Casas en venta en Nishiizu Cho, Shizuoka Ken, Chubu, Japón

Vivienda de madera de 2 plantas (4K), situada cerca de la escuela primaria Tago y a aproximadamente 5 minutos a pie del puerto pesquero Tago. Terreno: 17 tsubo (57 m²); superficie total construida: 21 tsubo (71 m²). Deshabitada durante 14 años; antigüedad de 59 años, por lo que requiere reparaciones. Sin estacionamiento. Hay subvenciones para reformas y para la retirada de enseres (hasta 500.000 yenes / hasta 100.000 yenes).田子漁港徒歩約5分、田子小学校近くに立つ木造2階建ての4K住宅。土地17坪（57㎡）、延床21坪（71㎡）。空き家歴14年、築59年のため補修が必要。駐車場なし。改修費・家財処分の補助あり（最大50万円／最大10万円）。

Vivienda de 2 plantas (5K) situada en una zona elevada con almacén. Desde el balcón se ve la bahía de Suruga. Terreno 149 m² (45 tsubo), superficie total construida 73 m² (22 tsubo). Sin estacionamiento. Existe subvención para gastos de reforma (hasta 500,000 yenes) y subvención para eliminación de enseres (hasta 100,000 yenes). La información publicada corresponde a principios de junio de 2022 (publicación: edición de agosto de 2022).倉庫付きの高台に立つ2階建ての住宅（5K）。ベランダから駿河湾が望める。土地149㎡（45坪）、延床73㎡（22坪）。駐車場なし。改修費補助（最大50万円）、家財処分費補助（最大10万円）あり。掲載情報は2022年6月上旬の情報（掲載：2022年8月号）。

Banco de Casa Vacante [Venta] Ukusu de 3,8 millones de yenes, ciudad de Nishiizu, Kamo-gun, Prefectura de Shizuoka, edificio de 2 plantas de 4DK con veranda, almacén y aparcamiento. Inodoros con descarga en cada planta空き家バンク【売買】380万円 静岡県賀茂郡西伊豆町宇久須　ベランダ・物置・駐車場付き４ＤＫ２階建　各階水洗トイレ

Se trata de la casa familiar donde vivía la madre, pero actualmente está deshabitada. Se comprueba su estado varias veces al año. Cuando los vecinos o familiares informan de algún cambio en la vivienda, se actúa en consecuencia.

En su mayoría se han retirado los enseres, aunque aún queda algo de mobiliario... Buscamos a alguien que la compre en ese estado. En el interior hay cinco habitaciones de estilo japonés (washitsu) y hay aseos en la primera y segunda planta.

Está situada en lo alto, justo frente al puerto, a pocos minutos de la playa; es una propiedad ideal para los amantes del mar. La lavadora está ubicada en el exterior, por lo que puede resultar algo incómodo.

Resumen de la propiedad: terreno con vivienda antigua (se entrega en el estado actual)
Ubicación: Prefectura de Shizuoka, distrito Kamo, municipio de Nishi-Izu
Terreno: 73,85 m²
Edificio: planta 1 y 2, 44,71 m² cada una, total 89,42 m²
Estructura: madera, 2 plantas
Estado actual: casa deshabitada

Precio solicitado: 2.000.000 JPY (200万円) — si la adquiere tal cual, solo se solicitarán los gastos necesarios para los trámites.母親が一人暮らしをしていた実家ですが、今は空家です。年に数回状況確認をしています。家屋に変化がありますと近所の親戚より連絡があり都度対応している状態です。

ほぼほぼ荷物は片付けておりますが、多少残っています…その状態で買いとっていただける方希望です。中は和室５部屋でトイレは１・２階にあります。

港の真前の高台にあり、海水浴場へ数分、海好きには堪らない物件です。洗濯機が外になりますので、少し面倒かもしれません。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：静岡県賀茂郡西伊豆町
土地：73.85㎡
建物：1.2階共に44.71㎡　89.42㎡
構造：木造２階建
現況：空き家

希望価格：200万円（そのまま引き取っていただけるなら手続に必要な諸費用のみ）

Banco de casas desocupadas — Venta: 4,2 millones de yenes. Ukusu, municipio de Nishiizu, distrito de Kamo, prefectura de Shizuoka. Casa tradicional (kominka) de una planta con 4 habitaciones, con 2 edificaciones anexas, trastero y estacionamiento. Conexión a agua potable y alcantarillado público.空き家バンク【売買】420万円 静岡県賀茂郡西伊豆町宇久須　離れ２棟・物置・駐車場付き４部屋平屋古民家　上下水道