Casas tradicionales en Fukushima Ken, Tohoku, Japón

Hay almacenes y cobertizos no registrados, y hay restos dentro y fuera del edificio. Se entregará tal cual y no se especificará el límite. Para obtener más información, póngase en contacto directamente con los siguientes miembros del banco de casas vacantes. Por favor, informe a la persona encargada de "Mire el banco de la casa vacante". Nombre de empresa: Maple Housing Co., Ltd. Dirección 郡山市大槻町字太田北5-1 Tel: 024-973-7605 Vacaciones ordinarias Vacaciones irregulares緑の原風景に囲まれた田舎暮らしに適した物件です。市街地へのアクセスも良く人も暖かく、程よい里山でホタル里としても知られ、野菜等の自給を楽しみたい方、暑さを避けたい方に最適です。随時ご案内いたします。
詳細は、下記の空家バンク会員に直接お尋ねください。「空家バンクを見て」と担当者にお知らせください。
商号　メイプルハウジング株式会社
住所　郡山市大槻町字太田北５－１
電話　０２４－９７３－７６０５
定休日　不定休

Esta casa vacía es un espacio conmovedor donde se puede sentir el sabor de la época Showa. Hay un campo detrás de la casa, donde se puede disfrutar de un huerto y jardinería. Hay un estacionamiento para 5 autos, por lo que puede estar tranquilo cuando lo visite. Rodeado de un entorno natural tranquilo, está cerca de supermercados, tiendas de conveniencia y escuelas primarias, lo que lo hace ideal para la vida familiar y los retiros de fin de semana. También es posible renovar este lugar y reutilizarlo como un espacio de curación.この空き家は、昭和の趣を感じる心温まる空間です。家の裏には畑が広がり、家庭菜園やガーデニングを楽しめます。駐車場は5台分完備され、来客時にも安心。静かな自然環境に包まれながらも、スーパーやコンビニ、小学校も近く、家族での暮らしや週末のリトリートにも最適です。この場所をリノベーションして、癒しの空間としての再活用も可能です。

Precio sugerido: 9,95 millones de yenes (negociable). Fecha de construcción: Nueva construcción en 1953, ampliación en 1975, almacenamiento en 2011. Terreno residencial 1628.06㎡ (493.35 tsubo). Nota: No se ha realizado un diagnóstico de resistencia sísmica de la casa.希望価格：995万円（要相談）。建築年月日：1953年新築、1975年増築、物置2011年。宅地1628.06㎡（493.35坪）。備考：住宅の耐震化耐震診断未実施。

Espléndida arquitectura japonesa llena de compromisoこだわりの詰まった、華麗なる和建築

前所有者のご両親が住んでいた家ですが、その後両親も4年ほど前までに他界し、前所有者が管理されていたそうです。また、前所有者が数ヶ月前に宿泊し、生活はできる状況のようです。その後、前所有権が東京在住のため管理が困難となり、私が引き受けることになりました。ですがこのところ、私自身もサラリーマン業務が多忙になり、やむなく手放すことになりました。敷地の奥に昭和30年代の平屋の母屋、その前にプレハブ（トイレ・洗面・洗濯機スペース・お風呂・シャワー）、もう一部屋洋室があります。お風呂などが離れにあります。その南側がお庭です。河川ハザードマップでは、浸水想定区域となっております。また、前面道路が狭いこともあり、再建築は困難なものと思われます(敷地内へのお車の侵入はできませんが、近隣に貸駐車場はあります）。購入時は契約不適合責任免責でのお取引でお願いします。前所有者のご両親が住んでいた家ですが、その後両親も4年ほど前までに他界し、前所有者が管理されていたそうです。また、前所有者が数ヶ月前に宿泊し、生活はできる状況のようです。その後、前所有権が東京在住のため管理が困難となり、私が引き受けることになりました。ですがこのところ、私自身もサラリーマン業務が多忙になり、やむなく手放すことになりました。敷地の奥に昭和30年代の平屋の母屋、その前にプレハブ（トイレ・洗面・洗濯機スペース・お風呂・シャワー）、もう一部屋洋室があります。お風呂などが離れにあります。その南側がお庭です。河川ハザードマップでは、浸水想定区域となっております。また、前面道路が狭いこともあり、再建築は困難なものと思われます(敷地内へのお車の侵入はできませんが、近隣に貸駐車場はあります）。購入時は契約不適合責任免責でのお取引でお願いします。

¡Una popular casa de madera de una sola planta! ¡Amplio camino por delante!人気の木造平屋住宅！前面道路広々！

La propiedad se entregará tal como está (el comprador puede pagar también el terreno vacante). La propiedad se encuentra en el distrito escolar de la escuela primaria Eiwa y la sexta escuela secundaria. 1500m hasta la escuela primaria Eiwa. 3200m hasta el Sexto Instituto de Educación Secundaria. No dudes en contactarnos en CRASOL.現況引渡しになります（買主様費用負担で更地渡しも可能です）永和小学校、第六中学校学区♪永和小学校まで１５００ｍ♪第六中学校まで３２００ｍ♪株式会社ＣＲＡＳＯＬにお気軽にお問い合わせ下さい♪