Terrenos en venta en Okayama Shi, Okayama Ken, Chugoku, Japón

Terreno en área urbanizada (estado actual: arrozal, canal de drenaje). Se puede considerar para desarrollo residencial o instalaciones médicas. No hay conexión de agua y alcantarillado en algunas partes. Los costos de desarrollo, conexión de agua y cambio de uso de tierras corren a cargo del comprador. Es necesario instalar un sistema de tratamiento de aguas residuales en la región.市街化区域内の土地（現況地目：田・用悪水路）。住宅分譲地や医療機関等の用地として検討可。上下水道の引込は一部無し。造成・水道引込・農地転用等は買主負担。合併浄化槽設置が必要な地域。

Bien de propiedad pública en venta. Terreno residencial (707.49 m², medición real). Entrega en el estado actual. Zona sujeta a regulación de obras de urbanización de terrenos residenciales y zona de alerta por deslizamientos de tierra. El terreno a la venta corresponde a la parcela remanente del conjunto residencial Higashigaoka (東ケ丘団地) loteado por la ciudad.公有財産売却物件。宅地（707.49㎡ 実測）。現状有姿での引き渡し。宅地造成等工事規制区域および土砂災害警戒区域。売却地は市が分譲した東ケ丘団地の残地。

Se entrega en el estado actual. No se ha realizado análisis sobre contaminación del suelo. Cuenta con cerca perimetral, un poste de hormigón, un canal de agua en el lado sur y asfalto cerca de la entrada. La conexión a la red de agua potable y al alcantarillado, así como posibles cargos por incorporación, deben confirmarse. La conexión eléctrica se coordinará con Chugoku Electric Power Network Co., Ltd.現状有姿で引き渡し。土壌汚染についての分析は行っていない。外周フェンス、コンクリート柱1本、南側に水路、入り口付近にアスファルトあり。上水道・下水道への接続や加入者負担金等は要確認。電気の引き込みは中国電力ネットワーク(株)と協議。

Inmueble en subasta (licitación por plazo). Terreno 436,36 m² (132,0 tsubo). Uso del terreno: suelo residencial. Zona de uso: zona de control de urbanización (市街化調整区域). Venta por participación (participación: 1/4). Precio base de venta: 279,000 yenes; importe de garantía para la oferta de compra: 60,000 yenes; importe adjudicable: 223,200 yenes. Existen bienes no incluidos en la venta.競売（期間入札）物件。土地 436.36m²（132.0坪）、地目：宅地。用途地域：市街化調整区域。持分売り（持分：4分の1）。売却基準価額 279,000円、買受申出保証額 60,000円、買受可能価額 223,200円。売却外物件あり。