Houses for rent in Ogawara Machi, Miyagi Ken, Tohoku, Japan

It is a 3-minute walk to Okawara Elementary School and junior high school, and it is a safe distance to watch over your daily commute to school. Spacious 2LDK for families. Pets allowed. No deposit & key money. Free with 2 parking spaces. There is a storeroom.大河原小学校、中学校まで徒歩３分で、毎日の通学が安心の見守れる距離。ファミリー向け広々２ＬＤＫ。ペット可。敷金＆礼金なし。駐車場２台付き無料。物置あり。

Popular detached rental house (floor plan 3DK) No deposit & key money. Free with 2 parking spaces. Okawara Elementary School School District. There is a supermarket nearby. Spacious bathtub, luxurious at the end of the day.人気の戸建て貸家（間取り３ＤＫ）敷金＆礼金なし。駐車場２台付き無料。大河原小学校学区。近くにスーパーマーケットあります。広々とした浴槽、一日の終わりに、贅沢な広さを。

大切なペットと暮らせます！駐車場敷地内１台無料！犬猫サイズ問わず、頭数制限なし（ペット飼育時１頭につき礼金１ヵ月）大切なペットと暮らせます！駐車場敷地内１台無料！犬猫サイズ問わず、頭数制限なし（ペット飼育時１頭につき礼金１ヵ月）

Housing and money are important at the beginning! Key money deposit (security deposit) 0 yen. For those who are looking for it, we can consult with pets (small dogs) and the elderly. The unit is located in a quiet residential area and faces south, so it keeps you warm even in winter when the sun is short. There is a storeroom.住まいとお金は最初が肝心！礼金敷金（保証金）０円。お探しの方には嬉しいペット（小型犬）相談可、高齢者入居相談可。閑静な住宅街の住戸、更に南向なので、陽が出ている時間が短い冬でも暖かさキープ。物置あり。

*No smoking* Rent breakdown: Rent 83,000 yen, common service fee 2,000 yen, free with 3 parking spaces If the contract is canceled for less than one year, a penalty fee of 2 months will be charged. If you cancel the contract for less than 2 years, you will be charged a penalty fee of 1 month. At the time of contract, you will be required to subscribe to home contents insurance for 20,000 yen (2 years). You will apply by joining a guarantor company. Arc Rental Guarantee: 70% of the total rent for the initial guarantee fee There is a house cleaning fee when you move out.※喫煙不可※
賃料内訳：家賃83,000円、共益費2,000円、駐車場3台付無料
1年未満の解約の場合、違約金賃料2ヶ月が掛かります。
2年未満の解約の場合、違約金賃料1ヶ月が掛かります。
契約時、家財保険20,000円（2年）に加入して頂きます。
保証会社加入でのお申込みとなります。
アーク賃貸保証：初回保証料賃料総額70％
退去時ハウスクリーニング代が掛かります。

At the time of contract, you will be required to subscribe to 10,000 yen (1 year) of home contents insurance. At the time of the contract, you will be asked to join a guarantor company. (Initial guarantee fee 50% rent + transfer fee 660 yen: 1 year renewal / 10,000 yen) When the rent is withdrawn, a fee of 330 yen/month will be charged. When you move out, you will be charged a house cleaning fee.契約時に家財保険10,000円（1年）に加入していただきます。契約時、保証会社へご加入頂きます。(初回保証料賃料50％＋振込手数料660円：更新1年/10,000円）家賃引落時、手数料330円/月が掛かります。退去時、ハウスクリーニング代が掛かります。

契約時、家財保険10,000円（1年）に加入。契約時、保証会社へ加入（初回保証料 家賃50％＋振込手数料660円／更新1年10,000円）。家賃引落時 手数料330円/月。退去時 ハウスクリーニング代。畳・襖は現状の場合があります。契約時、家財保険10,000円（1年）に加入。契約時、保証会社へ加入（初回保証料 家賃50％＋振込手数料660円／更新1年10,000円）。家賃引落時 手数料330円/月。退去時 ハウスクリーニング代。畳・襖は現状の場合があります。

At the time of contract, you will be required to subscribe to 10,000 (1 year) of home contents insurance. At the time of the contract, you will be asked to join a guarantor company. (Initial guarantee fee 50% rent + transfer fee 660 yen: renewal 10,000 yen/year) When the rent is withdrawn, a fee of 330 yen/month will be charged. When you move out, you will be charged a house cleaning fee.契約時、家財保険10,000（1年）に加入して頂きます。契約時、保証会社へご加入頂きます。（初回保証料家賃50％+振込手数料660円：更新10,000円/年）家賃引落時、手数料330円/月が掛かります。退去時、ハウスクリーニング代が掛かります。