Departamentos en venta en Odawara Shi, Kanagawa Ken, Kanto, Japón

La parte exclusiva de la tercera planta del condominio "Marion Odawara", que está a 8 minutos a pie de la estación "Odawara", puede utilizarse en 4 líneas. Construido en 1992, apto para renovaciones y renovaciones. El plano es 2DK + granero (5,5 tatamis). Buena luz solar en el balcón orientado al este. Se permiten mascotas (con reglas detalladas).4路線利用可能な「小田原」駅から徒歩8分の分譲マンション「マリオン小田原」3階の専有部。1992年築、リフォーム・リノベーション向き。間取りは2DK＋納戸（5.5帖）。東向きバルコニーで日当たり良好。ペット飼育可（細則有）。

Esta es una habitación en la segunda planta de la Mansión Lions en Odawara, Costa Nishisho. La cocina con cocina de inducción, baño unitario, baño, inodoro, etc., han sido renovadas. Está situada a lo largo de la Ruta Nacional 1 y a unos 100 metros de la entrada de la circunvalación de Saisho "Tachibana Interchange", por lo que es suave al salir hacia Shonan, Hakone e Izu. También se recomienda como segunda residencia. Por favor, contáctanos para conocer el plan de renovación y renovación que el cliente ha imaginado. ¿Por qué no te das cuenta de una vida cómoda que sea única para ti? *Solo los animales pequeños y aves que solo pueden quedarse en la habitación pueden vivir juntos.ライオンズマンション小田原西湘海岸2階のお部屋です。IHコンロ付きキッチン、ユニットバス・洗面室・トイレ等リフォーム済みです。国道1号線沿い、西湘バイパス「橘インター」入口まで約100ｍの立地で、湘南方面・箱根・伊豆方面にお出掛けの際はスムーズです。またセカンドハウスとしてもおすすめです。お客様が思い描いたリフォーム・リノベーションプラン、是非ご相談ください。自分らしい居心地の良い暮らしを実現してみませんか？※居室内のみで飼育できる小動物・鳥等のみ一緒に暮らせます。

Una habitación de 3DK en la sexta planta del condominio "Yorindai Odaharamachi" en Honmachi, ciudad de Odawara. La superficie exclusiva es de 70,10 metros cuadrados (unos 21,20 tsubo). Se permiten mascotas (con reglas detalladas). Está a 8 minutos andando de la estación de Odawara más cercana. Está a unos 750 m de la escuela primaria Sannomaru. Comentarios sobre la propiedad: La comodidad, el ambiente de vida tranquilo y el paisaje urbano histórico son atractivos.小田原市本町にある分譲マンション「陽輪台小田原本町」の6階部分、3DKのお部屋。専有面積は70.10㎡（約21.20坪）。ペット可（細則有）。最寄りの小田原駅まで徒歩8分。三の丸小学校まで約750m。物件コメント：便利さと落ち着いた住環境、歴史ある街並みが魅力。

Apartamento con vista al mar a poca distancia a pie de la estación Odawara. Cuenta con puerta con cierre automático (autolock) y taquillas para paquetería. Superficie privativa: 75,15 m²; balcón: 11,83 m². Construido en diciembre de 2003; edificio de 14 plantas, unidad en la 5.ª planta (total de 37 viviendas). Cuota de comunidad: 11.300 yenes; fondo de reserva para reparaciones: 20.770 yenes. Aparcamiento actualmente disponible (9.000 yenes/mes). Precio solicitado: 20.000.000 yenes.小田原駅徒歩圏のオーシャンビューのマンションです。オートロック、宅配ボックスあり。専有面積75.15㎡、バルコニー11.83㎡。2003年12月建築、14階建ての5階部分（総戸数37戸）。管理費11,300円、修繕積立金20,770円。駐車場現在空き有（9,000円/月）。希望価格：2,000万円。

小田原ｾﾝﾄﾗﾙﾊｲﾂ1号棟　中古マンション。JR小田原駅徒歩8分、伊豆箱根鉄道大雄山線 緑町駅徒歩5分。南向きバルコニー、リフォーム済（2019年一部、2026年1月内装全面リフォーム済）。敷地内に駐車場は無し。小田原ｾﾝﾄﾗﾙﾊｲﾂ1号棟　中古マンション。JR小田原駅徒歩8分、伊豆箱根鉄道大雄山線 緑町駅徒歩5分。南向きバルコニー、リフォーム済（2019年一部、2026年1月内装全面リフォーム済）。敷地内に駐車場は無し。