Casas tradicionales en renta en Akita Ken, Tohoku, Japón

Se requieren reparaciones menores. Coste de las reparaciones: a cargo del inquilino. La vivienda quedó vacía desde mayo de 2017. Dispone de trastero. Baño: funcionamiento con queroseno. Alcantarillado: no (hay arqueta pública de alcantarillado instalada pero no conectada). ¡Buena ubicación, cerca de la estación! Trastero incluido, estacionamiento para 1 coche.多少の補修必要　補修の費用負担：入居者負担　空き家となった時期：平成29年5月～　物置有り　風呂：灯油
下水道：無し（公共下水道公共桝設置ありだが未接続）
駅近くの好立地！物置有、車1台駐車可！

Casa japonesa con un kura (almacén tradicional). Se encuentra en un antiguo y pintoresco barrio, a poca distancia a pie de la estación más cercana. La zona de sala tradicional (zashiki), con sus imponentes pilares y vigas, está tan bien mantenida que no aparenta su antigüedad. La parte residencial, construida como ampliación posterior al zashiki, está bien edificada y sus carpinterías y puertas no presentan desajustes.蔵のある日本家屋。最寄り駅までも徒歩圏内の風情のある古い町並みにあります。
立派な柱梁を使用した座敷部分は、築年数を思わせない手入れが行き届いた状況。建具に狂いのないきちんとした造りの住居部分は座敷部分より後に増築された建物。

Vivienda de una planta (5DK) situada en la zona de Narayama, cerca del centro de la ciudad. Dispone de mucho espacio de almacenamiento, muy práctica. Parte del edificio no está registrada. En cuanto al acceso, la vía en el lado sur es una propiedad pública fuera del ámbito de la ley (se requiere consulta según la cláusula del artículo 43 de la Ley de Normas de Construcción). Requiere algunas reparaciones.市内中心地にも近い楢山地区にある5DKの平屋建て住宅です！
収納も多くて便利です！
建物一部未登記
接道、南側道路は法定外法定外公共物（建築基準法43条但書きの協議要）
多少の補修が必要

Propiedad ideal para disfrutar de la vida en el campo, con una habitación destinada a aficiones. Incluye un amplio almacén/taller donde se puede hacer bricolaje. Está situada frente al santuario Izumo, bien cuidado, y cuenta con un jardín de estilo japonés. Ubicación conveniente, cerca del edificio administrativo de Kisakata y de la estación.田舎暮らしを楽しむ趣味の部屋が持てる物件です。
日曜大工もできる広い倉庫付き。
綺麗に手入れされている出雲神社に面しが和風のお庭が楽しめる物件です。象潟庁舎や駅にも近く便利な立地です。

La fecha de construcción original es antigua, ¡pero hay numerosas renovaciones!
R2 (2020): inodoro nuevo.
R3 (2021): pintura de tejado y fachadas, trabajos de reforma del suministro eléctrico.
[Nuevos]: cocina, baño tipo unitario, calentador (boiler), calentador a queroseno, reemplazo del suelo.
R4 (2022): reforma del salón; reemplazo del revestimiento (papel pintado) de la entrada y del pasillo.
R5 (2023): mueble colgante de cocina nuevo.新築年月は古いですがリフォーム箇所多数です！
R2.トイレ新品
R3.屋根、外壁塗装、電源改修工事
【新品】キッチン、システムバス、ボイラー、灯油ボイラー、フロア張替
R4.リビング改修、玄関、廊下内装クロス張替
R5.キッチン吊戸棚新品