Terrenos en Fukuoka Ken, Kyushu, Japón

Al otro lado del puente de Tsuyazaki Sengen, hay un área llamada Watari. Kokowatari, situado al pie del monte Omine, es un lugar muy tranquilo rodeado de montañas y mar. Esta zona existe desde hace mucho tiempo y tiene fuertes vínculos con sus vecinos. Cuando llegas a un pueblo tan amigable, puedes sentir una calidez que no puedes encontrar en una gran ciudad. El que presentaremos esta vez está ubicado en el camino opuesto al Centro Comunitario del Distrito Watari. Actualmente se utiliza como huerto de ciruelos, y aunque a primera vista pueda parecer pequeño, es un espacio amplio con 87 tsubo. ¿Por qué no dejar al menos uno de estos ciruelos y construir una casa donde puedas trabajar con ciruelas? Si miras a tu alrededor, verás que todavía quedan algunas casas japonesas magníficas y verás que fueron construidas para adaptarse a los estilos de vida tradicionales. Anhelo una casa con un pequeño porche y un tendedero soleado. Hay muchas personas en Watari que hacen umeboshi casero, por lo que es una buena idea preguntar por ahí mientras estás allí. ¿Te gustaría vivir una vida que caliente tu cuerpo y alma en Watari?津屋崎千軒から橋を渡った先に、渡という地域があります。大峰山の麓にあるここ渡は、山と海に囲まれたとてものどかなところです。古くから続くこの一帯は、昔ながらのご近所付き合いも濃厚です。そういった人情味のあるまちには、降り立ったとき都会にはない温かさを感じられます。今回ご紹介するのは、渡区公民館向かいの小道沿いにあります。現在は梅の果樹園として使われており、一見狭く感じられますが、87坪の十分な広さ。せっかくなら、この梅の木を一本でも残して梅仕事のできるお家が建てられないものか。まわりを見渡せば堂々たる立派な日本家屋も残っていて、昔ながらの生活に適った造りであることがわかります。ちょっとした縁側と、日当たりのいい干場のあるお家に憧れます。渡なら自家製梅干しを作っている方も多いですから、出事ついでに尋ねてみるのもいいですね。身も心も温かな生活を渡の地で送ってみませんか。

La venta también incluye un terreno de 120 metros cuadrados (36,3 tsubo) a lo largo del río (uso del terreno: bosque; actualmente terrenos varios). Se requieren obras para tender la línea de suministro de agua (hay una tubería enterrada en la carretera de enfrente).別途川沿いにある120平方メートル（36.3坪）の土地（地目山林：現況雑種地）をお付けして売買します。上水道の引き込み工事が必要です（前面道路には埋設あり）。

¡Son unos 122 tsubo de tierra! ¿Qué tal un huerto doméstico un poco más grande?約122坪の土地です！少し広めの家庭菜園用地としていかがでしょうか？

☆ Adecuado para almacenamiento de materiales, terrenos de jardín doméstico, etc. ☆ Se entregará después de que se complete el registro de herencia del vendedor ☆ Terreno plano y con forma de aproximadamente 14 tsubo ☆ ¡No dude en ponerse en contacto con la persona a cargo!☆資材置き場、家庭菜園用地等に適しています　☆売主の相続登記完了後の引渡しになります　☆約14坪の平坦・整形地　☆お気軽に担当者までお問い合わせください！

◇ Recomendado para terrenos de ♪ camping y huertos ◇ Es pintura asfáltica en la superficie de contacto Responsable: Oishi◇キャンプ用地、家庭菜園におススメです♪　◇接面アスファルト塗装です　担当：大石

Se requiere retroceso要セットバック

・高台で眺望が良い
・土地の一部が土砂災害警戒区域に該当しますので、その部分には建築ができませんのでご注意下さい。（添付画像参照）・高台で眺望が良い
・土地の一部が土砂災害警戒区域に該当しますので、その部分には建築ができませんのでご注意下さい。（添付画像参照）

Consigue un paisaje confortable心地よい風景を手に入れよう

◇Recomendado ♪ para campings, apicultura, cultivo de setas, etc. ◇Podrás (^^)/ disfrutar al máximo de la naturaleza Responsable: Oishi◇キャンプ用地、養蜂、キノコ栽培などにおススメ♪　◇自然が満喫できます(^^)/　担当：大石

・Buena vista desde la colina. ・Tenga en cuenta que parte del terreno se encuentra bajo el área de peligro de deslizamiento de tierra, por lo que no se puede realizar ninguna construcción en esa área. (Ver imagen adjunta)・高台で眺望が良い
・土地の一部が土砂災害警戒区域に該当しますので、その部分には建築ができませんのでご注意下さい。（添付画像参照）