Comercial en venta en Nagasaki Shi, Nagasaki Ken, Kyushu, Japón

Es una tienda destacada ubicada al lado de la carretera (＾－＾♪お電話一本現地をご案内します★空室のため即内覧OKです(^^♪車屋さんやロードサイドでお探しの方におススメです★
近隣にはコスモス・まるかたなどがあります(^^)/

La parte comercial está alquilada a un servicio de día (alquiler: 220,000 yenes con impuestos), con garaje, en una zona residencial plana, con buena vista.店舗部分はデイサービスに賃貸中（賃料：税込220,000円）、車庫付、平坦な住宅地、展望良好。

El primer piso es una tienda (aproximadamente 25 tsubo) y arriba hay dos viviendas (actualmente alquiladas). Se puede utilizar como propiedad de inversión. Es una vivienda con tienda ubicada a lo largo de la gran avenida de Nabeishi. ¡Está justo enfrente de una parada de autobús, por lo que la conveniencia es muy alta! Actualmente, el primer piso está disponible como local vacío, por lo que el comprador puede usarlo directamente. El segundo y tercer piso son viviendas normales, y actualmente ambas están alquiladas. El alquiler es de 55,000 yenes y 60,000 yenes. ¡Se recomienda tanto para quienes buscan propiedades de inversión como para quienes buscan tiendas! Se puede mostrar el local del primer piso, así que no dude en ponerse en contacto con nosotros.１階が店舗（約２５坪）で、上に２世帯の住居（賃貸中）があります。店舗として、収益物件として活用できます。滑石の大通り沿いの店舗つき住居です。
バス停の目の前なので、利便性が非常に高いです！
現在１Ｆは空きテナントになりますので、購入者がそのまま使用することもできます。
２Ｆと３Ｆは普通の住居になっており、現在どちらも賃貸中です。
家賃は５．５万円と６万円です。
収益物件としても店舗を探されている方にもおすすめできます！
１Ｆのテナントはご案内できますので、お気軽にお問合せ下さい。

Oficina con estacionamiento en Oote 1-chome大手1丁目の駐車場付き事務所

Local comercial y vivienda ubicados a lo largo de una calle de autobuses. Es una propiedad recomendada para aquellos que están en el negocio, ya que la ubicación es efectiva para letreros. Anteriormente, se utilizaba como salón de mascotas y se han mantenido las instalaciones. Debido a la ampliación del edificio, se ha superado el índice de ocupación, por lo que se debe tener cuidado al utilizar financiamiento. Hay espacio para dos coches pequeños afuera y un garaje para coches normales (altura a confirmar) debajo del edificio. Aunque el edificio ha pasado algunos años y presenta una ligera inclinación, aún se puede utilizar si se realizan renovaciones. No se puede decir que la ubicación sea fuerte para atraer clientes, pero el letrero es efectivo y el acceso desde la ciudad de Nagasaki hacia la zona de Nagayo y Tokitsu es bueno, por lo que se recomienda para aquellos que trabajan en atención al cliente y necesitan salir. Por supuesto, también se puede considerar como una vivienda normal.バス通り沿いに位置する店舗兼住宅。看板も効く立地ですので、ご自身で商売をされていらっしゃる方にオススメできる物件です！以前はペットサロンをされており、そのままの設備が残っています。建物は増築により容積率オーバーとなっているため、融資利用時には注意が必要です。
外には小型車２台分、建物下には普通車も入る車庫（高さ要確認）が完備されております。建物は年数経過し、若干の傾きが見られますが、改装をおこなえばまだまだ使えます。集客に強い立地とは言えませんが、看板は効き、長崎市内から長与時津エリアへもアクセスは良いので、お客さま対応で外出されるお仕事をされている方にはお勧めできます。当然、普通に住宅としてのご検討も可能です。

Hemos recibido una propiedad que combina tienda y vivienda en la calle de autobuses de Kamiyaki-machi(^^)/ ¡Es una vivienda de estructura de acero confiable!♪ Hay 7 habitaciones, por lo que hay muchas formas de utilizarlas♪ Se pueden aparcar más de 3 coches♪蚊焼町バス通り沿いにて店舗兼住宅をお預かり致しました(^^)/安心の鉄骨造住宅です♪7部屋あるので使い方いろいろです♪車3台以上可能♪

Una vivienda con tienda ubicada en una zona plana de Jōei-machi. La cercanía a la calle comercial Jōei y a la parada de autobús hace que la ubicación sea atractiva tanto por su conveniencia para la vida diaria como por su potencial para atraer clientes. Se recomienda para aquellos que buscan una propiedad que combine tienda y vivienda. Construcción de dos pisos de madera realizada por Tanigawa Kensetsu, con espacio para 5 vehículos en el estacionamiento.城栄町の平坦地に位置する店舗付住宅。
城栄商店街やバス停が近く、生活利便性・集客性ともに期待できる立地も魅力です。
店舗兼住宅をお探しの方におすすめです。
谷川建設さん施工の木造2階建で、駐車場は5台分確保。

¡Superficie del terreno de aproximadamente 80 tsubo! ¡Sin condiciones de construcción!土地面積約80坪！建築条件無！