Comercial en renta en Chugoku, Japón

¡El estacionamiento es grande y versátil!駐車場が広く多用途に使えます！

Local comercial (propiedad para tienda). Superficie: 207,66 m². Fecha de construcción: diciembre de 1975 (Showa 50). Disponibilidad: se espera desocupación a finales de abril. Contrato de seguridad requerido por separado.テナント（店舗）物件。面積：207.66平米。築年月：昭和50年12月（1975年12月）。入居：4月末退去予定。セキュリティ契約別途要。

El almacén frente a la estación de Yamaguchi se ha utilizado como sala de exposiciones. Se entrega en el estado actual.山口駅前の倉庫を展示場として使用されていました。現況渡し。

Es posible alquilar la tienda y la vivienda por separado.
Si es solo la vivienda: 30.000 yenes
Mediación por agencia inmobiliaria.・店舗・住宅を切り離しての賃貸も可能です。
・住宅のみの場合：30,000円
・不動産業者の仲介あり

Alquiler de una parte en la 2.ª planta del edificio. Apto para oficina, estudio/atelier, aula, etc.; posibilidad de alquiler por horas, a consultar. Cuenta con minikitchen compartida, aseo y balcón. A poca distancia a pie de la estación Uno y a menos de 5 minutos a pie del área céntrica (ayuntamiento), ubicación muy conveniente.建物2階部分の間借り。事務所やアトリエ、教室などに利用でき、時間貸しも相談可。共用ミニキッチン・トイレ・ベランダあり。宇野駅まで徒歩圏内で、市役所などの中心地へも徒歩5分以内の便利な立地。

Aprovechando la ubicación: ideal para aulas/talleres (〇〇教室). Caligrafía, ikebana, repostería... ¡Los pequeños locales también pueden dedicarse exclusivamente a venta para llevar!立地を生かした、〇〇教室。習字、お花、お菓子・・・小さな店舗はテイクアウト専門にも！

Pase tal cual. Las reparaciones correrán a cargo del inquilino. (Se requiere consulta)現状渡し。修繕は借主負担となります。（要相談）

¡Muy conveniente! Anime la ciudad de Tabuse. Honorarios de intermediación: ¥50,600. Seguro de contenidos del hogar requerido por separado. En caso de discrepancias entre lo publicado y el estado real del inmueble, prevalecerá el estado actual. Entrega/fecha de entrada: inmediata.便利がいい♪　田布施の街を賑やかに～♪ 仲介手数料　50,600円　家財保険別途必要。物件掲載内容と現況に相違がある場合は現況を優先と致します。引渡/入居時期: 即時

Dentro de la calle comercial Yoneyamachi. La tienda tiene unas 83 tsubo en las plantas superior e inferior (1F: 148,85㎡, 2F: 126,53㎡, total 275,38㎡). Cuota de asociación (gravamen de arcade) 9.300 yenes. 2 meses de depósito, 1 mes de dinero clave, 1,1 mes de comisión de corretaje. No hay comisión de renovación. Fecha de mudanza: es decir,米屋町商店街内。上下階あわせて約83坪の店舗（1F:148.85㎡、2F:126.53㎡、合計275.38㎡）。組合費（アーケード賦課金）9,300円。敷金2ヶ月、礼金1ヶ月、仲介料1.1ヶ月。更新料なし。入居日：即。

Oficina (inquilino) a lo largo de Park Road. 1F: 149,5 metros cuadrados, 2F/3F/4F: 157,95 metros cuadrados. Las habitaciones vacías están en la cuarta planta. Alquiler de 160.000 yenes (incluyendo la tarifa de servicio común).パークロード沿いの事務所（テナント）。1F：149.5平米、2F/3F/4F：157.95平米。空室は4F。家賃160,000円（共益費込み）。