Land for sale in Yurihonjo Shi, Akita Ken, Tohoku, Japan

(Sold) Located 0.2 km from Aeon Town. Thank you for your purchase.（売約済）イオンTown・0.2Kの環境。ご成約ありがとうございました。

The property is near the Ōmachi intersection in the city — an area that was bustling as the Ōmachi shopping street during the Shōwa era but now sees few pedestrians. Traffic is limited to vehicles visiting the three nearby banks, so it is quiet rather than crowded. About a five-minute walk from that streetscape is a centrally located yet tranquil residential neighborhood. As a result of land readjustment, the roads have been widened and sidewalks of approximately 2.5 m added, creating an ideal environment for both commercial and residential use. Originally a commercial area lined with many shops, it remains close (three properties to the north) to the famous Seikichi Soba shop, which opens at 5:00 a.m. and is always full, preserving a traditional flavor. With a building coverage ratio of 80%, the site is suitable for business use; it offers optimal conditions for sole proprietors starting up restaurants, offices, or shop-with-residence arrangements.市街地にある大町交差点、昭和時代は大町商店街として賑わっていた地域であるが、今は人通りも少なく、近くに三行ある銀行に車が往来する程度で、特別混むほどでもなく閑散としている。そんな街並みから徒歩5分ほどにある中心地ながら閑静な住宅街となっている。区画整理で、道路が拡張され、歩道が2.5ｍほどがついた理想の商業、宅地環境となっている。もともとこちらは多くの商店街がならんでいた商業地で、今なお早朝５時から開店、常に満員で昔ながらの味を今に伝える名店の清吉蕎麦屋は、北側３件隣と近い。建蔽率80％と事業用地に適し、飲食、事務所など個人事業者の起業向けに店舗兼住宅などは最適な条件を備えた物件である。

Land for sale (vacant lot) in Okuwa-cho, Yurihonjo City. Land area: 243.04 m². Price: ¥7,350,000. Unit price: ¥100,000/tsubo. Access: 27-minute walk from JR Uetsu Main Line "Ugo-Honjo" Station. Transaction type: Seller (owner).由利本荘市大鍬町の売地（更地）。土地面積243.04㎡、価格735万円、坪単価10万円。交通：JR羽越本線「羽後本荘」駅 徒歩27分。取引態様：売主。

Point: A detached house like a hidden retreat nestled in the forest, with a 9DK layout offering plenty of space even for a large family ♬ Fishing spots on the Koyoshi River...Point
森の中にたたずむ隠れ家のような一軒家は、大家族でもゆとりある９DKの間取り♬ 子吉川の釣りポ...

Kyuujinmachi subdivision (No. 1 of 5 lots). Land for sale. Land area: 202.09 m² (measured). Subject to building conditions. Current status: vacant lot.給人町分譲地（5区画のうち№1）。売地、土地面積202.09㎡（実測）。建築条件付。土地現況：更地。

Vacant land for sale. Total lots: 5 / Lot No. 3. Price per tsubo: ¥115,000. Land rights: Freehold. Zoning: Neighborhood commercial zone. City planning: Non-designated area (outside urbanization delineation). Terrain: Flat. Land category: Other. Private road burden area: 229.33 m² (private road burden ratio 1/5). Setback: Yes, 11.91 m². Building coverage ratio: 80%. Floor area ratio: 200%. Road access: Two-sided (East: private road — frontage 5.4 m, road width 6 m; North: public road — frontage 11.54 m, road width 2 m). Transaction type: Seller. Handover: Consult/Negotiable. Scheduled construction completion: November 2025. Current land category is “school site” and is planned to be changed to “residential land”. Quasi-fire prevention district. Subject to building conditions.売地、総区画数:5区 / №3、坪単価:11.5万円、土地権利:所有権、用途地域:近隣商業、都市計画:非線引区域、地勢:平坦、地目:その他、私道負担面積:229.33㎡(私道負担割合1/5)、セットバック:有 11.91㎡、建ぺい率:80%、容積率:200%、接道:二方(東 私道 間口5.4m 幅員6m / 北 公道 間口11.54m 幅員2m)、取引態様:売主、引渡時期:相談、工事完了予定:令和7年11月、現在地目「学校用地」より「宅地」へ地目変更予定、準防火地域、建築条件付。

Kyuujinmachi subdivided lot (No. 4). Total lots: 5. Price: ¥115,000 per tsubo (approx. ¥34,790 per m²). Private road burden: 229.33 m², burden ratio 1/5. Zoning: Neighborhood commercial. Building coverage ratio: 80%. Floor area ratio: 200%.給人町分譲地（№4）。総区画数5区。坪単価11.5万円。私道負担あり（229.33㎡、負担割合1/5）。用途地域：近隣商業、建ぺい率80%、容積率200%。

Subdivision in Kyuujincho. Location: Part of Lot 83, Kyuujincho, Yurihonjo City, Akita Prefecture. Property type: Land for sale (vacant land). Land area: 203.95 m² (actual measurement). Price: ¥7,590,000. Price per tsubo: ¥123,000. Subject to building conditions. Private road burden and setback required.給人町分譲地。所在地：秋田県由利本荘市給人町83の内。種別：売地（更地）。土地面積：203.95㎡（実測）。価格：759万円。坪単価：12.3万円。建築条件付。私道負担・セットバック有。

Kyuujincho subdivision (land for sale). Land area: 184.91 m² (measured). Total lots: 5 / No.5. Price per tsubo: ¥123,000. Zoning: Neighborhood commercial district. City planning: Non‑delineated area. Topography: Flat. Land category: Other. Road access: Corner lot (north frontage 12.23 m — private road, width 6.0 m; east frontage 6.94 m — private road, width 5.5 m). Private road burden area: 229.33 m² (private road share 1/5). Building coverage ratio: 80%; Floor-area ratio: 200%. Building conditions apply. Quasi-fireproof district.給人町分譲地（売地）。土地面積184.91㎡（実測）。総区画数5区 / №5。坪単価12.3万円。用途地域：近隣商業。都市計画：非線引区域。地勢：平坦。地目：その他。接道：角地（北 間口12.23m 私道 幅員6m、東 間口6.94m 私道 幅員5.5m）。私道負担面積229.33㎡（私道負担割合1/5）。建ぺい率80%、容積率200%。建築条件付、準防火地域。