Terrenos en venta en Minami Cho, Tokushima Ken, Shikoku, Japón

La casa permaneció desocupada durante varios años, pero debido al mal estado de la propiedad se invirtieron 1,5 millones de yenes para dejarla como terreno baldío. El propietario reside en Wakayama y no puede encargarse del mantenimiento del terreno, por lo que desea venderlo rápidamente.

El terreno está en terreno llano y se tarda unos 10 minutos a pie hasta la estación Yuki; la escuela primaria y la secundaria están a unos 5 minutos a pie. La anchura de la calle frente a la vivienda es de aproximadamente 2 m y desde la entrada hasta la vía por la que puede pasar un automóvil hay unos 10 m. A unos 2 minutos a pie desde el terreno hay una huerta en una zona elevada de aproximadamente 16 tsubo (unos 53 m²), pero eso data de hace unos 40 años; actualmente podría haberse convertido en matorral o bosque secundario.

Resumen de la propiedad (solo terreno):
Ubicación: Prefectura de Tokushima, distrito Kaifu, municipio Minami (Higashi-Yuki)
Superficie del terreno: 46,41 m² (14,04 tsubo)
Estructura: -
Estado actual: terreno baldío

• Hay un aparcamiento de pago cercano.家が数年間空き家になっておりましたが、物件の状態が悪く費用を150万円かけて更地にしております。所有者は和歌山市に住んでいて土地の管理が出来ないので、早く売りたいと思っております。

平地から由岐駅まで徒歩10分、小学校、中学校まで徒歩5分です。自宅前の道幅は約2mほどで玄関から車の通過できる道まで約10mです。土地から徒歩2分ほどで、高台の場所に16坪ぐらいの広さの畑がありますが40年昔のこと、現在は雑林になっているかもしれません。

【物件概要】※土地のみの案件です
場所:徳島県海部郡美波町東由岐
土地:面積:46.41㎡ (14.04坪)
構造: -
現況:更地

・近くに有料の駐車場が有

El sitio está ubicado dentro del Parque Cuasi-Nacional Muroto-Anan Kaigan y ofrece vistas del océano azul profundo. También hay un mirador donde se puede ver la costa como se muestra en la foto, que se encuentra a 10 minutos a pie. El terreno está inclinado hacia el sureste, por lo que no está expuesto al viento del norte, y si el clima es bueno, incluso en invierno se pueden usar mangas cortas. En verano, la brisa del mar es muy agradable.室戸阿南海岸国定公園内で敷地からも、真っ青な海が眺望できます。徒歩１０分で写真の様な海岸線が眺められる展望台もございます。東南に向かっての傾斜地なので北風があたらず、冬でも天気が良ければ半袖ですごせます。夏は逆に海からの風がとても心地好いです。

Se están vendiendo terrenos residenciales en Minami (distrito de Kaifu). Para solicitar folletos o información, consulte la página de contacto en la web o póngase en contacto con la oficina central de Anan (0884-24-4588).海部郡美波町にて宅地分譲中。資料・情報はウェブの問い合わせページまたは阿南本社（0884-24-4588）へ問い合わせ。