Propiedades en venta en Okinawa, Japón

Zona residencial tranquila. Desde el segundo piso se puede ver el mar, y hay un amplio jardín para hacer BBQ y huertos familiares. El plano es de 3LDK de dos pisos (japonés 6, occidental 8 / occidental 10, cocina 20), con 2 baños. Cerca de la Escuela Internacional de Okinawa (AMICUS). Precio 39,800,000 yenes. *Terreno con casa antigua (se entrega en el estado actual). Terreno: 330.24m2 / Edificio: 121.76m2 / Estructura: RCB静かな住宅地。二階から海が見え、広い庭でBBQや家庭菜園ができます。間取は2階建の３LDK（和６洋８/洋１０K２０）、トイレ2ヶ所。沖縄国際学校（AMICUS）近く。価格3,980万円。※古屋付土地（現状渡し）
土地:330.24m2 / 建物:延べ121.76m2 / 構造:RCB

Casa unifamiliar ubicada en el "Distrito Paisajístico Shishimori", donde se puede disfrutar del mar y la vegetación de Ishigaki, así como de las calles con techos de tejas rojas y paredes blancas. Desde el LDK y las habitaciones se puede disfrutar de la vista de la bahía de Nakagura y de las calles con techos de tejas rojas y paredes blancas. Todas las habitaciones utilizan tierra de diatomeas, que tiene un efecto regulador de humedad. Parte de la pared del salón está revestida con Ecocarat. Garaje integrado con persianas y todas las habitaciones tienen persianas.石垣島の海と緑、赤瓦と白壁の街並みを楽しめる「獅子森景観地区」内に立地の一戸建て。ＬＤＫ、洋室から名蔵湾、赤瓦と白壁の街並みを楽しめます。全居室、壁は調湿効果のある珪藻土を使用。リビング壁は一部エコカラットを施工。シャッター付のビルトインガレージ、全室雨戸付。

Casa en Uruma con vista al mar desde el segundo piso, amplio jardín para BBQ y huerto familiar. Casa de 2 pisos con 3LDK (6 tatamis, 8 tatamis / 10 tatamis, cocina de 20 m²), 2 baños. Precio 39,800,000 yenes, actualmente habitada, la fecha de entrega se puede consultar. Terreno con casa antigua (entrega en el estado actual).二階から海が見えるうるま市の家、広い庭でBBQや家庭菜園もできます。2階建の3LDK（和6 洋8／洋10 K20）、トイレ2ヶ所。価格3,980万円、現在居住中、引き渡し時期はご相談ください。古屋付土地（現状渡し）。

Calidad de vivienda a medida refinada hasta el más mínimo detalle♪ Posibilidad de consolidar otros préstamos existentes.＼細部まで洗練された注文住宅クオリティ♪他の既存ローンもおまとめ相談可能／

Ubicado en una colina en Osato, con vistas a la ciudad y a hermosos paisajes naturales.大里の高台に位置し、市街地はもちろん、美しい自然の景色を望めます

¡Zona residencial tranquila! ¡Casa ECO elegante!閑静な住宅分譲地！お洒落なECO住宅！

【Casa nueva】 Casa de diseño con balcón en la azotea con vista al mar en Moroshi, pueblo de Nakijin. Alojamiento permitido. 3LDK + azotea. Edificio de 2 pisos.

【Resumen de la propiedad】
Ubicada en una colina en Moroshi, pueblo de Nakijin, esta casa unifamiliar de diseño sofisticado se asienta en un terreno espacioso de aproximadamente 117 tsubo, combinando la sensación de apertura y funcionalidad típica de Okinawa.

Su exterior lineal y hermoso presenta un diseño moderno basado en el blanco. Armoniza con el verde circundante y el color del cielo, manteniendo una presencia que no se desvanecerá con el tiempo.

El interior es un espacio tranquilo unificado en tonos grises. La sala de estar y comedor (LDK) de aproximadamente 22 tatamis cuenta con un diseño expansivo creado por un techo elevado y un ventilador de techo, permitiendo que la luz y el aire fluyan cómodamente. Con 3 inodoros y 2 baños, el diseño de las áreas húmedas está pensado para facilitar la mudanza o estancias prolongadas.

Y, el balcón en la azotea, que ofrece una sensación de apertura. Desde esta ubicación con pocas obstrucciones, se puede disfrutar de una vista panorámica del mar y el cielo azul, convirtiendo momen【新築戸建て】今帰仁村諸志　海を望むルーフバルコニー付きデザイナーズハウス　宿泊運営可　３LDK＋屋上　2階建て

【物件概要】
今帰仁村諸志の高台に位置する、洗練されたデザインの戸建て住宅。約117坪のゆとりある敷地に建ち、沖縄らしい開放感と機能性を兼ね備えた一邸です。

直線的で美しい外観は、白を基調としたモダンデザイン。周囲の緑や空の色と調和し、時を経ても色褪せない存在感があります。

室内はグレートーンで統一された落ち着きある空間。約22帖のLDKは折り上げ天井とシーリングファンが生み出す伸びやかな設計で、光と風を心地よく取り込みます。トイレ3箇所・バスルーム2箇所を備え、移住や長期滞在にも配慮された水回り計画です。

そして、開放感あふれる屋上ルーフバルコニー。視線を遮るものの少ない立地から青く広がる海と空を一望でき、サンセットや星空を楽しむ特別な時間が日常になります。BBQやアウトドアリビングなど、多彩な使い方も可能です。

本物件は旅館業取得可能エリアに位置しており、例えばセカンドハウスとして自身で利用しながら、将来的な宿泊用途も選択肢として検討できます。

周辺は観光地の喧騒から少し離れた落ち着きある住環境。古宇利島や美ら海水族館へのアクセスも良好で、移住・別荘・資産活用まで多様な可能性を持つロケーションです。

≪Casa de dos pisos con piscina≫ Ideal para relajarse y disfrutar del tiempo con familiares y amigos≪プール付２階建て≫リフレッシュやご家族・ご友人との時間を楽しめます