Casas tradicionales en Sakai Shi, Fukui Ken, Chubu, Japón

Una antigua casa privada de más de 70 años construida en un gran terreno con menos de 400 tsubo. Los pilares y vigas son gruesos, y el trabajo cuidadoso de los artesanos brilla. Hay un garaje y un taller, y se recomienda para aficiones y segundas residencias.400 坪弱の広い敷地に建つ築70年超の古民家。柱や梁が太く職人の丁寧な仕事が光る。車庫兼作業小屋があり、趣味やセカンドハウスにもおすすめ。

URL de imagen 360
https://www.city.fukui-sakai.lg.jp/iju/akiya/bank387.html360度画像URL
https://www.city.fukui-sakai.lg.jp/iju/akiya/bank387.html

Es un edificio de un piso construido como clínica en el primer año de la era Meiji durante el apogeo de los Kitamaebune. Aunque es pequeño, es un edificio de casa adosada que tiene más de 150 años (construido en enero de 1869) y le da una sensación de historia y ambiente en todas partes.
Se encuentra en la orilla izquierda de la desembocadura del río Kuzuryu, y se encuentra en el paisaje urbano de la ciudad de Mikuni, que floreció junto con Mikuni Minato en la orilla opuesta como puerto de estuario en la antigüedad.北前船全盛期の明治元年に、診療所として創建された平屋の建物です。小振りながら築150年（1869年1月築）を超える歴史と風情を随所に感じさせる町家建築です。
九頭竜川河口の左岸にあって、古くは河口港として対岸の三国湊と並んで栄えた三国町新保の街並みに位置しています。

El jardín tiene más de 10 tsubo, y la vista desde la veranda también es relajante.お庭が１０坪以上あり、縁側からの景色も癒されます。

■Es una propiedad con 11 habitaciones y una veranda con un aire de amplitud.
■Tiene dos cocinas, así que es perfecto para casas bifamiliares.
■Otros: 1994/01 Separado y ampliado■11部屋と縁側があり開放感のある物件です。
■キッチンが2箇所あるので2世帯住宅の方にピッタリです。
■その他：1994年01月 離れ増築

Actualmente, estamos preparando un procedimiento de solicitud para el pago del ecuador que existe entre el santuario adyacente y el santuario. El pago está previsto que se complete alrededor de mediados de enero de 2026.
La superficie del edificio se calcula consultando el área indicada en la declaración fiscal.現在、隣接する神社との間に存在する赤道について、払い下げの申請手続きを準備中です。 払い下げ完了は２０２６年１月中旬頃を予定しております。
建物の面積につきましては、課税明細書に記載の面積を参考に算出しております。

Fue renovado en el primer año de Reiwa. Por favor, asegúrate de unirte a la asociación vecinal.令和元年にリフォーム済。町内会には必ず加入して下さい。