Casas en venta en Nanto Shi, Toyama Ken, Chubu, Japón

Casa antigua con un parque fluvial enfrente. Ideal para actividades al aire libre y reformas de bricolaje. Incluye un almacén. La construcción es antigua y necesita algunas reparaciones.目の前に河川公園がある古民家。アウトドアやDIYリフォーム向け。付属倉庫あり。築年数が古く一部修理必要。

Dentro del edificio se exhiben numerosas esculturas en los paneles de la parte superior, lo que le da un aspecto de galería a la casa. Se espera que las esculturas, que han sido recopiladas a lo largo de los años, se transmitan junto con esta casa, por lo que el precio de venta incluye las obras de escultura en los paneles. También hay varias habitaciones de estilo japonés puro que son adecuadas para los paneles, lo que seguramente será una propiedad increíble para las personas de la ciudad y los extranjeros. Al lado hay un garaje de acero. Es una propiedad que, además de ser una residencia, también puede ser utilizada como alojamiento para extranjeros o como un espacio de residencia y galería en dos regiones, lo que amplía las posibilidades.建物内には多数の欄間彫刻が展示されており、あたかもギャラリーのような装いのお宅です。長年に収集されてきた欄間もこの家とともに引き継いで欲しい、という希望で建物にある欄間彫刻作品込みでの売値となっています。欄間が似合う純和風造りの和室も数部屋あり、都会の方や外国の方にとってはアンビリーバブルな物件のはずです。隣には鉄骨車庫もあります。住居としてはもちろん、外国人向けの宿泊施設や二地域居住＆ギャラリーとしての活用も考えられる、可能性が広がる物件です！

Casa antigua de 4DK con 2 áreas de irori☆ Situada en una zona montañosa2箇所の囲炉裏付☆中山間地に佇む4DKの古民家

Comentario del personal: - Al igual que las residencias en esta área, el número de habitaciones es alto, pero el tamaño es manejable y no demasiado grande para vivir con pocas personas. - La segunda planta se utilizó como almacén, no como residencia. - Junto al garaje hay un terreno vacío de aproximadamente 15 m x 11 m, que anteriormente se utilizaba como huerto, por lo que es posible utilizarlo como jardín si desea cultivar sus propias verduras. - Desde la carretera frente a la casa, se puede acceder directamente a la ciudad de Fukuno, lo que hace que la ubicación sea muy conveniente.スタッフコメント：・この辺りの住居と同じく部屋数は多いですが、少人数での生活でも大きすぎず使いやすい広さです。・２階部分は住居ではなく物置として利用されていました。・車庫隣には約15ｍ×11ｍの空き地があり、元は畑として使用されていたので、自家菜園をしたい方は畑としても利用可能です。・家の前の道から真っ直ぐ１本で福野市街地へと行くことができ、立地としても好条件です。

Propiedad de una sola planta, compacta hasta el extremo, ubicada en el complejo Kizakino. El terreno (96 tsubo) está completamente pavimentado con asfalto, lo que permite estacionar una cantidad más que suficiente de vehículos. Con el tamaño de este edificio, es perfecto para aquellos que desean realizar una auto-renovación a su propio ritmo. Cabe mencionar que se encuentra en una zona de residencia de baja altura de tipo 1, por lo que es difícil utilizarlo como tienda. Ideal para quienes están considerando una segunda casa, un refugio o un espacio para hobbies.木崎野団地内にある、これでもかというくらいコンパクトな平屋物件。敷地（96坪）は全てアスファルト舗装してありますので、十分すぎるくらいの台数の車を停められます。この建物の大きさなら、ゆっくりと自分のペースでセルフリノベーションしたい方にピッタリ。なお第一種低層住居専用地域なので、店舗としては難しいです。セカンドハウス、隠れ家、趣味の空間を考えている方に。

¡Ideal para quienes desean reformar la propiedad a su gusto mediante DIY! El entorno está muy bien equipado: Hospital municipal de Nanto, Clínica Takanishi, Centro de atención integral comunitaria, tiendas de conveniencia, centro comercial Asmo, farmacia Kusuri no Aoki, escuela secundaria y la guardería "Nijiiro"... por lo que no tendrá problemas aunque no disponga de automóvil. Hay muchas habitaciones, por lo que es apto para familias numerosas. A 30 segundos a pie hay un almacén que también puede utilizarse como taller. Es perfecto para quienes quieran vivir en el centro de la ciudad, en Inami. Recomendado para personas que estén considerando trasladarse, creadores y artesanos.自分好みにDIYリフォームされたい方に◎！ 周辺環境に恵まれており、南砺市民病院、鷹西クリニック、地域包括ケアセンター、コンビニ、ショッピングセンターアスモ、クスリのアオキ、中学校、にじいろ保育園．．．と車がなくても困ることがありません。 部屋数もたくさんあるので、大家族でも大丈夫です。 徒歩30秒に倉庫があり、作業場としても使用できます。 まちなかで、井波暮らしをされたい方にはもってこいです。 移住検討者、クリエイター、職人の方におススメです！

Vivienda con amplia terraza en la azotea desde la que se puede contemplar una hermosa alineación de cerezos en primavera, situada a poca distancia de la escuela primaria. Junto a la vivienda hay un almacén de dos plantas y, al otro lado de la calle, un garaje. Habitada hasta 2022; también se puede destinar a usos distintos de la vivienda (galería, estudio, alojamiento turístico, etc.).小学校からほど近く、春には桜並木が美しく眺められる広いルーフバルコニーのある住宅。住宅横に2階建ての倉庫、道路向かいに車庫あり。2022年まで居住、居住以外の用途（ギャラリー・スタジオ・民泊等）としての活用も想定可能。