Terrenos en Iwate Ken, Tohoku, Japón

¡Imprescindible para empresas que buscan terrenos amplios!広い土地をお探しの企業の方必見です！

La venta de este terreno incluye la participación en el acceso (un total de 333 m2 de tres parcelas).本件土地の売買には接道の持分（三筆合計333m2）も含まれます。

El lado norte y el lado sur son terrenos inclinados, y en su estado actual no se puede acceder con vehículos. La superficie incluye un canal de agua (22㎡) y terrenos inclinados.北側および南側が傾斜地であり、現状のままでは車両の乗り入れができません。地積には水路(22㎡)、傾斜地を含みます。

Área residencial tranquila con carretera al sur. Hay una casa antigua en el lugar. Hay alcantarillado conectado. Pertenece a una zona de ruinas (nombre de la ruina: Kita Yome).南面道路・閑静な住宅地エリア。現地古家あり。下水道引き込みあり。遺跡地区該当(遺跡名:北余目)。

Todo el contenido y las imágenes de esta propiedad tendrán prioridad tal cual. Cada imagen es solo para referencia. ●Traspaso actual ● Terreno despejado ● El comprador puede necesitar solicitar permisos de desarrollo, conversión de tierras agrícolas, etc. ●本物件の内容や画像等は全て現況優先とさせていただきます。各画像は参考図となります。●現状渡し●整地済●購入者にて、開発許可・農地転用等の申請が必要な可能性があります●

¡Terreno amplio de aproximadamente 98 tsubo orientado al sureste!南東向き約98坪のゆとりある更地！

Ubicación conveniente cerca de una tienda de conveniencia. La escuela está a poca distancia a pie. Precio por tsubo: 71,000 yenes/tsubo. Acceso: lado sureste, ancho de 6 m, acceso a la vía pública de 10.54 m, lado este, ancho de 4 m, acceso a la vía pública de 15.24 m. Zona de uso: área comercial vecinal. Derechos de propiedad: propiedad. Tipo de terreno: terreno residencial. Tasa de construcción: 80%, tasa de volumen: 200%.コンビニも近く便利な立地。学校が徒歩圏内。坪単価：7.1万円/坪。接道：南東側 幅員6ｍ 公道に10.54m接道、東側 幅員4ｍ 公道に15.24m接道。用途地域：近隣商業地域。土地権利：所有権。地目：宅地。建ぺい率80%、容積率200%。

Esta es una propiedad en venta de terreno de propiedad propia. Este terreno, junto con la parte del camino, suma aproximadamente 944㎡ (285 tsubo), y el área útil en terreno llano es de aproximadamente 530㎡ (aproximadamente 160 tsubo). Pensamos en construir dos casas para nuestra pareja e hijos, pero debido a que se encuentra a 4-5 metros más alto que el entorno, hay restricciones en el área útil de construcción, por lo que no parece posible construir dos casas, y queremos presentarlo como una propiedad en venta.

Con una vista del mercado de pescado de Ofunato a continuación, es un terreno ideal para aquellos que desean comprar como una zona de vacaciones. El momento es posible en cualquier momento.

Desde el centro de Ofunato, que tiene el mercado de pescado de Ofunato a continuación, se puede disfrutar de la mejor vista de la bahía de Ofunato. Debido a que está ubicado en una colina, es un lugar tranquilo donde se puede ver el paisaje del norte, este y sur. Debido a la ubicación, a pesar del tamaño del terreno llano, el área útil del edificio está restringida, lo que lo convierte en un lugar ideal para una zona de vacaciones para aquellos que tienen sentimientos hacia Ofunato. El自己所有土地の販売物件紹介です。この土地含め、通路部分合わせ944㎡（285坪）ほどの土地で、平地有効面積は、約530㎡（約160坪）あります。子供夫婦と、私達の家2軒建てようと思いましたが、周辺より4～5m高台にあることから、建築有効面積に制限があり、2軒建築できそうにないため、売り物件として紹介したいと思います。

大船渡魚市場を眼下に大船渡湾を一望しながら、別荘地として購入したい人に最適な土地です。時期はいつでも可能です。

大船渡魚市場が眼下の大船渡町中心部から湾を一望できる最高の景色です。高台に位置しているので、北・東・南の景色が見える心安らぐ場所です。場所がら平地の広さの割に、建物の有効面積が制限されることから、大船渡に思いを寄せる人の別荘地に最適です。建築面積は思いのほか狭く、車両で土地に来れるものの、入り口の坂には傾斜があります。

¡Terreno en esquina! Se puede utilizar tanto para fines industriales como residenciales (^▽^) ※Edificio no registrado角地!!工業系の用途、住居系の用途共に対応が可能です(^▽^)　 ※建物未登記