Departamentos en renta en Oma Machi, Aomori Ken, Tohoku, Japón

Disponible para ocupación inmediata. El período del contrato es de dos años. Las comodidades incluyen electricidad, agua corriente, tanque séptico, artefactos de iluminación, asiento de inodoro con calefacción, caldera, baño, lavabo y antena de TV.即入居可。契約期間は2年。設備には電気、上水道、浄化槽、照明器具、暖房便座、ボイラー、ユニットバス、洗面台、TVアンテナが含まれます。

¡Todas las habitaciones ahora tienen pisos!全部屋フローリングになりました！

Suministro de agua, conexión de alcantarillado, gas LP, antena de TV, aire acondicionado, caldera.上水道・下水道接続・ＬＰガス・ＴＶアンテナ・エアコン・ボイラー

Equipo/Electricidad, suministro de agua, tanque séptico, equipo de iluminación, calentador de asiento de inodoro, unidad de baño, lavabo, antena de TV設備/電気・上水道・浄化槽・照明器具・暖房便座ボイラー・ユニットバス・洗面台・ＴＶアンテナ

○Descripción general de la propiedad Alquiler/50,000 yenes/mes Tarifa de servicio común/ninguno Estacionamiento/gratis Depósito/1 mes Dinero clave/ninguno Tarifa de seguro de contenido del hogar/15,000 yenes/2 años Tarifa de corretaje/55,000 yenes (impuestos incluidos) Estado actual/mudanza Salida a finales de junio Fecha de mudanza/julio Período de contrato/2 años Tarifa administrativa de renovación 12,500 yenes, impuestos incluidos (1/4 del alquiler) Se requiere membresía en la compañía de garantía de alquiler Tarifa de garantía inicial/30% del alquiler (tarifa de garantía mínima 15,000 yenes) Cuota de garantía mensual/1% del alquiler (Cuota de garantía mínima 300 yenes)○物件概要　賃料/50,000円/月　共益費/なし　駐車場/無料　敷金/1か月　礼金/なし　家財保険料/15,000円/2年　仲介手数料/55,000円（税込）　現況/6月末退去　入居日/7月　契約期間/2年　更新事務手数料　税込12,500円（賃料の4分の1）　家賃保証会社要加入　初回保証料/賃料の30%（最低保証料15,000円）　月次保証料/賃料の1%（最低保証料300円)

¡Todas las habitaciones ahora tienen pisos!全部屋フローリングになりました！

Alquiler: 40.000 yenes/mes Tarifa de servicio común/ninguna Prima del seguro del contenido del hogar 15.000 yenes/2 años Honorarios de corretaje/44.000 yenes (impuestos incluidos) Dirección/54-13 Omaza Reisui, Oma-machi Año de construcción/Construido en julio de 1985 Fecha de mudanza/Mudanza inmediata Duración del contrato/2 años Notas/Tarifa de procesamiento de renovación: 10,000 yenes (1/4 del alquiler) Los costos de limpieza de la casa y del aire acondicionado correrán a cargo cuando se mude. *Participación en empresa de garantía de alquiler Tarifa de garantía inicial/30% del alquiler (tarifa de garantía mínima 15,000 yenes) Tarifa de garantía mensual/1% del alquiler (tarifa de garantía mínima 300 yenes)賃料 40,000円/月
共益費/なし
家財保険料 15,000円/2年
仲介手数料/44,000円（税込）
所在地/大間町大字大間字冷水54-13
築年数/昭和60年7月築
入居日/即入居可
契約期間/2年
備考/更新事務手数料10,000円（賃料の4分の1）退去時ハウスクリーニング、エアコン清掃費用負担あり
※家賃保証会社加入
初回保証料/賃料の30%（最低保証料15,000円）
月次保証料/賃料の1%（最低保証料300円）

Conexión de suministro de agua/alcantarillado, inodoro, caldera, baño individual, tanque de queroseno, estufa上水道・下水道接続・水洗トイレ・ボイラー・ユニットバス・灯油タンク・ストーブ

Alquiler: 55.000 yenes/mes, tarifa de seguro de hogar: 15.000 yenes/2 años, tarifa de corretaje: 60.500 yenes (impuestos incluidos), período de contrato: 2 años, fecha de mudanza: posible mudanza en julio賃料 55,000円/月、家財保険料 15,000円/2年、仲介手数料 60,500円（税込）、契約期間 2年、入居日 7月入居可

Puedes mudarte inmediatamente. La duración del contrato es de 2 años. Las instalaciones incluyen gas LP, caldera, suministro de agua, tanque séptico y equipo de iluminación. La tarifa de renovación es de 12.500 yenes (1/4 del alquiler). Se le cobrará una tarifa de limpieza de 20.000 yenes cuando se mude. Se requiere membresía con una empresa de garantía de alquiler. La tarifa de garantía inicial es el 30% del alquiler (tarifa de garantía mínima 15.000 yenes) y la tarifa de garantía mensual es el 1% del alquiler (tarifa de garantía mínima 300 yenes).即入居可。契約期間は2年。設備はＬＰガス・ボイラー・上水道・浄化槽・照明器具。更新事務手数料は12,500円（賃料の4分の1）。退去時にハウスクリーニング費用として20,000円頂戴します。家賃保証会社要加入。初回保証料は賃料の30%（最低保証料15,000円）、月次保証料は賃料の1%（最低保証料300円）。