Casas en renta en Kashiwa Shi, Chiba Ken, Kanto, Japón

El espacio de alquiler se compartirá con el propietario. Esperamos usarlo para pequeñas reuniones y reuniones, fiestas de té, fiestas de vino, clubes de lectura, aulas, etc. Se trata de un estilo en el que sólo se alquila el espacio y las instalaciones, dejando intactos los muebles y enseres del hogar. (Negociable) Espero que la casa donde pasé mi infancia se revitalice, se convierta en un lugar donde podamos divertirnos hablando y aprendiendo, y aportar nuevo valor agregado y enriquecimiento a la comunidad.貸出しスペースについて、大家と共用になります。少人数の会議や打ち合わせ、お茶会、ワイン会、読書会、教室などとしての使用が希望です。家具や家財などはそのままで、スペースやファシリティのみを貸出しするスタイルです。（応相談）自分が子供時代を過ごした家が活気を取り戻し、楽しく語らい、学び合えるような場所となり、地域に新しい付加価値や潤いをもたらせるようになれたら、と願っております。

Una hermosa casa grande en una zona residencial tranquila. A 40 minutos de Ueno en la línea Joban. A 12 minutos en coche desde la estación de Abiko. A 12 minutos en autobús desde la estación de Kashiwa, + 5 minutos a pie. Kadoya. Vestidor en dormitorio principal. Equipo: Aire acondicionado, lavabo. cochera.閑静な住宅街にある美しい大きな家。
常磐線、上野から30分。
我孫子駅から車で12分。
柏駅からバスで12分、+徒歩5分。
角家。
主寝室にウォークインクローゼット。
設備：
エアコン、ウォシュレット。
カーポート。

Ubicación: Hananoi, ciudad de Kashiwa (a unos 12 minutos a pie desde la salida este de la estación del campus de Kashiwanoha) Terreno: 90,54 metros cuadrados Superficie total construida: 60,03 metros cuadrados Año de construcción de la casa: 1977. Periodo de disponibilidad: Negociable Método/monto del alquiler: 50,000 yenes por mes *Negociable所在地：柏市花野井（柏の葉キャンパス駅東口から徒歩約12分）
土地：90.54平方メートル　
建物延床面積：60.03平方メートル
住宅建築年：1977年
提供可能期間：応相談
貸出し方法・金額：月額5万円　※応相談

Ubicación: Toyoshiki, ciudad de Kashiwa (a 1 minuto a pie de la parada de autobús Shinjukudai) Terreno: 33 metros cuadrados Edificio: Casa unifamiliar de madera de una sola planta. Distribución: 1 habitación de 4 tatami y medio, 1 habitación de 6 tatami Clasificación de uso: Zona semiindustrial Estado de las instalaciones/equipamiento: suministro de agua, gas propano, 1 aseo, bañera, sin aire acondicionado Periodo de disponibilidad: 1 año a 2 años Plaza de aparcamiento: Disponible (1 coche) Método/monto del alquiler: 45,000 yenes o más por mes (negociable) Uso: Negociable所在地：柏市豊四季（バス停「新宿台」徒歩1分）
土地：33平方メートル
建物：木造平屋戸建
間取り：4畳半1部屋、6畳1部屋
用途区分：準工業地域
施設・設備の状況：上水道、プロパンガス、トイレ1カ所、風呂有り、エアコン無し
提供可能期間：1年以上2年以内
駐車スペース：有り（1台分）
貸出し方法・金額：月額4.5万円以上（応相談）
用途：応相談