Casas tradicionales en venta en Nara Ken, Kansai, Japón

・Al pie del Monte Armadura. ・Frente a ti, hay un campo donde los narcisos florecen por todas partes en primavera. ・Desde que subes por la carretera del pueblo, la vista desde los alrededores es excepcional. Aquí hay algunas propiedades que se encuentran en las mejores ubicaciones de Soer.・鎧岳のふもと。・目の前には、春にスイセンが一面に咲き誇る畑がある。・集落の道を上っていくため、周辺からの眺望も抜群。曽爾の中でも随一のロケーションに建つ物件をご紹介します。

Nara City Tsukigase Momokano Casa de un piso con azulejos de madera y ático Esta es una propiedad de renovación de diseño que combina la atmósfera de una casa popular antigua tradicional con materiales de varias épocas. Haciendo uso de materiales históricos, el propietario lo ha renovado con el tema de "heredar la casa", y cuenta con una variedad de atracciones, como una estufa de leña caliente, un loft lleno de apertura y un espacio de trabajo perfecto para creadores y entusiastas del bricolaje. Hay una gran terraza en las instalaciones, y puede disfrutar de un hermoso entorno natural con vista al lago Tsukigase e instalaciones de aguas termales, y puede disfrutar de una vida cómoda con el paisaje de las cuatro estaciones.奈良市月ヶ瀬桃香野の木造瓦葺平屋建て（屋根裏スペース付）伝統的な古民家の趣と様々な時代のマテリアルが融合したデザイナーズリノベーション物件です。歴史ある素材を活かしながら、オーナーが「住み継ぐ」をテーマに改修を施し、暖かみのある薪ストーブや開放感あふれるロフト、クリエイターやDIY愛好者にもぴったりな作業スペースなど多彩な魅力があります。敷地内には広いデッキがあり、月ヶ瀬湖や温泉施設を望む美しい自然環境にも恵まれ、四季折々の風景とともに心地よい暮らしが楽しめます。

田舎の古民家物件（大幅に改修できる方向け）田舎の古民家物件（大幅に改修できる方向け）

También dispone de una vivienda unifamiliar aislada con vivienda unifamiliar y almacén semienterrado.離れ住居のある平家戸建邸、半地下倉庫も付いています。

Esta casa japonesa reformada se encuentra en una amplia parcela de poco más de 500m2. Su ubicación aislada, sin otros edificios a su alrededor, significa que recibe mucha luz solar y tiene una vista excelente. Hay un huerto y espacio de aparcamiento para 5-6 coches.150坪超のゆったりした敷地に建つリフォーム済み日本家屋、周囲に建物がないポツンとした立地は陽当り・眺望良好！ 菜園スペース・５～６台分の駐車スペースがあります。

Un lote de esquina a unos 3 minutos a pie de la escuela primaria Abe. Hay algunas partes del interior que están deterioradas, pero son hermosas. Es una propiedad de precio simple que se puede reconstruir.安部小学校徒歩約3分の角地。室内老朽化している部分はありますが綺麗です。建替え可能なシンプルプライスの物件です。

曽爾村のメインストリート、通称「銀座通り」と呼ばれる道路沿いに、急こう配の大屋根と緩こう配の下屋が特徴的な、おおきな大和棟のおうちがあります。JAがすぐお隣、村役場まで徒歩３分と、かなりの好立地にあるこのおうちは、大正時代に建てられた由緒ある古民家です。曽爾村のメインストリート、通称「銀座通り」と呼ばれる道路沿いに、急こう配の大屋根と緩こう配の下屋が特徴的な、おおきな大和棟のおうちがあります。JAがすぐお隣、村役場まで徒歩３分と、かなりの好立地にあるこのおうちは、大正時代に建てられた由緒ある古民家です。

Es una antigua casa privada construida en el período Edo con un simbólico techo de paja. En el sitio de 458 tsubo, hay tres edificios separados entre sí para rodear un hermoso jardín japonés.茅葺屋根が象徴的な江戸時代築の古民家です。458坪の敷地には美しい日本庭園を囲むように離れ３棟が建ちます。

Hay casas japonesas con almacenes y garajes, y alrededor de 300 tsubo de tierra residencial y 963 tsubo de montañas, bosques y tierras de cultivo, por lo que es recomendable para aquellos que quieren ser autosuficientes.倉庫・ガレージ付きの日本家屋、約300坪の宅地に山林・農地合わせて963坪あり、自給自足されたい方におすすめです。

Su marca registrada es el techo de chapa roja. Sobre la entrada había un mortero que se utilizó durante la ceremonia de construcción. Al pasar por el amplio piso de tierra de la entrada y el piso de tierra de la calle, encontrará una cocina con piso de tierra en la parte trasera. La habitación tiene 5 salas de tatami. Sería una buena idea utilizar el primer piso como sala de estar y el segundo piso como dormitorio.赤いトタン屋根がトレードマーク。玄関のうえには、上棟式の時に使われていた、杵が飾られていました。広い玄関土間と通り土間を抜けると、奥には土間のお台所がある間取りです。お部屋は畳の間が5つ。1階がリビングで、2階を寝室という使い方がよさそう。