Casas en venta en Nakatane Cho, Kagoshima Ken, Kyushu, Japón

Terreno con casa antigua (entrega en el estado actual). Vivienda de dos familias junto al mar (construcción de hormigón armado, 2 pisos, 2LDK+DK). Estacionamiento para 1 vehículo, 2 balcones. Se vende debido a la intención de mudarse al continente para la educación de los niños (precio deseado: 9,800,000 yenes).古屋付土地（現状渡し）。海沿いの二世帯住宅（鉄筋コンクリート造・2階建て、2LDK+DK）。駐車場1台、バルコニー2つ。子供の教育のため本土へ移住予定のため売却（希望価格：980万円）。

La casa es antigua, pero el interior ha sido casi completamente renovado. Se ha creado un espacio acogedor. Se ha cambiado la distribución original de la casa, ahora es de 4LDK. Como no había paredes, se han construido paredes y puertas. Se ha reparado desde los cimientos, por lo que es sólida. Se han instalado nuevos marcos de ventana. También se han reparado detalles. El suelo es de roble macizo y aceite de Osmo, por lo que es amable con el cuerpo. Además, tiene un aspecto natural.

La cocina tiene el techo elevado, con aislamiento y un acabado de cal que se ha cuidado. La encimera de la cocina es hecha a mano, y el fregadero es nuevo. La ducha de cambio se extiende. Se han instalado un extractor y una estantería para la cocina. La puerta es grande, del tamaño de un almacén, y la madera flotante es un punto destacado. No está en todas partes, pero el suelo también tiene aislamiento. El lavabo y el inodoro tienen un lavabo nuevo, la electricidad también es nueva, y se ha creado un nuevo espacio para la lavadora. Ambos lavabos son hechos a mano. El inodoro también ha sido renovado, con un nuevo suelo y una puerta hecha a mano. El inodoro es de tipo de descarga simple. Tiene un asie家は古いですが、内装は、ほぼリフォームしてあります。居心地の良い空間が出来ました。元々の家の間取りを変えました、現在4LDKです。壁がなかった為、壁やドアなど作りました。土台からなおしたので、しっかりしています。窓枠を新しくつけてあります。細かい所もなおしています。フローリングも、ナラ無垢、オスモオイルなので、身体に優しいです。見た目もナチュラルです。

キッチンは、天井を抜き、断熱材が入れてあり、こだわりの漆喰です。手作りのカウンターキッチン、シンクは新品です。切り替えシャワーは伸びます。換気扇とレンジ台をつけました。ドアも倉庫サイズの大きなドア、流木がポイントです。全てに入れてある訳ではありませんが、床にも断熱材が入れてあります。洗面所やトイレの洗面ボウル、電気も新品、洗濯置き場も新しく作りました。洗面台は、どちらも手作りしてます。トイレも、床張り替え、ドアは手作りしてます。トイレは、簡易水洗となります。暖房便座ついてます。お風呂は、壁一面以外は、新しく張り替えました。ドアも新品をつけました。床と浴槽はそのままです。奥の和室は、リフォームは少しで昔のままです。

島ならではの、表と裏の玄関が2つあります。敷地は広く、森の様な雰囲気で隠れ家っぽいです。自然豊かです。レトロな乳牛小屋があります。家の周りは、椿、鉄砲百合、蘭、ハイビスカス、草木、小さいグァバ、ツワブキ、ドラセナ、月桃、さざんか等植えてあります。裏には、大きなモンステラに実がついてます。果樹の木もあります。2年前に陽光桜、その後、ソテツ、ローズマリー、ピンクグァバ、パッションフルーツなど植えました。

街まで車で10分、空港まで車で10分、フェリー乗り場まで車で30分、近くの海まで車で5分です。サーフポイント、ビーチポイントまで車で10分、リーフポイントまで車で15分、真ん中の町なので、アクセスしやすいと思います。

リフォームが完成したのは、2023年5月になります。昔の建築なので、誤差などがあります。保証なしの現状渡しです。引き渡し時期はご相談下さい。家を気に入って下さる方を探しています。

Página de propiedades. La superficie es "809,50m2^244,87 (tsubo)", "49,17m2^14,87 (tsubo)", el plano es "2DK (a6~2ADK8)" y el precio es "5.000,000". Muchas imágenes.物件ページ。面積表記に「809.50m2^244.87（坪）」「49.17m2^14.87（坪）」、間取「2DK(a6~2ADK8)」、価格「5,000,000」。画像多数。

Los residentes son responsables de los costes de la renovación改修費用については入居者負担

Reparación de cristales rotos (a cargo del inquilino)
*Por favor, retire las pertenencias del hogar del inquilino.割れているガラスの修繕（入居者負担）
※家財の撤去などは入居者で行ってください