Commercial for sale in Soka Shi, Saitama Ken, Kanto, Japan

Land approx. 64 tsubo (214.16 m²) Multi-purpose use such as residential, store self-use, and investment can be used. The width of the road in front is about 18m. The total building area is 425.40㎡ (official record). Built in February 1985. There is an inspection certificate.土地約64坪（214.16m²）　居住用・店舗自己使用・投資用等 多用途に対応可能。前面道路幅員約18m。建物面積合計425.40㎡（公簿）。1985年2月築。検査済証あり。

Warehouse for sale/revenue building. Estimated annual income of 5,520,000 yen Yield 7.66%. During rent (or change of ownership). There is a corner lot and parking space. The total building area is 473.39㎡ (188.82㎡ on the 1st floor, 109.3㎡ on the 2nd floor, 194.40㎡ on the 3rd floor). Consultation on various conditions.売倉庫・収益ビル。年間予定収入5,520,000円 利回り7.66%。賃貸中（またはオーナーチェンジ）。角地、駐車スペースあり。建物面積合計473.39㎡（1階188.82㎡、2階109.3㎡、3階194.40㎡）。諸条件相談。

[Selfish points] There are few places where people gather in the neighborhood, so I want it to be a base for the community (bakery, bagel shop, cafe, etc.). The site area is 198.35 square meters. There is a prefabricated warehouse (about 6 tatami mats) and parking for 2 cars. Renovation possible. Soka High School is nearby. Rent is negotiable according to the business plan and income and expenditure plan. Since it is adjacent to the owner's monthly parking lot, additional parking lots can be added.【わがままポイント】
近隣に人が集まるところが少ないので地域の拠点（パン屋、ベーグル屋、カフェ等の飲食店など）になってほしい。
敷地面積198.35㎡。プレハブ倉庫（約６畳）、駐車場車２台分有り。リノベーション可。すぐ近くに草加高校。家賃は事業計画や収支計画によって応相談。オーナー所有の月極駐車場隣接のため、駐車場更に追加可。

On the premises of a long-established rice cracker shop! Rent out a quaint old private house. In a somewhat relaxing Showa retro space, I would like you to enjoy rice crackers with delicious sweets and drinks! I would be happy if not only customers who are looking for rice crackers, but also customers who are interested in tenants will rediscover the value of rice crackers after the experience of taking a break in an old private house. We are looking for borrowers who can create such a place.老舗せんべい店の敷地内！趣のある古民家を一棟貸し。どこかホッとできる昭和レトロな空間で、美味しい甘味や飲み物と合わせておせんべいも一緒に味わっていただきたい！
おせんべい目当てのお客様はもちろん、テナント目的のお客様にも、古民家で一息つくという体験を経ておせんべいの価値を再発見する場になってくれたら嬉しいです。そんな場を作れる借り手の方を募集しています。