Casas en renta en Miyashiro Machi, Saitama Ken, Kanto, Japón

Vivienda cercana a la estación Tobu Dobutsukōen de la línea Tobu Isesaki/Daishi. Dispone de un lavabo independiente separado del baño, muy conveniente para maquillarse y peinarse, y cuenta con un portero con monitor para mayor seguridad ante visitas desconocidas. Además, el baño tiene función de recalentamiento del agua, por lo que siempre podrá disfrutar de un baño caliente. Ideal para familias numerosas.このお部屋は東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。

La vivienda está cerca de la línea Tobu Isesaki/Daishi (bajando en la estación Tobu-Dobutsukōen). Cuenta con gas ciudad, relativamente económico y respetuoso con el medio ambiente. Tiene suelos de madera (flooring) que son fáciles de limpiar y mantener, y menos propensos a la presencia de ácaros y moho. Se puede consultar la tenencia de mascotas (por favor consulte con antelación qué tipos de mascotas están permitidos).このお部屋は東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、料金が比較的安く環境にやさしい都市ガスで、掃除やお手入れがしやすく、ダニやカビの被害も発生しにくいフローリングです。そして、ペット飼育を相談できます（飼育できるペットの種類は必ず事前にご相談ください）。

Acceso: bajando en la estación Wado de la línea Tobu Isesaki/Daishi. El baño cuenta con función de reheating (追い焚き), por lo que siempre puede disponer de agua caliente. Adecuado para familias numerosas; dispone de un lavabo independiente separado del baño, muy práctico para maquillarse y peinarse. Además, la lavadora puede colocarse en un espacio interior protegido de la lluvia y el viento, lo que contribuye a alargar su vida útil.こちらは東武伊勢崎・大師線を和戸で下車し、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心で、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。そして、雨風を防げる室内に洗濯機を置くことができ、洗濯機の長持ちも期待できます。

La propiedad está cerca de la línea Tobu Isesaki/Daishi (bajando en la estación Tobu Dōbutsukōen). El baño dispone de función de reheating (追い焚き), por lo que siempre se puede disfrutar de un baño caliente. Ideal para familias numerosas: el baño cuenta con secadora, que permite tender la ropa en días de lluvia y también secar el cuarto de baño tras su uso. Además, el amplio vestidor tipo walk-in ofrece mucho espacio de almacenamiento para las diferentes pertenencias de la familia.こちらは東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心で、浴室に乾燥機が付いており、雨の日に洗濯物を干せるだけでなく入浴後の浴室の乾燥にも使えます。そして、収納スペースがたっぷりのウォークインクローゼットは、家族のさまざまなものを収納できます。

Acceso: bajando en la estación Himenomiya de la línea Tobu Isesaki/Daishi. El gas propano, con una potencia de calor alta, reduce el tiempo para el baño y la cocina y permite cocinar alimentos más sabrosos. Además, la recuperación tras desastres es rápida; se trata de una vivienda apta para cocina a gas, que calienta bien y permite una buena preparación de los alimentos. Los suelos son de tipo “flooring”, fáciles de limpiar y mantener, y menos propensos a la aparición de ácaros y moho.こちらは東武伊勢崎・大師線を姫宮で下車し、火力が強いプロパンガスはお風呂や料理の時短になり、料理も美味しく調理できます。災害時の復旧も早いで、ガスでしっかりと加熱して、美味しく調理ができるガスコンロ対応物件です。そして、掃除やお手入れがしやすく、ダニやカビの被害も発生しにくいフローリングです。

Para este inmueble, bájese en la estación Wado de la línea Tobu Isesaki/Daishi,このお部屋は東武伊勢崎・大師線を和戸で下車し、

Ubicación: estación Tobu-Dōbutsu-Kōen de la línea Tobu Isesaki/Daishi.
Esta vivienda dispone de una cocina tipo «system kitchen» que aporta unidad estética y un aspecto limpio, además de ser fácil de mantener y limpiar. La cocina está separada del cuarto de baño y cuenta con un lavabo independiente muy práctico para maquillarse o arreglarse el cabello. El baño tiene función de recalentamiento (追い焚き), por lo que siempre podrá disfrutar de agua caliente. Ideal para familias numerosas.このお部屋は東武伊勢崎・大師線を東武動物公園で下車し、キッチンに統一感が出てスッキリ見えたり、お手入れ・掃除がしやすいなどのメリットがあるシステムキッチンで、浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があります。そして、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。

Esta propiedad está ubicada a 9 minutos a pie desde la estación Tobu-Dōbutsukōen de la línea Tobu Isesaki/Daishi. Cuenta con un lavabo independiente separado del baño, muy conveniente para maquillarse y peinarse, y un videoportero con monitor que ofrece seguridad al recibir visitas desconocidas. El baño tiene sistema de recalentamiento (追い焚き), por lo que siempre podrá disfrutar de un baño caliente. Adecuado incluso para familias numerosas. Hay una tienda de conveniencia a 349 m en el área circundante.こちらは東武伊勢崎・大師線を東武動物公園駅で下車し、徒歩9分の場所に位置しています。浴室から切り離され、化粧やヘアメイクをするのにとても便利な独立洗面台があり、見知らぬ訪問者への対応も安心なモニター付きドアホンが付いています。そして、浴室は追い焚き機能が付いており、いつでも温かいお風呂に入れます。家族が多くても安心です。周辺349m圏内にはコンビニがあります。