Casas en renta en Aizumisato Machi, Fukushima Ken, Tohoku, Japón

Casa de una planta construida con materiales raros y lujosos稀少な建材を贅沢に使用した平屋住宅

Casa de campo con almacén integrado. Esta propiedad es una casa antigua que ha sido renovada, ofreciendo una sensación de gradación entre lo nuevo y lo viejo. También cuenta con un almacén y un cobertizo, por lo que es recomendable para quienes deseen comenzar en la agricultura. Se requieren algunas reparaciones (costo a cargo del inquilino).蔵と一体型農家住宅
こちらの物件は古民家でありながらもリフォーム済みで新旧のグラデーションを感じる物件となります。
他にも蔵や倉庫もあるので、農業を始める方にお勧めです。
多少補修必要（入居者負担）

Propiedad que evoca la historia con un dojo de práctica y sitios históricos. Antiguamente, había un castillo construido por un líder local, y la casa se erige sobre las ruinas de este, recordando la historia de la familia que ha protegido la tierra como sacerdotes a lo largo de generaciones. La propiedad es amplia y la casa es grande, por lo que es recomendable para aquellos con una amplia gama de pasatiempos o que deseen disfrutar de actividades en el terreno. ¡Gracias! Por favor, lea también las notas.稽古堂や史跡が残る歴史を感じる物件
古くは地元名主が築いた館城がありその遺跡の上に家が建ち、家主は代々神主として土地を守ってきた歴史を感じさせる物件です！
敷地も広く、家屋も大きいので、幅広い趣味をお持ちの方や、敷地内でアクティビティを楽しみたい方におススメです！
よろしくお願いいたします！
※備考も合わせてご一読ください。

Propiedad con carácter histórico, donde aún se conservan un keikodō (sala de práctica) y sitios históricos.稽古堂や史跡が残る歴史を感じる物件

Esta propiedad, ubicada junto al hermoso paisaje del río Miyagawa y cerca de un sendero para caminar, ofrece una agradable brisa del río y vistas espectaculares del monte Bandai, un símbolo de Aizu. Es un diseño ideal para familias y para vivir con niños. Además, cuenta con un solárium donde se pueden secar la ropa incluso en invierno, lo que brinda tranquilidad. A pesar de su conveniencia para la vida diaria y el transporte escolar, esta propiedad permite vivir en un entorno natural característico de Aizu.美景が広がる宮川の河畔、ウォーキングコースのほど近くにあるこちらの物件は川風が気持ちよく、窓からは会津のシンボル磐梯山の絶景とすばらしい立地にあります。
家族世帯やお子様と暮らすのに丁度よい間取りです。冬でも洗濯物が干せるサンルームもあるので安心。
生活・通学至便でありながら、会津らしい風景の中で自然を感じながら暮らすことのできるこちらの物件です。

Una propiedad de ensueño con un amplio salón hecho de madera rara, un baño de ciprés, una cocina espaciosa y un sótano que se puede usar sin preocuparse por la música o los pasatiempos. También hay un jardín donde se puede disfrutar de la jardinería, y como hay pocas casas en los alrededores, se puede utilizar como alojamiento o restaurante. Se prefiere la venta, pero se puede considerar el alquiler dependiendo de las condiciones. Se requieren algunas reparaciones (costo a cargo del inquilino).稀少な木材をつかった広間や檜のお風呂、広々としたキッチンに音楽や趣味など周辺に気にすることもなく使える地下室など拘りに拘った夢のような物件です。
他にも家庭菜園が楽しめる畑もあり、周辺にはあまり人家もないので、宿やお食事処など店舗としても活用出来ます。
基本的に売買希望だが、条件によっては賃貸も考慮可
多少補修必要（入居者負担）

¡Cerca del Santuario Isasumi! Casa de alquiler con jardín familiar. Esta propiedad, que está lista para mudarse, cuenta con aire acondicionado en cada habitación, lo que garantiza comodidad incluso en el calor del verano característico de la cuenca. También se puede utilizar una máquina quitanieves, lo que proporciona tranquilidad durante los rigurosos inviernos de Aizū. Muy cerca del Parque a orillas del río Miyagawa, popular para paseos y jogging. Buen acceso a diversas instalaciones públicas y comerciales, en una zona de alta conveniencia.伊佐須美神社の近く！家庭菜園付き賃貸戸建て住宅
すぐに入居可能な状態のこちらの物件は、各お部屋にエアコンも完備されており盆地特有の夏の暑さも安心。
冬に必需品である除雪機もお使いいただけるので、厳しい会津の冬も、安心です。
散歩コースやジョギングなどに人気の宮川河畔公園のほど近く。
各公共・商業施設へのアクセスも良く、利便性の高いエリアです。

¡Cerca del santuario Isasumi! Casa unifamiliar en alquiler con huerto doméstico伊佐須美神社の近く！家庭菜園付き賃貸戸建て住宅

Una propiedad de ensueño con un amplio salón hecho de madera rara, un baño de ciprés, una cocina espaciosa y un sótano que se puede usar sin preocuparse por la música o los pasatiempos. También hay un jardín donde se puede disfrutar de la jardinería, y como hay pocas casas en los alrededores, se puede utilizar como alojamiento o restaurante. Se prefiere la venta, pero se puede considerar el alquiler dependiendo de las condiciones. Se requieren algunas reparaciones (costo a cargo del inquilino).稀少な木材をつかった広間や檜のお風呂、広々としたキッチンに音楽や趣味など周辺に気にすることもなく使える地下室など拘りに拘った夢のような物件です。
他にも家庭菜園が楽しめる畑もあり、周辺にはあまり人家もないので、宿やお食事処など店舗としても活用出来ます。
基本的に売買希望だが、条件によっては賃貸も考慮可
多少補修必要（入居者負担）