Terrenos en venta en Bizen Shi, Okayama Ken, Chugoku, Japón

La dirección consta como Bizen-shi, prefectura de Okayama, pero está cerca de la frontera con la prefectura de Hyōgo. Limita con Kamigōri-chō (ciudad de Akō, prefectura de Hyōgo), por lo que hay supermercados, centros de bricolaje (home centers), droguerías, etc.; no hay problema para conseguir los artículos de primera necesidad.

Se comenzó a acondicionar el monte para iniciar labores agrícolas: se realizaron tala, extracción de tocones y nivelación del terreno. Sin embargo, por motivos de trabajo se volvió difícil mudarse, y al pensar que sería una pena que el monte volviera a convertirse en matorral, se decidió vender. Es un monte tranquilo y amplio, con terreno para huerto; un lugar sereno. Es un terreno forestal que puede disfrutarse con creatividad.

Se trata de una extensa masa forestal y, al haber dos casas deshabitadas en las parcelas colindantes, es posible realizar acometidas de electricidad y agua. Compré este monte porque me gustó, por lo que no se me ocurren aspectos negativos destacables. La entrega puede realizarse de forma inmediata.

Resumen de la propiedad (solo terreno):
Ubicación: Yoshinaga-chō, ciudad de Bizen, prefectura de Okayama
Superficie: 7.905 m² (clasi住所は岡山県備前市ですが、兵庫県との県境に近いです。兵庫県赤穂市上郡町に隣接しているので、スーパーやホームセンター、ドラッグストアなどがあるので生活必需品の購入は心配ありません。

山林を開拓し、農業を始める予定でしたが、伐採・伐根・整地までした時点で、仕事の都合で移住が難しくなり、このまま山林が雑木林になるのが残念で売却を決心しました。静かで広々とした山で、畑もあり、静かな場所です。アイディア次第で楽しめる山林です。

広大な山林であり、隣地に空き家が2件あるので、電気・水道の引き込み可能です。気に入って購入した山林なのでイマイチなところが思い付きません。時期は即引き渡し可能です。

【物件概要】※土地のみ
場所：岡山県備前市吉永町
土地：7,905㎡（地目は山林と原野）
建物：
構造：
現況：山林

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Se trata de un extenso bosque de aproximadamente 10.000 m². Puede ser ideal para quienes buscan leña para acampar u otras actividades, o para quienes desean refrescar el cuerpo y la mente con un baño de bosque.

Está a unas dos horas en coche desde Osaka o Kobe, y es posible acceder en vehículo hasta la misma propiedad. Se encuentra a aproximadamente 8 minutos a pie de la estación Bizen-Katakami de la línea JR Akō, y a unos 10 minutos en coche desde la salida Bizen (Bizen IC) de la autopista Sanyō. No hay conexión de electricidad, agua ni gas. Si está interesado, no dude en contactarnos.約1万㎡の広大な山林です。キャンプなどで使う薪材をお探しの方、森林浴で心も身体もリフレッシュしたい方にいかがでしょうか。

大阪、神戸から車で2時間ほどであり、目の前まで車でのアクセスが可能です。JR赤穂線備前片上駅より徒歩約8分、山陽自動車道備前ICより車で約10分です。電気、水道、ガスの引き込みはございません。ご興味がある方はお気軽にお問い合わせください。

Sitio comercial en Ibe, ciudad de Bizen. Superficie terrestre (medida real) 1.797,87㎡ (543,85 tsubo). Precio: 62 millones de yenes. Sin condiciones de construcción, propiedad, tal cual. Área de registro público: 1787㎡. Hay un cruce aéreo de la línea de transmisión CLP.備前市伊部の事業用地。土地面積（実測）1,797.87㎡（543.85坪）。価格6,200万円。建築条件なし、所有権、現況渡し。公簿面積：1787㎡。中電送電線空中越境あり。