Departamentos en renta en Marugame Shi, Kagawa Ken, Shikoku, Japón

Edificio de apartamentos de un solo cuarto de 4 pisos de hormigón armado. Construido en diciembre de 1990. Esquina orientada al sur, con buena luz solar (ventanas en 2 lados), 2º piso. Actualmente vacío. En 2019 se instalaron nuevos: iluminación, aire acondicionado, intercomunicador con monitor y cocina eléctrica. Propiedad en régimen de división (área útil 17.20㎡). Precio deseado 1,050,000 yenes. Se está buscando inquilinos con un alquiler de 18,000 yenes + 2,000 yenes de gastos de gestión + 3,000 yenes de agua = total 23,000 yenes. Los gastos de gestión a cargo del propietario son 8,000 yenes al momento de la ocupación / 6,000 yenes cuando está vacío.鉄筋コンクリート4階建てワンルームマンション。築1990年12月。南向き・日当たり良好の角部屋（2面窓）・2階。現状空室。2019年に照明・エアコン・モニターインターフォン・電気コンロを新品設置。区分所有（専有面積17.20㎡）。希望価格105万円。賃料募集は家賃18,000円＋管理費2,000円＋水道代3,000円＝合計23,000円で募集中。オーナー負担の管理費は入居時8,000円／空室時6,000円。

Le agradecemos sinceramente por su interés en esta propiedad. Esta propiedad es un cambio de propietario que ha estado en contrato de alquiler desde el 30 de marzo de 2019. Se compró como vivienda corporativa, pero como ya no hay planes de uso, actualmente se alquila a personas en general. No hay planes de uso por nuestra parte en el corto plazo, por lo que si hay alguien interesado en mantener la propiedad como una inversión, consideraremos la venta. La propiedad tiene algunos años, por lo que está destinada a compradores en efectivo. No es un apartamento de inversión, por lo que la situación de gestión es buena. Se considerará una ligera negociación de precios dependiendo de los detalles de la transacción. Hay una asociación de gestión, y la situación de gestión del edificio, el terreno y las áreas comunes es buena. Es un tranquilo barrio residencial con muchas fábricas y empresas cercanas. Justo enfrente de la sala de estar hay un pequeño parque, lo que proporciona una sensación de apertura. Es un espacio amplio de 2LDK, por lo que se espera un alquiler a largo plazo, y es recomendable para una primera inversión.当物件にご興味をお持ちいただき、誠にありがとうございます。こちらの物件は2019.3.30から賃貸借契約を結んでいるオーナーチェンジとなります。社宅として購入しましたが、使用予定が無くなったため、現在は一般の方へ賃貸中です。当面、当方での使用予定はございませんので、投資案件として物件を保有したい方がおりましたら、売却にて検討をさせて頂きます。築年数は古くございますので、現金購入者様向けとなります。投資用マンションではございませんので管理状況良好です。若干の価格交渉は、お取引内容にもより検討させて頂きます。管理組合有り、建物や敷地、共用部の管理状況良好です。近隣には工場や企業も多くある、閑静な住宅街です。リビングの目の前は小さな公園ですので、開放感がございます。2LDKと広めのお部屋ですので長期賃貸が見込め、初めての投資にもお勧めです。

Supermercado, droguería, oficina de correos y escuela primaria a menos de 3 minutos a pie. Se trata de un apartamento de segunda mano en un tranquilo barrio residencial con un entorno conveniente para la vida. Se compró justo cuando se completó una gran renovación en 2021, y se ha reformado parcialmente.

Áreas reformadas: nuevo suelo (sala de meditación y espacio de trabajo), 2 habitaciones, pasillo, pintura de puertas del baño, baño unitario, lavabo, cambio de puerta corredera, inodoro nuevo (inodoro con lavado a temperatura), nueva instalación de lavadora en interiores, 3 luces empotradas, 4 luces de foco sobre la mesa del comedor, paredes con nuevo papel tapiz y pintura blanca lechosa.

Se ha construido una sala de meditación hecha a mano, con tatami duradero, pared decorativa e iluminación indirecta. Hay un aparcamiento privado. Se puede consultar sobre alquiler (alquiler estimado 40,000 yenes). 【Resumen de la propiedad】 Propiedad en régimen de propiedad horizontal, ubicación: Aobadai, Ciudad de Ichihara, Prefectura de Chiba, área: aproximadamente 41 m² (con trastero), estructura: edificio de 5 pisos de hormigón armado (4º piso 2LDK), estado: vacío, cuota de mantenimiento 13,0スーパー・ドラッグストアー・郵便局・小学校徒歩3分以内です。生活便利な環境の閑静な住宅街の中古マンションです。2021年にちょうど大規模修繕工事を終わった頃に購入し、部分的にはリフォームをしました。

リフォーム箇所：新規フローリング（禅室とワークスペース）、洋室2室、廊下、トイレ建具塗装、ユニットバス、洗面台、スライドドア変更、新品トイレ（温水洗浄便座）交換、屋内洗濯機置き場新設、ダウンライト照明3箇所、ダイニングテーブル上スポット照明4基、壁は新規クロスとミルキーホワイト塗装。

禅室を自作し、耐久性ある畳や飾り壁、間接照明を設けています。専用駐車場有り。賃貸相談可（家賃目安40,000円）。【物件概要】区分所有、場所：千葉県市原市青葉台、部屋：約41m²（トランクルーム付き）、構造：鉄筋コンクリート造5階建（4階 2LDK）、現況：空、管理費等13,000円/月