Casas en renta en Aisho Cho, Shiga Ken, Kansai, Japón

Únase a la asociación de vecinos. El propietario planea renovarlo. Reparaciones a gran escala (equipamiento eléctrico, sustitución de telas, etc.)自治会への加入をお願いします。
所有者にてリフォーム予定です。
大規模修繕（電気設備、クロス張替等）

Únase a la asociación de vecinos. En cuanto a la superficie total construida, existe una diferencia entre la situación actual y el registro público. Se aplican otras condiciones (ver adjunto). Requiere reforma (aseo, etc.) *El coste corre a cargo del usuario.自治会への加入をお願いします。
延べ床面積について、現況と公簿に相違があります。
その他条件あり（別紙参照）。
要改修（トイレ等）※利用者にて費用負担をお願いします。

Únase a la asociación de vecinos. Se requerirán trabajos en la línea de alcantarillado público. Tiene algunos desperfectos debido a su antigüedad y necesita reparación.自治会への加入をお願いします。
公共下水道の引き込み工事が必要になります。
築年数に応じた相応の傷みがあり、修繕が必要です。

Propiedad frente a la estación Aichigawa El alquiler es el importe después de la renovación. También se puede aprovechar el espacio desde el frente del almacén hasta la carretera. El jardín en la parte trasera de la propiedad también puede estar disponible para alquiler mediante discusión. Reparaciones a gran escala (el propietario planifica la resistencia a terremotos, el suministro de agua, el alcantarillado, la electricidad y los baños, pero consultaremos con usted sobre las áreas relacionadas con la industria del inquilino) Únase a la asociación de vecinos.愛知川駅前の物件
賃料はリフォーム後の金額です。
倉庫前から道路までのスペースも利用可能です。
物件奥の庭も、話し合いでお貸しできる可能性があります。
大規模修繕（耐震・上下水道・電気・トイレは所有者が予定していますが、入居者業種関係の部分は相談）
自治会への加入をお願いします。

Únase a la asociación de vecinos.自治会への加入をお願いします。

Únase a la asociación de vecinos. Por favor consulte con el propietario sobre renovaciones de la propiedad. Reparaciones a gran escala (agua, alcantarillado, electricidad, pintura de paredes exteriores)自治会への加入をお願いします。
物件の改修については所有者と相談願います。
大規模修繕（上下水道・電気の引き込み、外壁塗装）