Casas tradicionales en Oshima Machi, Tokyo To, Kanto, Japón

R7-3 Una casa de un piso con un techo de fondo de barco en el área de MotomachiR7-3元町地区にある船底天井の平屋

Casa tradicional (kominka) con techo en forma de casco de barco, muy popular en la zona del puerto de Okada y muy solicitada. La cocina-salón es amplia; dispone de tres habitaciones, baño y aseo. Construida hace más de 50 años, necesita reparaciones.リクエストの多い岡田港エリアの人気の船底天井の古民家。リビングキッチンが広く、3つの部屋と浴室・トイレを備える。築50年以上のため補修が必要。

Una popular casa popular antigua con un techo inferior de más de 100 años en una ubicación súper conveniente, a 1 minuto andando del puerto de Motomachi. En el terreno de 123 tsubo hay una casa principal, una habitación apartada, dos garajes y un almacén. La casa principal puede usar electricidad, gas y agua. La bañera y el inodoro han sido renovados. La sala de la ermita tiene un hogar.元町港から徒歩1分の超好立地に建つ築100年以上の人気の船底天井の古民家。123坪の敷地内には母屋・隠居部屋・車庫2つ・倉庫が建っています。母屋は電気・ガス・水道使用可。お風呂とトイレはリフォーム済み。隠居部屋には囲炉裏あり。

Propiedad con buena vista en la colina de Puerto Namiuchi R7-4R7-4波浮港の高台にある見晴らしの良い物件

Casa antigua (kominka) con techo en forma de quilla de barco, ubicada en el centro de Motomachi. Propiedad construida en la era Meiji. Vacante desde hace 15 años. Las redes de servicios básicos no están habilitadas y se requiere una reforma integral. El aseo es de vaciado manual (pozo séptico) y con grifo sencillo. Estaba publicada a la venta (incluyendo el terreno), pero ya está vendida.元町の中心地にある立地の良い船底天井の古民家。明治時代に建てられた物件。空き家になって15年経過。ライフラインは整っておらず、全面的なリフォームが必要。トイレは汲み取り・簡易水栓。販売（土地付き）として掲載されていたが成約済み。

Contratado. Una antigua casa popular en una buena ubicación junto al puerto de Motomachi. El terreno tiene unos 150 tsubo, y hay una casa de una sola planta. Se requiere una reforma para resolver la situación actual. Hay 2 aparcamientos. El mar está justo a tu lado.成約済み。元町港横の好立地な古民家。敷地約150坪、平屋1棟。現状渡しのためリフォーム必須。駐車場2台あり。海がすぐそば。

Casa tradicional japonesa (古民家) completamente reformada en el distrito 野増, disponible como propiedad de alquiler. Cocina, calentador de agua, inodoro y aire acondicionado, entre otros, son nuevos. Aparcamiento para 1 vehículo. No se permiten mascotas. Renta: 60,000 yen/mes. Posible negociación para trabajos de bricolaje (DIY).野増地区にある古民家をフルリフォームした賃貸物件。キッチンや給湯器、トイレ、エアコン等新品。駐車場1台分あり。ペット不可。家賃6万円/月。DIY応相談。

Casa tradicional junto al mar en el Puerto Habu. Ideal para un café al aire libre u otros comercios. En la parcela hay un gran almacén (antiguo taller de kusaya), un sistema de recogida de agua de lluvia y un refugio antiaéreo.波浮港の海沿いにある古民家。オープンカフェや店舗向き。敷地内に大きな倉庫（旧クサヤ作業場）や天水装置、防空壕あり。