Houses for sale in Tohoku

Osawa, Otomo Town, is located right at the entrance to the Hirota Peninsula in Rikuzentakata. The ocean view from the single coastal road to Osawa is captivating. Oyster rafts can be seen floating in Hirota Bay from the road leading to the house. There is almost no sound of traffic, and you can gaze at the sea and sky while forgetting the passage of time. This property allows you to realize that Takada lifestyle.陸前高田の広田半島のちょうど入り口に位置する、小友町獺沢。獺沢までの一本の海沿いの道路からの海の景色は思わず心を奪われます。家へと続く道から見える広田湾には牡蠣筏（いかだ）が浮かんでいます。車の音がほとんどなく、時間の流れを忘れながら海や空を眺めていられる。そんな高田暮らしを実現できる物件です。

This property was acquired by the company in 2023 and rented from 2022. It was lived in until October 2023, but is now vacant. It is a single-story house, but it has a 3LDK layout with two private rooms, making it easy to use even when your children grow up. The toilets are separate for men and women, but the men's toilet has no running water and the women's toilet has a pit toilet. Since sewerage cannot be installed in this area, it is possible to install a septic tank, and if you do, there is a subsidy from the town. A shower was installed in the bath, but it is a bit old and lacks warmth. There are no particular inconveniences other than the water area, and there are no remaining items typical of vacant houses, so it can be occupied immediately. The garden is large and can accommodate more than four cars. There is a snow fence, but there is relatively little snow in Nishikawa Town, and snow removal from the roof is minimal. There is a warehouse. There is a field behind the house, but it is not in use, so the registration change to non-agricultural land has been completed. If you are purchasing, the desired price is as follows, but installment payments are also possible. If you 2022年から賃貸し、2023年に会社で取得した物件で、2023年10月まで居住しておりましたが今は空き家です。平屋ですが、3LDKの間取りで個室が2つあり、お子様が大きくなられても利用しやすい物件です。トイレは男女別ですが、男性用は水が流れず女性用もぼっとん汲み取り便所です。この地域は下水道を設置できないため、浄化槽の設置は可能となっており、設置する場合は町からの補助金があります。お風呂もシャワーの取り付けを行いましたが、やや古い浴室で温かみには欠けます。水周り以外は特に不便はなく、空き家特有の残置物がないため、すぐにでも居住可能です。庭も広く、4台以上車を停められます。雪囲いもしてありますが、西川町内では比較的雪が少なく、屋根の雪下ろしも最低限で済みます。倉庫がついています。裏手に畑がありますが、使用していないので、非農地に登記変更の手続きをし完了しています。買取ですと、下記の価格が希望ですが、分割払いも可能です。賃貸ですと、月額35,000円とライフラインは個人契約が必要です。特に取り壊しの期限を決めている訳ではありません。内覧もお気軽にご相談くださいませ。

・Detached house 5 minutes by car from MATSUGAOKA CRAFT PARK ・Spacious lot and layout (8DK) perfect for country living ・You can have a vegetable garden on the lot. ・Includes a tractor for snow removal・MATSUGAOKA CRAFT PARKまで車で５分の戸建
・田舎暮らしに最適な広々とした敷地と間取り(8DK)
・敷地内で家庭菜園できます。
・除雪用のトラクター付き

Asking price: 9,950,000 yen (negotiable). Date of construction: Newly built in 1953, extended in 1975, storage shed in 2011. Land area 1628.06 m2 (493.35 tsubo). Note: No earthquake resistance inspection has been conducted on the house.希望価格：995万円（要相談）。建築年月日：1953年新築、1975年増築、物置2011年。宅地1628.06㎡（493.35坪）。備考：住宅の耐震化耐震診断未実施。

This is a property you wish to sell.売却希望の物件です。

前所有者のご両親が住んでいた家ですが、その後両親も4年ほど前までに他界し、前所有者が管理されていたそうです。また、前所有者が数ヶ月前に宿泊し、生活はできる状況のようです。その後、前所有権が東京在住のため管理が困難となり、私が引き受けることになりました。ですがこのところ、私自身もサラリーマン業務が多忙になり、やむなく手放すことになりました。敷地の奥に昭和30年代の平屋の母屋、その前にプレハブ（トイレ・洗面・洗濯機スペース・お風呂・シャワー）、もう一部屋洋室があります。お風呂などが離れにあります。その南側がお庭です。河川ハザードマップでは、浸水想定区域となっております。また、前面道路が狭いこともあり、再建築は困難なものと思われます(敷地内へのお車の侵入はできませんが、近隣に貸駐車場はあります）。購入時は契約不適合責任免責でのお取引でお願いします。前所有者のご両親が住んでいた家ですが、その後両親も4年ほど前までに他界し、前所有者が管理されていたそうです。また、前所有者が数ヶ月前に宿泊し、生活はできる状況のようです。その後、前所有権が東京在住のため管理が困難となり、私が引き受けることになりました。ですがこのところ、私自身もサラリーマン業務が多忙になり、やむなく手放すことになりました。敷地の奥に昭和30年代の平屋の母屋、その前にプレハブ（トイレ・洗面・洗濯機スペース・お風呂・シャワー）、もう一部屋洋室があります。お風呂などが離れにあります。その南側がお庭です。河川ハザードマップでは、浸水想定区域となっております。また、前面道路が狭いこともあり、再建築は困難なものと思われます(敷地内へのお車の侵入はできませんが、近隣に貸駐車場はあります）。購入時は契約不適合責任免責でのお取引でお願いします。

There is a warehouse and garage as accessory properties.倉庫、車庫が附帯物件としてあります。