Casas tradicionales en Ikeda Machi, Nagano Ken, Chubu, Japón

Hace unos 32 años, una antigua casa particular fue renovada y utilizada como centro de formación para una corporación escolar durante unos 8 años. Me mudé con mi familia y hice cerámica en la casa y el taller de las instalaciones, pero luego me mudé a otra prefectura. Por destino, desde entonces me he encargado de todas las adaptaciones de formación. Actualmente se alquilan dos edificios. El edificio restante (la casa principal) solo se usa unas pocas veces al año. Es una propiedad más para ambas partes, y espero que podamos entregarla a tu satisfacción.

Está situada en lo profundo de las montañas, a unos 10 kilómetros de la ciudad. Será un lugar de 17 golpes, incluyendo montañas y bosques. La casa principal tiene una superficie total de unos 417 metros cuadrados, la planta baja es completamente de hormigón y la segunda planta tiene 3 habitaciones (25 tatamis de tatami, 15 tatami y 12,5 tatami, todos ellos de madera). Hay una casa de huéspedes con 7 habitaciones de estilo japonés en el mismo lugar. El almacén de paja del lugar se ha derrumbado y creo que hay que demolerlo y retirarlo.

【Resumen de la propiedad】 *Terreno con una casa antigua (actualmente entregado)
Ubicación: Iked32年ほど前に古民家をリフォームし、学校法人の研修宿泊施設として8年ほど使われていました。家族とともに移り住み、施設内にある住宅とアトリエで私も陶芸の制作をしていましたがその後、他県へ移住することになりました。縁あってその後すべての研修宿泊施設を私が所有することになりました。現在2棟は賃貸中です。残りの1棟（母屋）は年に数回使用する程度です。互いにとってのプラス物件であり、納得できる受け渡しができることを願っています。

町から約10キロの山深いところにあります。山林を含め17筆の敷地になります。母屋は延べ床面積約417㎡で1階はすべてコンクリート、2回は3室（25畳、15畳、12.5畳ありすべてフローリングです。同じ敷地内に和室7室の客間棟（ゲストハウス）があります。敷地内にある茅葺の倉庫は崩れており解体撤去が必要かと思います。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：長野県北安曇郡池田町
土地：全17筆9,419㎡
建物：417㎡（母屋）他に客室2棟
構造：木造
現況：客室2棟は賃貸中
希望価格：1,800万円

Originalmente, se compró como una villa que podía usarse como alojamiento privado debido a su buen acceso a la aldea de Hakuba. La casa principal está casi en miniatura y necesita ser renovada. La casa principal está basada en la demolición. El almacén tiene un tejado nuevo y está en buen estado, así que puedes vivir en él dependiendo de la reforma. Hay una vista de los Alpes del Norte desde una colina. Terreno con una casa antigua (actualmente entregada). Terreno: Propiedad 608.33㎡, Edificio: 1ª planta/122.64㎡, 2ª planta/64.46㎡, Estructura: Estructura de madera, Estado actual: Casa vacía.もともと白馬村にアクセスの良い事から、民泊利用できる別荘として購入した物件です。母屋はほぼスケルトンで改装が必要。母屋は解体前提。蔵は屋根が新しく状態良好でリフォーム次第で住める。高台で北アルプスの眺望あり。古屋付土地（現状渡し）。土地：所有権 608.33㎡、建物：1階/122.64㎡、2階/64.46㎡、構造：木造、現況：空家。