Comercial en Fukui Ken, Chubu, Japón

Oficina en el lado oeste del 2.º piso del Edificio Excella (uso como local comercial permitido). Superficie del terreno: 743,48 m²; superficie del edificio: 2.º piso 29,2 m². Estructura: acero. Año de construcción: Heisei 3 (1991). Renta: 50.000 yenes/mes (depósito/shikikin: 100.000 yenes, reikin (pago de agradecimiento): 50.000 yenes, gastos comunes: 5.000 yenes).エクセラビル2F 西側 事務所（店舗利用可）。敷地面積 743.48㎡、建物面積 2F 29.2㎡、構造：鉄骨、建築年：平成3年（1991年）。賃料：50,000円/月（敷金 100,000円、礼金 50,000円、共益費 5,000円）。

Se trata de una propiedad utilizada como ryokan. Estoy considerando reabrirla en abril de 2025, pero dado que también trabajo en Tokio no puedo atender de forma continuada el negocio del ryokan, por lo que estoy valorando la posibilidad de venderla.

La licencia para la actividad de alojamiento ya está obtenida, por lo que se puede operar inmediatamente. También puede reconvertirse en una casa compartida (share house), por lo que me gustaría vendérsela a alguien que tenga pensado desarrollar ese tipo de actividad. El momento de la entrega se podrá acordar y consultar.

La propiedad se encuentra en la zona turística de los cinco lagos de Mikata (三方五湖). Mikata Goko está formada por cinco lagos; esta propiedad está situada a orillas del lago Suigetsu (水月湖). En las cercanías hay el Museo Jōmon, el Museo Nenshima (de las varvas anuales) y varios puntos turísticos de la Rainbow Line; la terraza panorámica (“Tenku Terrace”) de la Rainbow Line ofrece vistas espectaculares. Además, la costa Shiosakagoe (playa) del mar de Japón se encuentra a unos 10 minutos a pie. Hay habitaciones twin de estilo occidental y habitaciones de estilo japonés, por lo que es apta tanto para actividad hotelera (r旅館の物件で私も2025年の4月から再開考えておりますが、東京での仕事もあり、継続して旅館業ができない状況なので売却も視野に入れているところです。

旅館業の免許も取れているので業務は行えます。シェアハウス等にも活用できますので、その業務を考えている方に売りたいです。引き渡し時期については相談させて下さい。

三方五湖の観光地にある物件です。三方五湖は、5つの湖からなり、その中の水月湖のほとりにある物件です。近隣には、縄文博物館、年縞博物館、レインボーラインの観光スポットがあります。レインボーラインの天空テラスは、絶景です。また、日本海の塩坂越海岸まで歩いて10分で行けます。ツインの洋室と和室があり旅館業、シェアハウス、も可能です。平成22年新築の綺麗な物件です。物件の目の前は水月湖があります。

【物件概要】※古屋付土地
場所：福井県三方上中郡若狭町海山
土地：509㎡
建物：310㎡
構造：木造
現況：現在空き家
希望価格：1,730万円（税込）

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Compra, 15-23-5 Wakuri, Ciudad Obama. La superficie total del edificio es de 52,78 metros cuadrados y la superficie del terreno es de 264,46 metros cuadrados. Estado: Vivienda vacía, extradición: inmediata. Precio: 12 millones de yenes.売店舗・小浜市和久里15-23-5。建物延床面積52.78㎡、土地面積264.46㎡。現状：空家、引渡：即時。価格1200万円。

Tienda de alquiler (Takahama-cho Yuya)貸店舗（高浜町湯谷）

La propiedad es una combinación de un edificio de 4 pisos y un edificio de 2 pisos con garaje.4階建てのビルとガレージ付き2階建てが合わさった物件となっています。

Vendiendo fábricas y almacenes. La superficie total del edificio es de 822,27 metros cuadrados y la superficie del terreno es de 3940,98 metros cuadrados. A 10 minutos andando de la línea Obama de JR West Japan "Wakasa Takahama Station". Alquiler disponible.売工場・売倉庫。建物延床面積822.27㎡、土地面積3940.98㎡。JR西日本小浜線「若狭高浜駅」まで徒歩10分。賃貸可。

Propiedad en subasta (vendida). Tipo: vivienda colectiva y local comercial. Superficie total construida: 594 m²; superficie del terreno: 266,59 m². Construido en mayo de 1987 (Showa 62), antigüedad 37 años. Período de licitación: 30 de abril de 2025 a 9 de mayo de 2025; apertura de sobres: 14 de mayo de 2025. Vendido (publicación finalizada).競売（売却済）物件。種類：共同住宅・店舗。延床面積594m²、土地面積266.59m²。築昭和62年5月（1987年、築37年）。入札期間：2025年4月30日〜5月9日、開札日：2025年5月14日。売却済（公開終了）。

¡Nuevo inmueble! Nota: hay información a declarar.新物件！

※告知事項有り

Es una vivienda desocupada. A 1 minuto a pie del centro comercial. Se observan rastros de termitas.

Resumen de la propiedad (terreno con casa antigua):
Ubicación: Mikuni-chō, ciudad de Sakai, prefectura de Fukui
Terreno: 195 m²
Edificio: 116 m²
Estructura: madera, 2 plantas
Estado actual: vivienda desocupada
Precio solicitado: ¥50,000 (50.000 yenes)空き家の状態です。商店街徒歩1分です。シロアリの跡があります。

【物件概要】※古屋付土地
場所：福井県坂井市三国町
土地：195㎡
建物：116㎡
構造：木造2階建て
現況：空き家
希望価格：5万円