Casas en venta en Sanmu Shi, Chiba Ken, Kanto, Japón

Rentabilidad 12,4%; aparcamiento disponible; empresa garante contratada; construido en 1991 (Heisei 3); actualmente alquilado (propiedad en 'owner-change', se vende con inquilinos). Ingresos anuales con ocupación completa: 720.000 yenes (60.000 yenes/mes).利回り12.4％、駐車場有、保証会社有、平成3年(1991年)築、賃貸中（オーナーチェンジ物件）。満室時年収72万円（月収6万円）。

Como es una villa, la usaba varias veces al año. Ahora mis hijos son mayores y no lo uso mucho. Quiero que recuperes lo que tienes ahora. La tele, la lavadora, el aire acondicionado, todavía nuevos, así que puedes usarlos, la nevera es vieja pero se puede usar.

Está a unos 10 minutos andando hasta el mar, 10 minutos a pie del Parque Marítimo de Hasunuma, 20 minutos a pie de la piscina; el edificio es de una sola planta, pero hay un altillo, el desván puede alojar a más de 10 personas, el baño y el aseo son de 3 tatami cada uno, y hay dos inodoros y descarga de cadena. Es agua del grifo. Los árboles del seto han crecido un poco más. Tiene 33 años. Se pueden aparcar fácilmente cuatro coches.

【Resumen de la propiedad】 *Terreno con una casa antigua (actualmente entregado)
Ubicación: Hasunuma Ni, ciudad de Sanmu, prefectura de Chiba
Tierra: 100 tsubo
Edificio: 20 tsubo
Estructura: Casa de una sola planta
Situación actual: casa vacía
Precio sugerido: 9 millones de yenes別荘なので年に数回利用してました。今は子供も大きくなりあまり使ってません。今置いてあるものを引き取ってほしいです。テレビ、洗濯機、エアコン、はまだ新しいので使えます、冷蔵庫は古いですが使えます。

海まで歩いて10分ぐらい、蓮沼海浜公園まで歩いて10分ぐらい、プールまでは歩いて20分ぐらい、建物は平屋ですがロフトがあります、ロフトには10人以上寝てもOKです、浴室と洗面所はそれぞれ3畳あります、トイレは2つあり水洗です。水道水です。垣根の木が少し大きくなりました。築年数が33年です。車4台は楽に停められます。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：千葉県山武市蓮沼ニ
土地：100坪
建物：20坪
構造：平屋
現況：空き家
希望価格：900万円

Zona residencial tranquila rica en naturaleza Terreno 31 tsubo Plano de planta fácil de usar 3LDK Solar en esquina orientado al suroeste con buena luz solar Recomendado para villas Cómodo solario para secar la ropa自然豊かで閑静な住宅地　土地３１坪　使いやすい間取３ＬＤＫ　南西向き角地で陽当り良好です　海まで近く別荘にもおすすめです　洗濯物干しに便利なサンルーム付き

El espacio amplio para vivir es de 67,9㎡ en la primera planta + la segunda planta. Además, es una unidad habitacional con iluminación bilateral que facilita la ventilación de la habitación, de modo que la luz natural entra en la habitación. Es un autobús automático con un solo toque, así que es fácil prepararse para el baño.１階６７．９㎡＋２階部分といった広々とした居室空間。その上部屋の換気もしやすい２面採光のある住戸なので、自然光が部屋に差し込みます。ワンタッチでおまかせのオートバスだから、お風呂準備もらくらく。

◆Es posible aparcamiento para 2 o más personas ◆Recomendado ☆彡 tanto para uso residencial como de inversión◆駐車場２台以上可能　◆居住用にも投資用にもオススメ☆彡

Es una casa de una sola planta construida en un amplio terreno de 149 tsubo. Hay estaciones en carretera y el Centro de Intercambio Hasunuma cerca. Hay un gran área de almacenamiento.敷地面積広々１４９坪に建つ平家です。近くには道の駅や蓮沼交流センター等があります。広い外物置あり。

Una casa de estilo japonés con un terreno de 456,19㎡ (137,99 tsubo) y 5DK. Hay dos parcelas, 350,41 metros cuadrados y 105,78 metros cuadrados. Hay varias plazas de aparcamiento. El edificio ha sido parcialmente renovado con el interior y el equipamiento. La bomba exterior del pozo ha sido reemplazada. Balcón: Sí. Superficie principal de iluminación: orientada al sur. No hay cocina en la cocina. La carretera principal es el Artículo 42, Párrafo 2 de la Carretera.敷地４５６．１９㎡（１３７．９９坪）５ＤＫの和風住宅。土地は３５０．４１㎡と１０５．７８㎡の２区画あります。駐車スペース数台分あり。建物は内装・設備の一部リフォーム済。外の井戸ポンプ交換済。バルコニー：あり。主要採光面：南向き。キッチンはコンロ無し。前面道路は４２条２項道路。

A unos 10 minutos en coche hasta el Jardín Acuático de Hasunuma, una urbanización antigua y tranquila.蓮沼ウォーターガーデンまで車で１０分ほど、静かな旧分譲地。

Una casa de una sola planta a lo largo de la línea de playa de Kujukuri en la carretera prefectural 30 (no registrada). Almacén con garaje y casa. El terreno tiene 125,84 tsubo, la superficie de una planta es de unos 105,01 metros cuadrados (unos 30,7 tsubo), y la zona de almacén de dos plantas es de unos 102,06 metros cuadrados (unos 30 tsubo). Vende tal cual. Se requieren renovaciones y reparaciones. La estación de Matsuo está a unos 7,2 km, y la parada de autobús "Nishihama" está a unos 3 minutos andando.県道30号九十九里ビーチライン沿いの平屋住宅（未登記）。車庫倉庫住宅付き。土地125.84坪、平屋建物面積約105.01㎡（約30.7坪）、2階建て倉庫住宅面積約102.06㎡（約30坪）。現況販売。リフォーム・修繕が必要。松尾駅約7.2km、バス停「西浜」徒歩約3分。