Propiedades en venta en Matsue Shi, Shimane Ken, Chugoku, Japón

Es de fácil acceso a Sakaiminato y es una casa en una zona tranquila a lo largo del Sakai Waterway.境港へのアクセスもしやすく、境水道沿いののどかな地域の一軒家です。

Es una residencia donde se puede sentir el aroma del mar donde se puede ver el Mar de Japón desde la cercana Bahía de Kurauchi. Hace sol y hay muchas habitaciones, por lo que está bien para un gran número de personas. Por favor, haga buen uso de la continuación de la sala de estilo japonés. Es una casa tranquila con una casa japonesa de estilo japonés. Es perfecto para aquellos que quieren vivir una vida relajante en un entorno tranquilo.近くの倉内湾から日本海が望める海の香り感じるお住まいです。陽当たりよくお部屋数も多く、大人数でも大丈夫です。和室の続き間を上手にご使用ください。和風の日本家屋の造りで落ち着きある住宅です。静かな環境でのんびり暮らしたい方にピッタリです。

■ Sashima Corporation ha estado trabajando en las industrias de bienes raíces y construcción de una manera basada en la comunidad. Nos centramos en una amplia gama de "compras", "ventas", "compras internas", "renovaciones" y "nuevas construcciones" inmobiliarias. ¡Háganos saber sus sueños y deseos! ■■佐嶋工務店は地域密着で不動産業・建築業に取り組んできました。不動産『購入』 『売却』 『自社買取』 『リフォーム』 『新築』と幅広く力を入れております。是非、お客様の夢とご希望をお聞かせ下さい！■

El barrio de Shijidō, en la ciudad de Matsue, prefectura de Shimane, se extiende a lo largo de la costa sur del lago Shijidō, donde coexisten paisajes ribereños y la tranquilidad de las montañas rurales. Como recurso local, se conoce la "piedra de Kaimachi", que se ha utilizado en las escaleras de Matsue Castle y en los canales, apoyando silenciosamente la historia y el paisaje de la ciudad. Esta propiedad en el barrio de Shijidō ofrece una gran atracción al poder ver juntos los cerezos y los trenes de la línea JR Kisuki. La distribución de esta propiedad es de 4SDK, con un diseño muy funcional. Al entrar desde la entrada al pasillo, a la derecha hay dos habitaciones de estilo japonés de 6 tatamis. El amplio porche orientado al sur permite relajarse con sillas y mesas, funcionando como una especie de sala de estar. La cocina (DK) tiene 6 tatamis y al fondo hay un trastero de 3 tatamis donde se pueden guardar artículos de temporada y herramientas de limpieza, lo que resulta muy conveniente. En el segundo piso hay dos habitaciones de estilo japonés de 6 tatamis (actualmente sin tatamis) con abundantes armarios y almacenamiento, y al quitar los paneles deslizantes se puede crear un gr島根県松江市宍道町は宍道湖の南岸に広がり、水辺の景観と里山の落ち着きが同居するエリアです。地域資源としては、松江城の石段や水路枠にも用いられてきた「来待石」が知られ、町の歴史と景観を静かに支えてきました。
そんな宍道町にある本物件では、桜とJR木次線の列車が一緒に見える景色を望める点が大きな魅力です。こちらの物件の間取りは4SDKと使いやすい設計。玄関から廊下へ入ると右手に6畳の和室が2間続いています。南向きの広縁は椅子やテーブルを置いてくつろげる、リビングのような使い方も可能です。DKは6畳あり、その奥には季節ものや家事道具をしまえる3畳の納戸があり、非常に便利です。2階には押し入れや収納が豊富な6畳の和室（現況は畳がありません）が2間続いてあり、襖を外せば大空間が広がります。時折通る列車を眺めるのに、絶好のロケーションです。
敷地内には若干の庭スペースがあり、小さな家庭菜園や花壇などがつくれそうです。また本物件は、約1.3km先に約129坪の農地もついております。運動を兼ねて歩いて耕しに行くのも、田舎暮らしの醍醐味かもしれません。
本物件には駐車場が現況でございませんが、物件からすぐの場所にコミュニティバスの停留所が設置されることが決定しております（令和8年4月1日以降）。最寄り駅も約1.0㎞の距離にありますので、移動の選択肢が広がりそうですね♪ コンビニは0.6km、スーパーは3.4kmの距離にあります。
自然豊かな松江市宍道町で、スローライフを始めてみませんか。
ご案内のご希望やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。

