Terrenos en Kisarazu Shi, Chiba Ken, Kanto, Japón

Tenía la intención de montar una granja, pero está más lejos de mi casa y no dispongo de tiempo, por lo que lo he dejado tal cual. Se encuentra en zona urbanizada (市街化区域) y anteriormente había un edificio de apartamentos. El terreno es amplio. Está a 8 minutos en coche desde la primera salida Kisarazu Kaneda IC al cruzar la Tokyo Aqua-Line en dirección a Kisarazu. El Mitsui Outlet está a unos 20 minutos en coche. Dispone de suministro de agua. El frente da a un pasillo/vía de acceso.

La disponibilidad es inmediata. Hay documentación disponible. Podría servir para casa remolque (trailer house), campo de prácticas de golf, terreno para glamping, etc.

【Resumen de la propiedad】※ Solo terreno
Ubicación: Egawa, ciudad de Kisarazu, prefectura de Chiba
Superficie: aprox. 745 m² (terreno residencial)
Estado actual: terreno vacío

También está disponible en alquiler: 77.000 yenes/mes.

No hay acometidas aparte del agua, pero como anteriormente había un apartamento, es probable que se pueda conectar la electricidad.農園をしようと思っていましたが距離が自宅より遠いのと時間がとれずそのままにしています。市街化区域で以前はアパートが建っていました。土地は広々としています。東京アクアラインを木更津側へ渡り最初の木更津金田ICより車で8分です。三井アウトレットも車で20分程度です。水道あります。前面は通路になります。

時期はいつでも可能です。資料もございます。トレーラーハウス、ゴルフ練習場、グランピング用地などいかがでしょうか。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：千葉県木更津市江川
土地：約745㎡（宅地）
現況：更地

賃貸も募集しております。77,000円/月

水道以外の引き込みはありませんが以前はアパートがあったとのことですので電気は引き込めるのではないかと思います。

Estaba previsto como explotación agrícola, pero quedó abandonado por estar alejado. Está en zona urbanizable (市街化区域) y anteriormente había un edificio de apartamentos. Terreno baldío de aproximadamente 745 m². Usos variados: casa remolque (trailer), campo de prácticas de golf, terreno para glamping, etc. Agua disponible. También se ofrece en alquiler (77,000 yenes/mes).農園予定だったが遠方のため放置。市街化区域で以前はアパートが建っていた。土地約745㎡の更地。トレーラーハウス、ゴルフ練習場、グランピング用地など用途多様。水道あり。賃貸も募集（77,000円/月）。

Anteriormente, solicité la intermediación de una empresa inmobiliaria local, pero debido a un cambio en el área de negocio de la empresa, actualmente estoy realizando las actividades de venta por mi cuenta. Se trata de un amplio terreno de aproximadamente 295 tsubo ubicado en Maritani, ciudad de Kisarazu (área de la estación de Baraita). Está justo detrás de la escuela primaria de Baraita, en un lugar tranquilo y con un buen ambiente.

Actualmente vivo en otra ciudad y, además, mi padre ha envejecido, por lo que es difícil para mí ir a cuidar y gestionar la propiedad con frecuencia debido a la distancia. Por eso, he decidido poner a la venta este amplio terreno para que alguien pueda aprovecharlo de manera efectiva. Me alegraría mucho poder venderlo al precio indicado a continuación.


・Amplio terreno de aproximadamente 295 tsubo. Ideal para una vida off-grid, un auténtico huerto familiar, instalación de una tiny house, etc.
・Ubicación fácil de vivir, a 15 minutos a pie de la estación de Baraita y detrás de la escuela primaria.
・Zona de urbanización sin condiciones de construcción. Se puede construir con el fabricante que desee o mediante auto-const以前は地元の不動産会社様に仲介をお願いしていましたが、業者さんの事業エリア変更に伴い、現在は私自身で販売活動を行っています。木更津市真里谷（馬来田駅エリア）にある、約295坪の広大な更地です。馬来田小学校のすぐ裏手にあり、のどかで環境の良い場所です。

現在私は他の市に住んでおり、また父も高齢になり、距離があってなかなか頻繁に手入れや管理に行くことが難しいため、この広い土地を有効活用していただける方に、お譲りしたいと考えて出品いたしました。下記価格でお譲りできれば大変嬉しく思います。

＜物件のウリ＞
・約295坪の広大な敷地。オフグリッドな暮らし、本格的な家庭菜園、タイニーハウス設置など、遊び場や居住地に最適です。
・馬来田駅から徒歩15分、小学校裏で生活しやすい立地。
・市街化区域で建築条件なし。お好きなメーカーやセルフビルドで建築可能。公共下水も通っています（引込要確認）。

＜注意点＞
・上水道不可（生活水は買主負担で井戸掘削が必要）
・前面道路（公道）幅員約2.5m（セットバック要）、大型車進入困難
・北側隣地と高低差あり（擁壁あり）
・地目に「畑・雑種地」を含むため農地転用等の手続きが必要
・境界確定測量は行わず「現況渡し（公簿売買）」「契約不適合責任免責」での契約を予定

Parcela situada en una zona rica en naturaleza, que da a una vía municipal por su lado sur. El terreno es amplio y se recomienda para quienes desean vivir en el campo.自然豊かな地区にある南側市道に接している土地です。敷地が広く田舎暮らしをしたい方におすすめです。

Terreno situado en una zona rica en naturaleza, con frente a una vía municipal por el lado sur. La parcela es amplia y es recomendable para quienes desean llevar una vida rural.自然豊かな地区にある南側市道に接している土地です。敷地が広く田舎暮らしをしたい方におすすめです。