Casas en Ise Shi, Mie Ken, Kansai, Japón

Hay dos edificios residenciales en el mismo lugar: 310,37 metros cuadrados de terreno residencial, 63,70 metros cuadrados de casa principal 2LDK y 45,54 metros cuadrados de separación 2DK. Actualmente está alquilada, pero el inquilino se ha mudado y la casa está vacía. También puede utilizarse para casas compartidas y gestión de alquileres. Apariencia actual, venta oficial de libros.同一敷地内に宅地310.37㎡、2LDKの母屋63.70㎡と2DKの離れ45.54㎡が2棟建っています。現在賃貸中ですが入居者が退去し空き家となっています。シェアハウスや賃貸経営にも活用可。現状有姿・公簿売買。

Propiedad registrada en el banco de viviendas vacantes de Wamachi, ciudad de Ise. Uso: vivienda. Estructura: construcción de madera de una sola planta. Superficie de la vivienda: 81,15 m²; superficie del terreno: 192,17 m². Año de construcción: agosto de 1971 (Showa 46). Fecha de registro: 10 de noviembre de 2025 (Reiwa 7). Precio orientativo: compraventa 1.500.000 yenes; alquiler 40.000 yenes/mes. El vendedor está dispuesto a considerar la venta en torno al precio orientativo.伊勢市倭町の空家バンク登録物件。用途：住宅。構造：木造平屋建。床面積81.15平方メートル、土地面積192.17平方メートル。建築時期：昭和46年8月（1971年）。登録日：令和7年11月10日。目安価格：売買150万円、賃貸借月4万円。売主は目安価格程度での売買を検討。

Frente a la playa, propiedad de alquiler para alojamiento privado y casas compartidas. A 1 minuto andando hasta la playa de Futamiura. Hay un 8LDK + granero + destacamento, y es adecuado para familias numerosas, compartidos y alojamiento privado. Tenemos un historial de renovaciones (pintura exterior en las paredes, sustitución de suelos de tela interior, etc.) hace unos 8 años. En el momento de su publicación, está en proceso de traslado y hay un plazo de entrega.海水浴場前、民泊・シェアハウス向けの賃貸物件。二見浦海水浴場まで徒歩1分。8LDK＋納戸＋離れがあり、大家族やシェア、民泊向け。リフォーム歴あり（約8年前に外壁塗装、内装クロス・フローリング張替等）。掲載時は入居中で引渡し時期あり。

Número de propiedad 7-19. Venta. Precio orientativo: 900.000 yenes (incluye el terreno). Uso: vivienda. Año de construcción: Shōwa 40 (1965). Superficie construida: 94,2 m²; superficie del terreno: 181,29 m². Sin estacionamiento. Nota: el vendedor considera vender en torno al precio orientativo. Las visitas están suspendidas hasta aproximadamente agosto de 2026.物件番号7-19。売買。目安価格90万円（土地含む）。用途：住宅。建築時期：昭和40年（1965年）。床面積94.2平方メートル、土地面積181.29平方メートル。駐車場なし。※売主は目安価格程度での売買をお考えです。※内見は令和8年8月頃まで保留。

Propiedad en venta en Isomachi, ciudad de Ise. Uso: vivienda. Hay varios edificios (Edificio 1: superficie 202,82 m²; Edificio 2: 36,95 m²; Edificio 3: 74,14 m²). Año de construcción: Edificio 2 — 1966 (Shōwa 41); los demás son desconocidos. Estructura: ver apartado correspondiente. Parte de los edificios no está registrada. El terreno consta de varias parcelas (337,19 m² y 201,65 m²; total aprox. 538,84 m²). Precio orientativo (incluye terreno): venta 2.500.000 JPY (el vendedor desea vender aproximadamente a este precio orientativo). Fecha de registro/actualización: 9 de diciembre de 2025 (Reiwa 7). Para más detalles, consulte el PDF adjunto (informe de inspección de la propiedad, planos, fotografías del exterior, etc.).伊勢市磯町の売買物件。用途：住宅。建物は複数（建物（1）床面積202.82㎡、建物（2）36.95㎡、建物（3）74.14㎡）。建築時期：建物（2）昭和41年（1966年）、その他は不明。構造は上記参照。一部未登記の建物あり。土地は複数筆（337.19㎡、201.65㎡、合計約538.84㎡）。目安価格（土地含む）売買250万円（売主は目安価格程度での売買を希望）。登録日・更新日：令和7年12月9日。詳細は添付PDF（物件調査票・間取り・外観等写真）を参照。

Uso: Vivienda. Construido en Shōwa 37 (1962), ampliado en Shōwa 47 (1972). Superficie del edificio: 96,06 metros cuadrados; superficie del terreno: 198,34 metros cuadrados. Precio orientativo de venta: 350.000 yenes (el vendedor está dispuesto a considerar la venta en torno a este precio). Anchura mínima de la vía frontal: 1,5 m. Fecha de registro: 22 de enero de Reiwa 8 (22/01/2026); fecha de actualización: 23 de enero de Reiwa 8 (23/01/2026).用途：住宅。昭和37年新築、昭和47年増築。建物面積96.06平方メートル、土地面積198.34平方メートル。売買目安価格35万円（売主は目安価格程度での売買を検討）。前面道路最小幅員1.5m。登録日：令和8年1月22日（更新日：令和8年1月23日）。