Terrenos en venta en Chonan Machi, Chiba Ken, Kanto, Japón

Mis padres compraron este terreno cuando eran jóvenes con la idea de vivir aquí tras su jubilación. Sin embargo, al llegar la jubilación ya no fue realista mudarse desde la comunidad cercana a la vivienda que adquirieron en la zona donde trabajaban, por lo que el terreno quedó sin uso. Actualmente no tienen previsto utilizarlo y desean vender. El momento de la venta es indiferente; cuanto antes sería mejor.

Cerca se ha inaugurado un “michi-no-eki” (estación de servicio/mercado local). También se ha construido una salida de la autopista (intercambiador), por lo que el acceso ha mejorado bastante. La parada de autobuses exprés YCAT de la estación de Yokohama también está relativamente cerca. Sin coche resulta difícil hacer las compras.

＜Actualización 2022.11＞
Al comprobar el estado actual, en la zona llana que aparece en las fotos había abundante hierba y bambú. Los detalles son los siguientes:
・Un gran árbol de alcanfor (fuera del terreno de la propiedad, en la parcela posterior) ha crecido mucho.
・Además, salpicando alrededor del terreno hay árboles pequeños como kaki (caqui), momiji (arce) y camelia; hay aproximadamente 5 árboles delgados y de pequeño porte.
・En la zona llana ha父と母が若い頃に、リタイア後にここで生活したいと考え、購入したとのことです。ただ、リタイア後はすでに勤務エリアに購入した自宅近くのコミュニティから出る事が現実的ではないため、使わない土地となってしまいました。現在も、使用する予定はないため、売却を希望します。時期はいつでも大丈夫です。早いとありがたいです。

近くに道の駅ができました。インターチェンジもできたので、だいぶ行きやすくなりました。横浜駅YCATの高速バスの停車場も割と近くにあります。車がないと買い物など厳しいです。

＜2022.11追記＞
現況把握に行ったところ、写真にて平地になっているところにたくさんの草と竹が生えておりました。詳細は下記になります。

・背面の土地(物件の敷地外）のくすの木が大きく育っていた。
・そのほかに土地を囲むように点々と、小ぶりの柿の木、紅葉、椿などがあり、細め小ぶりの木が5本くらいある。
・平坦な場所に竹が生えている。

そのため、パッと見た印象は、林のようになっていました。写真追加します。その現況を鑑み、価格を下げ、現況での引き渡しをご了承頂ける方を募集させていただけたらと思います。状況としては、竹を伐採し、紅葉等の大きくなった木の不要な枝葉を切れば、最初に提示している写真のような土地になります。ご購入後、良心的な価格にて手入れしてくださる地元の方をご紹介させて頂くことも可能です。

＜2022.11現在の周辺情報＞
・徒歩20分圏内に、セブンイレブン、コメリ、ヤックスドラッグ（薬や日用品、処方箋等がある）があります。
・コメリ向かいの駐車場が、「長南駐車場」という、高速バス乗り場があります。横浜駅、羽田空港に停まります。
・物件から徒歩5分くらいのところに、道の駅「ふる郷」があります。お弁当や手作り味噌などが購入できます。
・春には桜、螢の時期には物件近くの川に螢が見られるそうです。（里山再生プロジェクトによるものとのこと）
・天然ガスのため、ガス代が安い
・物件については、電気、ガス、水道のライフラインは来ております。

Encantado de conocerte, es un terreno baldío de un pueblo rural. Da a la carretera. Es una tierra verticalmente larga. Las propiedades de ambos lados son diferentes. Es solo un espacio abierto. Hay un bosque de bambú en la parte de atrás. El tamaño es de unos 600 metros cuadrados. El tiempo de compra y venta siempre es bueno. La autopista Ken-O y IC están a 5,6 minutos.始めまして、田舎町空き土地です。道路に面しています。縦に長い、土地です。両隣、の物件は違います。あくまでも空地だけです。裏のほうに、竹林有ります。広さは、600㎡ぐらいです。売買時期はいつでも良いです。圏央道、IC まで5.6分です。