Higashiizumo-cho en la ciudad de Matsue es un área donde se agrupan las instalaciones de conveniencia para la vida, principalmente a lo largo de la carretera nacional, lo que permite sentir la comodidad de vivir. Al norte, se extiende un paisaje con el mar interior y tierras de reclamación, mientras que al sur se conservan paisajes tranquilos de tierras agrícolas y montañas, coexistiendo la conveniencia y la calma de la naturaleza. Esta propiedad se encuentra al sur, en un entorno residencial tranquilo, a aproximadamente 1.4 km de la carretera nacional, lo que la hace conveniente para la vida. La distribución es de 8LDK, con un número adecuado de habitaciones, lo que la hace fácil de usar para familias numerosas o para aquellos que desean tener un cuarto de hobbies o trabajo. A la izquierda de la entrada, hay dos habitaciones de estilo japonés de 6 y 8 tatamis, creando un espacio tranquilo con un corredor. Al norte de la entrada, hay un LDK de 11 tatamis, que es de un tamaño conveniente para las comidas diarias y la convivencia. Es una casa completamente eléctrica, con una cocina equipada con una estufa IH. También cuenta con paneles solares, lo que es atractivo ya que ayuda a redu松江市東出雲町は、国道沿いを中心に生活利便施設が集まり、暮らしやすさを感じられるエリアです。北には中海や干拓地の広がる風景、南には農地や山あいの落ち着いた景観が残っており、便利さと自然の穏やかさが共存しています。
今回の物件はその南側に位置し、のどかな住環境でありながら、国道まで約1.4kmと生活にも便利な立地です。間取りは8LDKで、部屋数がしっかり確保されており、ご家族の多い方や趣味・仕事部屋を持ちたい方にも使いやすい建物です。玄関左手には6畳と8畳の和室が二間続きで配置され、縁側も備わった落ち着いた空間が広がります。玄関北側には11畳のLDKがあり、日々の食事や団らんの場として使いやすい広さです。オール電化住宅で、キッチンはIHコンロを採用。ソーラーパネルも備わっており、電気代を抑えられる点も魅力です♪ LDKに続く7.5畳の洋室は、居室としてはもちろん、収納や納戸的な使い方にも便利です。西側には4.5畳と7.5畳の洋室が3部屋並び、書斎や寝室、子ども部屋など、ライフスタイルに合わせて使い分けができます。水まわりはお手洗いが3か所あり、脱衣所と浴室もまとまっていて生活動線がイメージしやすい造りです。2階には6畳の洋室が2部屋あり、収納も備わっているため、居室としても使いやすい空間です。
外には縦列で普通車2台が駐車できる車庫があり、水栓も設置されているため洗車などにも便利ですよ♪ 東側には納屋があり、農機具の保管や収穫した作物の一時置き場としても活用できます。敷地南側には地続きの畑が広がり、サカキやモッコク、ゆずなどの樹木も植えられています。さらに北側の道路向かいにも約147坪の畑があり、2023年頃に建てられたビニールハウスも備わっています。家庭菜園を楽しみたい方はもちろん、本格的に作物づくりに取り組みたい方にも魅力的な環境です。
松江市東出雲町で、作物を育てながらのスローライフを楽しんでみませんか♪
ご案内のご希望やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。
※本物件は現在居住中の為、ご案内をご希望の際にはお早めにご連絡くださいませ。

Banco de casas vacías [venta] 3,000,000 yenes. Prefectura de Shimane, Ciudad de Matsue, Shimane-cho, Oashi. Cerca del mar y la montaña. Casa antigua de 2 pisos con 6LDK, incluye cobertizo, almacén y estacionamiento para 3 autos. Agua potable y alcantarillado. Tiene un espacio de entrada y habitaciones interconectadas.空き家バンク【売買】300万円 島根県松江市島根町大芦　海山近い　納屋・物置・駐車場３台付き６ＬＤＫ２階建古民家　上下水道　土間・回り縁・続き間有

Casa tradicional (kominka) situada en una zona montañosa. Al sur colinda con un estanque y desde las habitaciones se disfrutan vistas amplias, como si fuese el jardín de la casa. Ideal para una vida tranquila o para quienes buscan vivir alejados del centro urbano. Entorno natural, rodeado de montañas y vegetación. Edificación y emplazamiento adecuados para un café, un taller de cerámica u otros usos en un lugar apartado. La vivienda es antigua; puede renovarla o hacer bricolaje según su gusto. (※ Corresponde a zona amarilla)山間部にある古民家。南側には池が隣接し、居室からは我が家の庭のような開放的な景色となる。スローライフや街中から離れた場所での暮らしには最適。山や緑に囲まれた自然豊か環境。人里離れた場所でカフェや陶芸なども適した建物と立地。建物は古いがお好きなようにリノベーションやDIYしてください。（※イエローゾーン該当）