company I work for. It has been renovated using a lot of wood for the interior. Currently, it is regularly used as a guest house, so the building itself has not deteriorated due to neglect.

The parking space is large, accommodating up to 5 cars. Snow removal can also be done safely. The floor plan consists of 2LDK + storage. The interior has been renovated using wood, creating a warm living space. Additionally, since the owner of a nearby café is currently managing it, you can trust them to take care of it even during long absences after purchase.

This property is located near Myoko Kogen, within 5 minutes from the interchange. How about using it as a summer retreat or a base for skiing in the winter? It is available for immediate sale. Payment methods can be flexible.

[Property Overview] *Land with old house
Location: Sekigawa, Myoko City, Niigata Prefecture
Land: 200㎡
Building: 120㎡
Structure: Wooden 2-story
Current Status: Vacant house (used as a guest house)
Desired Price: 12 million yen (excluding tax)

*The transaction will be based on the current condition and public record sale.自分が勤めている会社が所有している物件になります。内装を木をたくさん使ってリノベーションした物件になります。現在は定期的にゲストハウスとして使用している為、建物自体が放置によって傷んではおりません。

駐車スペースも大きく最大5台は停めることができます。雪下ろしも安心して行えます。間取りは2LDK+倉庫になります。内装を木を使ったリノベーションが施されております。暖かみのある室内空間となっております。また、近くにあるカフェのオーナーが現在管理している為、購入後も長期不在の際は安心して任せることも可能でございます。

妙高高原の近く、インターチェンジから5分以内の場所の物件になります。夏は避暑地として、冬はスキー場へ行く別荘拠点としていかがでしょうか。時期は即売り可能です。支払い方法などは柔軟に対応可能です。

【物件概要】※古屋付土地
場所：新潟県妙高市関川
土地：200㎡
建物：120㎡
構造：木造2階建
現況：空き家(ゲストハウス利用あり)
希望価格：1,200万円（税別）

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。