Casas tradicionales en renta en Kamakura Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japón

Ya no suena a casa antigua o de un solo piso; es una casa en ruinas. (Disculpe) Hay agujeros en las paredes, las ventanas están rotas, el viento y la lluvia están expuestos, falta el piso y el techo está cubierto de hiedra como una peluca (risas). ¡Qué bueno que te quedaste! En cierto sentido, ¡estoy interesado! Hay tres casas de un piso alineadas en esta esquina y de repente parece un país en desarrollo (?). Sin embargo, la casa de un piso de al lado probablemente tenga aproximadamente la misma edad que la de al lado, y el exterior está pintado de un llamativo color azul claro, lo cual es muy lindo, y creo que sería un paisaje urbano divertido si ¡Intenté igualar esa atmósfera! El sitio tiene 39 tsubo, lo cual es un tamaño razonable incluso excluyendo el pasillo de 2 m de ancho. También se puede reconstruir, por lo que si surge la situación, se puede reconstruir un edificio de un piso. (¡Por supuesto, es un edificio de dos pisos!) Dado que está en una zona residencial Tipo 1, su uso es relativamente flexible. Está a unos 20 minutos a pie desde la estación Kamakura, justo antes del túnel Kotsubo, en dirección a Zushi por la carretera de la prefectura. Es una subida gradual desde l古民家とか平屋とか、もはやそういう響きのものを超え、ボロ屋でございます。（失礼）壁には穴、窓ガラスも割れ、雨風も吹きさらし、床は抜け、屋根にはもっさりとカツラのようにツタが乗っかっております（笑）。よくぞ残っていてくれた！とある意味、関心関心！この一角には平屋が3軒立ち並んでいて、ここだけ急に発展途上国感（？）が漂ってます。けどもお隣さんのおそらく同年代くらいと思われる平屋、目を引く水色に塗られた外観がとっても可愛くって、こんな雰囲気に寄せていったら楽しい街並になりそう！敷地は39坪あって、2ｍ幅の通路部分を除いてもそれなりのサイズ。建替えもできるのでいざとなれば平屋の建て直しもありですね。（もちろん2階建ても！）第1種住居地域なので、用途も比較的フレキシブルです。鎌倉駅から徒歩でも20分ちょっと、県道を逗子方面に向かっていって小坪トンネルの少し手前を入ったところです。駅からはじわりじわりと坂を上るので、海抜も20ｍほどあり。JR線路に近いので多少の騒音と、残念ながら敷地までは車の進入はできませんが、言うてもこのお値段だからね、ってことで「我こそは！」という方！！リノベするか建替えするか、あーだこーだ、一緒に構想めいっぱい繰り広げましょう！

¡Ya ha pasado un tiempo desde la última vez que salí! Una encantadora casa antigua en una ubicación típica de Kamakura. Me encanta este tipo de cosas. Está situado en un mundo diferente, en la parte trasera, rodeado de exuberante vegetación. El entorno es completamente silencioso, sólo se escucha el canto de los pájaros y el murmullo del arroyo. Las casas de los alrededores también están construidas elegantemente y los vecinos están ocupados podando sus plantas. En un pueblo amado, la gente se convierte en parte del paisaje. Ver a los residentes salir y disfrutar de la vida puede verse como una señal del estatus de la ciudad. Bueno, el diseño también es interesante. ¡Qué difícil parece de utilizar! La entrada es estrecha y el baño que está al otro lado no tiene vestidor. Si tienes una adolescente en casa, la renovación es una necesidad. ¿Dónde comes? Si trazas el plano del piso, puedes imaginar una habitación de estilo japonés con 4,5 tatamis y una mesa chabudai colocada en ella. ¿Qué tal convertir el comedor de estilo occidental de 8 tatamis en una zona para comer? En cualquier caso, o es demasiado estrecho o demasiado ancho, por lo que el equilibrio está desequilibrado. ¡Y la ub久しぶりにでました！鎌倉らしいロケーション、かつ味わい深い古い家。こういうのが大好物です。緑モリッモリの中、最奥の別天地に位置します。周囲は静寂そのもので、鳥の鳴きと小川のせせらぎししか聞こえません。周辺の家々も品よく佇んでいて、ご近所さんは植木の剪定に精を出しています。愛されている町って人が風景になっていたりするものです。住人が屋外に出て暮らしを楽しむ様子はその町のステータスとも言えますね。さて、間取りも面白い。何て使いづらそうなんだろう！玄関が狭く、その先のお風呂には脱衣所が無し。年頃の女の子がいるおうちはまずリノベーションが大前提になりますね。ご飯はどこで食べるのか？と間取りをなぞると4.5帖の和室にちゃぶだいを置くイメージ。もしくは洋室8帖のダイニングルームを食事処にする？、いずれにせよ、狭すぎるか広すぎるでバランス悪し。そして、階段の位置！サービスルームを通過して2階へ。迷路のような間取りです。リノベーション必須となりそうですが、外装は味わい深くそのまま活かしてあげたい数寄屋風意匠。深い軒の出や土壁、周囲の生垣はまさに鎌倉らしさそのもの。人里離れた場所でほっこり静かに暮らしたい方にはおすすめできる物件です。念のため、借地権のため住宅ローンは組めません！