Townhouses for rent in Japan

For Sale: Under Uya, Higashimachi東町宇屋の下　売家

This terrace house is currently a company employee dormitory, occupied by one male in his 40s, and is an owner change property located in Matsubara, Higashi-Osaka City. The resident's company is a corporation operating nearby and is also the guarantor, providing peace of mind. Since it is already occupied, the likelihood of vacating soon is low, and there is a penalty for early termination upon vacating. It is an old property, and the seller is an individual, so it is sold as-is and based on public records. The interior is clean, with a history of renovations (complete interior renovation in 2019, replacement of the water heater, etc., and house cleaning in November 2024). Rental conditions (expected): From January 2025, rent is 49,000 yen and management fee is 3,000 yen (total 52,000 yen). Usage: Type 1 low-rise area. Remarks: No psychological defects.こちらのテラスハウスは、現在会社の従業員寮として、40代男性が1名で入居している東大阪市松原のオーナーチェンジ物件です。居住者の会社は法人で近くに営業しており連帯保証人でもあるため安心。入居済みで当分退去の可能性は低く、退去時の違約金設定もあります。築古物件で売主は個人のため現状有姿・公簿売買。内装はきれい。リフォーム履歴あり（2019年内装全面改装・給湯器交換等、2024年11月ハウスクリーニング等）。貸出条件（想定）：2025年1月～家賃49,000円・管理費3,000円（合計52,000円）。用途：第1種低層地域。備考：心理的瑕疵無し。

- The property features a spacious dirt floor area on the first floor (former store section) that can be utilized for various purposes!
- Elementary and junior high schools are within 1 km, making it convenient for commuting to school!・１階に広い土間スペース（旧店舗部分）があり、多用途に活用可能な物件です！ ・小中学校が１ｋｍ圏内で、通学に便利です！

This terrace house is currently a company employee dormitory, occupied by one male in his 40s, and is an owner change property located in Matsubara, Higashi-Osaka City. The resident's company operates nearby as a corporation and serves as a joint guarantor, providing peace of mind (emergency contact available). Since the tenant has just moved in, it is unlikely they will vacate for the time being. In the event of a move-out, a penalty fee is set. If vacated within two years, a penalty fee applies, which benefits the owner as well (2 months' rent for moving out in the first year, 1 month's rent for moving out in the second year). The property is near Hanazono Park in Higashi-Osaka City, an area with many factories and high rental demand. Additionally, there are large parks, multiple supermarkets, and several convenience stores nearby, ensuring a comfortable living environment. It is also recommended for those making their first real estate investment. The property is about a 15-minute walk from Yoshida Station on the Kintetsu Keihanna Line and about a 21-minute walk from Higashi-Hanazono Station on the Kintetsu Nara Line. Hanazono Central Park is just a 3-minute walk away, Super Lifこちらのテラスハウスは、現在会社の従業員寮として、40代男性が1名で入居している東大阪市松原のオーナーチェンジ物件です。居住者の会社は、法人として近くで営業されており、連帯保証人でもあるので安心です（緊急連絡先有）。入居されたばかりなので当分退去されないかと思います。仮に退去された場合は違約金設定がされております。2年以内に退去の場合は違約金設定しておりますので、オーナー側にもメリットがあります（1年目退去→家賃2ヶ月分、2年目退去→家賃1ヶ月分）。

東大阪市の花園公園近くの物件となり、周りには工場等も多く賃貸ニーズも高いエリアです。また、近隣には大型公園、スーパー複数、コンビニも複数あり生活に困ることはありません。初めての不動産投資される方にもオススメです。

近鉄けいはんな線・吉田駅から徒歩約15分、近鉄奈良線・東花園駅から徒歩約21分です。花園中央公園徒歩すぐ（3分)、スーパーライフ徒歩すぐ（5分以内)、コンビニローソン徒歩すぐ（3分)、近くに花園温泉があります。

＜リフォーム履歴＞
・2019年03月内装は全面改装済、給湯器交換、システムキッチン、洗面所新調、浴室、和室等リフォーム済
・2024年11月ハウスクリーニング、エアコン分解洗浄、畳表替え、床一部張り替え、クロス一部張り替え済

This is a terrace house that has undergone DIY and contractor renovations. It is a property with a change of ownership while currently rented out, generating a monthly rent of 40,000 yen, totaling an annual income of 480,000 yen. Currently occupied by two foreign individuals who graduated from a Japanese language school. Repairs have been made to the flooring and bathroom. There is space for bicycles and scooters (no cars allowed). It is a good investment opportunity with a favorable outlook for re-renting after the current tenants vacate. Please refer to the listing for more details.内外装DIYと業者リフォームしたテラスハウスです。賃貸中のオーナーチェンジ物件で家賃40,000円、年間480,000円の収入があります。若い日本語学校を卒業された外国人の方2名入居中。床や浴室など修繕済み。駐輪・原付スペースあり（車不可）。投資用で退去後も再入居見込み良好。詳細は掲載本文参照。