Properties for sale in Yonezawa Shi, Yamagata Ken, Tohoku, Japan

Land area of 210 tsubo! A traditional Japanese house with the charm of the early Showa period! (Estimated construction year: Showa 4, details unknown) Partially expanded in Heisei 15 for water facilities! Includes a storehouse!敷地面積２１０坪！昭和初期の風情を宿す日本家屋！（推定建築年昭和４年詳細不明）平成１５年に水回り部分一部増築！土蔵付き！

Located near Uesugi Shrine, this former Ouman Textile was built in the late Taisho era. The main house, new storehouse, and front storehouse are registered as tangible cultural properties by the Agency for Cultural Affairs. The main house has six rooms with high ceilings and quality construction. It has been used as a sashiko workshop and is equipped with a large central hall (classroom) and a front storehouse (exhibition space) for various uses.上杉神社に近く、神社の東側に位置する大正後期に建てられた旧遠万織物。主屋・新蔵・前蔵の3棟が文化庁登録有形文化財に登録。主屋は6室の居室があり、天井が高く上質なつくり。刺し子工房として使用され、中央の大広間（教室）と前蔵（展示スペース）を備え様々な用途に利用可能。

The old folk house located in the western part of Yonezawa City is just slightly south of National Route 121, which leads to Kitakata City in the Aizu region, and is situated across the Onimen River. The area is dotted with farmhouses, and several old folk houses that are still in use can be seen. This old folk house also seems to utilize the river water flowing through the property to raise carp and has cultivated a garden on the premises. The interior has been renovated in many areas, lacking traditional features such as an irori (hearth). Although it is in an area with relatively heavy snowfall, it is not poorly accessible as it is close to the national highway and near the route connecting Yonezawa City and the Aizu region, making it recommended for use as a facility. Price is negotiable.米沢市西部に位置する古民家は会津地方喜多方市へ続く国道１２１号線より僅かに南に入り、鬼面川を渡ったところに位置する。その辺りは農家民家が点在し、今も活用されている古民家もいくつか見られる。本古民家も敷地内に流れてくる川水を利用し鯉を育てていたり、敷地内で畑を作っていたりしたもうようだ。内部は、昔からの囲炉裏などが無く改装されている部分が多い。雪が比較的多いエリアではあるが、国道も近く米沢市と会津地方を結ぶ路線付近にあり、アクセスは悪くないので、施設としての利活用にお勧めしたい。価格相談可能。

I purchased this property for rental purposes and started renovations, but I have been unable to proceed due to living far away, so I am offering it for sale. The exterior has an old appearance. I painted the roof myself, but due to snowfall, I was only able to paint half of it. The interior has been renovated, and all tatami mats have been replaced with flooring. Additionally, the kitchen has been replaced, the cushion floor has been redone, part of the ceiling has been replaced, and interior painting has been done. Therefore, I have spent about 3 million yen on the interior and various aspects, resulting in a significant loss for me. The bathroom had a balance-type water heater, but I believe it is unusable, so it will likely need to be replaced entirely. The toilet is a Western-style toilet and is believed to be connected to the sewer system, but I am not sure about this as I purchased it on a gamble. When I dug on the west side of the land, I found tires buried, so there may still be something buried (the garbage that was dug up has been disposed of). Please understand that the sale will be as-is, including the renovated equipment. Reconstruction is possible, but it seems that 賃貸用に購入してリフォームなどとりかかっていたのですが、遠方に住んでおり手が付けられなくなったため、お譲りいたします。外観は古びた感じです。屋根は自分で塗っていましたが、降雪の影響で半分しか塗れてません。内装はリフォーム済みで、畳はすべてフローリングにしました。また、キッチンの入れ替え、クッションフロアの張替え、一部天井の張替え、内装塗装を行っております。そのため、内装ともろもろで300万円ほど使いましたので、私としましては大赤字です。お風呂はバランス釜がついていましたが、使えないと思いますので設備ごと交換が必要になると思います。トイレは洋式トイレで下水道に接続されているものと思われますが、ここに関しては一か八かで購入したのでよくわかりません。土地の西側を掘り返したらタイヤなどが埋まっておりましたので、まだ何か埋まっているかもしれません（掘り起こしたごみについては廃棄済み）。リフォームした設備も含めまして、現状有姿での売買となりますのでご了承ください。再建築可能ですが、セットバックが必要なようです。一応庭があり、車も停められます。