Casas tradicionales en Kadogawa Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japón

Se trata de una antigua casa privada desde donde se puede ver el mar desde la ventana del segundo piso. Limpiar los enseres del hogar. Es una casa antigua construida hace unos 90 años, por lo que necesita alguna renovación, pero está recomendada para quienes gustan de las cosas buenas y antiguas y quienes quieren vivir cerca del mar.2階の窓から海の見える古民家です。
家財片付け中。築約90年の古民家のためリフォームは必要ですが、古き良きものが好きな方、海の近くに住みたい方におすすめです！

Casa de una planta con amplio jardín. Ubicado a lo largo de la carretera nacional, a 7 minutos a pie de la estación, ¡así que para aquellos que quieren estar activos! Hay hospitales y bibliotecas cerca. Como el jardín es grande, ¡hay muchas maneras de usarlo! Hay un árbol de mandarina, y produce mucha fruta todos los años, así que también puedes cosecharla. *Esta propiedad está en venta entre particulares.庭の広い平屋住宅。国道沿いの立地、駅までも徒歩7分なのでアクティブに動きたい方に！ 近所には病院、図書館があります。庭が広いので、使い道はいろいろ！みかんの木があり、毎年たくさん実がなるので収穫もできます。※個人間売買希望物件です。

Apto para familias numerosas con un gran número de habitaciones y trastero. El aire de la habitación no está contaminado con toda la electrificación. ¡Hay un almacén en el garaje y hay una habitación arriba, por lo que también se puede usar como sala de pasatiempos!部屋数や収納が多く、大人数のご家族向け。オール電化で室内の空気が汚れません。車庫には倉庫、上にはひと部屋あり趣味の部屋にも！

Un edificio de estilo japonés cerca de una escuela primaria. Si bien hay habitaciones de estilo japonés con tokonoma, travesaños y amplias terrazas, ¡también hay una habitación moderna de estilo occidental en el segundo piso! Tan pronto como se decida mudarse, planeamos renovar los tatamis y las puertas correderas fusuma. El bricolaje también es posible.小学校近くの趣感じる和風建築。床の間や欄間、広縁のある和室もありつつ2階にはモダンな洋室も！入居決まり次第、畳や襖の張替え等リフォームの予定です。DIYも可。

¡El mar está frente a ti! Desde la terraza se puede ver el espectáculo de fuegos artificiales en verano y el primer amanecer del nuevo año. Previa consulta, los propios inquilinos pueden realizar el trabajo de personalización, por lo que si está interesado en alquileres de bricolaje o si tiene un espacio propio, hágalo. Si se requieren reparaciones como plomería, se puede negociar el alquiler si el inquilino está renovando para un alquiler de bricolaje. Recomendado para uso como OSFL y otras instalaciones corporativas, oficinas y tiendas.目の前は海！縁側から、夏は花火大会、お正月は初日の出が見られます。事前相談の上、入居者自身がカスタマイズ工事を行えますので、DIY賃貸に興味のある方、自分だけの空間にこだわりのある方にぜひ。 水回りなど補修が必要なためDIY賃貸等入居者がリフォームする場合は家賃応談可。NPOやその他法人施設、事業所や店舗としての利用におすすめです！

Casa de arquitectura Showa con una altitud de 13,8m cerca del mar. ¿Qué hay de los que les gusta la pesca? El precio es negociable, pero está previsto cubrir los gastos de organización del menaje y registro. El inodoro es nuevo. El techo de la cocina está roto y el piso debajo necesita reparación (no se han confirmado fugas recientes, pero se desconoce si se ha reparado en el pasado). La reconstrucción no es posible porque no hay camino de acceso. No se permiten coches, pero sí motos y bicicletas. No estacionar.海に近い標高13.8ｍの昭和建築の家。釣り好きな方いかがでしょうか？価格は相談ですが家財整理や登記等にかかる費用程度を予定されています。トイレが新しいものになっています。キッチンの天井が壊れており、その下部の床も修繕が必要です（直近での雨漏りは確認されませんが過去の修繕有無不明）。接道なしのため再建築不可。自動車は入れませんがバイクや自転車は通れます。駐車場なし。

Se trata de una zona residencial al pie de la montaña. Nos gustaría vender la antigua casa privada construida desde la era Meiji hasta la era Showa con sus restos intactos. ¿Qué tal vivir en las montañas donde puedes escuchar las voces de las reinitas japonesas? Edificio no registrado. El edificio no está listo para su ocupación inmediata. (Si desea realizar un recorrido o negociar, deberá registrarse para utilizar el banco de información sobre casas vacantes de la ciudad de Kadokawa).山の麓の宅地です。明治時代から昭和にかけて建てられた古民家が残ったままでの売却希望です。ウグイスの声が響く山暮らし、いかがでしょうか？　建物未登記。建物はすぐに住める状況にはありません。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

consulta de precios. Hay un huerto. ¿Cómo es tu vida cultivando hortalizas y flores? Está cerca del mar, pero está justo al lado del refugio de la colina. La reconstrucción no es posible porque no hay camino de acceso. Se permiten bicicletas y motocicletas. No estacionar価格相談。家庭菜園あり。野菜や花を育てる暮らしはいかがですか？海の近くですが、高台避難所すぐです。接道なしのため再建築不可。自転車やバイクは通れます。駐車場なし

¡5 minutos a pie hasta la estación en la esquina! La ubicación es apta para oficinas y comercios. También es recomendable para los que quieran empezar Koakinai y para los que les gusten los trenes porque está cerca de las vías del tren. Hay una casa antigua de una antigua tienda de vidrio. Precio negociable.角地で駅まで徒歩5分！事務所や店舗向きの立地です。コアキナイを始めたい方、線路近くのため鉄道好きな方にもおすすめです。元ガラス屋さんの古家あり。価格応談可。