Commercial for sale in Nagasaki Ken, Kyushu, Japan

Sakae-machi — mixed-use property with shop (new price). Price: ¥21,100,000 → ¥19,500,000. 3-minute walk to JR Kawatana Station. Land area: 228.34 m²; total building area: 427.19 m² (4 stories, steel-frame construction). For viewings or inquiries, contact via LINE or phone.栄町　店舗併用住宅（新価格）。価格：2,110万円→1,950万円。JR川棚駅　徒歩3分。土地面積：228.34㎡、建物面積合計：427.19㎡（4階建・鉄骨造）。内見・お問い合わせはLINEまたは電話で。

Former hospital located in Iki City, Nagasaki Prefecture. Land approx. 1,500 tsubo (approx. 4,959 m²), building area listed as 1,000 tsubo (details: clinic 633 m², daycare room 1st floor 85 m² / 2nd floor 80 m², storage 169 m²). Contains 25 inpatient rooms, examination room, reception, day care, bathing facilities, etc. Asking price: ¥15,000,000–¥20,000,000. Sold as-is based on registered records. Pharmacy building is owned separately. Preferred reuse after purchase: welfare facility or medical institution.長崎県壱岐市にある元病院。土地約1,500坪、建物表記1,000坪（詳細は診療所633㎡、デイケアルーム1階85㎡・2階80㎡、物置169㎡）。入院部屋25室、診察室・受付・デイケア・浴室等あり。希望価格は1,500万円〜2,000万円。現況有姿、公簿売買。薬局用建物は別所有。購入後は福祉施設や医療機関等を希望。

Nagasaki Prefecture Iki City Gonoura Town Motomura Shu store and office property.長崎県壱岐市 郷ノ浦町本村触の店舗・事務所物件。

Price: 100,000 yen Store/Office価格10万円 店舗・事務所

It is located in an ideal area for doing business, close to Hasami Town's popular spot "Nishinohara" and the former Central Elementary School auditorium, a cultural asset. The first floor is the factory area, office, and separate toilets for men and women. Many gas kilns and pottery tools remain, and they will be given to those who need them. The second floor has a product storage area, a tatami-floored rest area, a reception room, a kitchen, and a lift to lift and lower products. As for how to use it, how about an antique or second-hand furniture store? There is also a lift connecting the first and second floors, so it is easy to lift and lower products. It is a spacious space, so it would be interesting to share it with several people.波佐見町の人気スポット「西の原」や文化財の中央小学校講堂跡に近く、商売をするには最適なエリアに建っています。1階が工場部分と事務所、男女別のトイレがあります。ガス窯や窯業道具なども多数残されており、必要な方には譲ってくださるそうです。2階部分は、商品置き場と畳敷きの休憩所、応接室、キッチン、商品を上げ下げしていたリフトがあります。活用のイメージですが、アンティークや中古家具屋さんなんかはいかがでしょうか？1・2階を繋ぐリフトもありますので、商品の上げ下げも楽チンです。広々とした空間ですので、数人でシェアするのも面白いと思います。

Current use ｜ Unused (used as a workshop and material storage area until 2023)
Location ｜ Onikigo, Hasami-cho
Year of completion ｜ April 1989
Year of vacancy ｜ August 2023
Structure ｜ Wooden cement tiled roof, single-story building
Area ｜ Floor area approx. 224.64 m2 (approx. 67.95 tsubo), site area approx. 408 m2 (approx. 123.42 tsubo)
Facilities ｜ Electricity, parking space
Expected purchase price ｜ 4 million
Transportation ｜ Car / Nishi Kyushu Expressway, approx. 9 minutes from Hasami-Arita Interchange, Bus / approx. 4 minutes by taxi from Saihi Bus Yakimono Koenmae bus stop
Environment ｜ Houses, fields, shops
Notes ｜ No water supply or sewerage facilities
Includes a field for home vegetable gardening. This property can be used in an interesting way depending on your ideas.現用途 ｜ 未使用（令和5年まで作業場兼資材置き場として使用）
所在地 ｜ 波佐見町鬼木郷
完成年 ｜ 平成元年4月
空き年 ｜ 令和5年8月
構　造 ｜ 木造セメント瓦葺平屋
面　積 ｜ 床面積 約224.64㎡（約67.95坪）、敷地面積約408㎡（約123.42坪）
設備等 ｜ 電気、駐車スペース
予定売買価格 ｜400万
交　通 ｜ 自動車／西九州自動車道 波佐見・有田インターから約9分　バス／西肥バスやきもの公園前バス停よりタクシーで約4分
環　境 ｜ 家屋・田畑・商店
備　考 ｜上下水道の設備なし

家庭菜園ができる畑付き。アイデア次第で面白く使えそうな物件です。

Located on a roadside — a highly visible storefront.ロードサイドにあり目立つ店舗になります（＾－＾♪

You can live without a car in the center of Isahaya, and you can't view it because★ it's currently rented.
It is recommended for those who wish to renovate or rebuild in the future (^^ ♪諫早の中心部でお車なしでも生活OK★現在賃貸中のため内覧はできません
将来リフォームや建て替えをご希望の方におススメです(^^♪

Along the bus street, at the corner of the intersectionバス通り沿い、交差点角地