Terrenos en Sasebo Shi, Nagasaki Ken, Kyushu, Japón

La propiedad pertenecía a los padres de mi padre y había un apartamento construido, pero hace unos años el último inquilino se mudó y se puso a la venta tal cual por 5.000.000 de yenes. Actualmente el terreno está limpiado (solar) y se ha rebajado aún más el precio. Aproximadamente 19 minutos en coche hasta Huis Ten Bosch.父の両親が持っていたものでアパートが建ってましたが、数年前に最後の入居者が退去したためそのままの状態で500万円で売りに出していましたが、現在は更地にし、今は更に値下げしております。ハウステンボスまで車で19分程度です。

¡Terrenos residenciales listos en el distrito escolar de las escuelas primaria y secundaria Shimizu!清水小・中校区に宅地が完成しました！

Ofrecemos un terreno en venta en Takanashi-chō. No existen condiciones de construcción. Está cerca del área urbana y es una zona popular. ¿Le gustaría construir la casa de sus sueños en Takanashi-chō?
■ Precio revisado: 480万円 → 400万円 (de ¥4.800.000 a ¥4.000.000)
■ No existen condiciones de construcción.
■ Terreno con buena orientación y buena luz solar.
■ Terreno de más de 50 tsubo (aprox. 165 m²).
■ Los cargos por beneficiario del sistema de alcantarillado ya han sido cubiertos.高梨町に売地をお預かり致しました。建築条件はございません。市街地にも近く人気のエリアの土地になります。高梨町に夢のマイホームをいかがでしょうか。
■価格改定しました。480万円→400万円
■建築条件はございまません！！
■日当たり良好な土地になります！！
■５０坪以上の土地になります！！
■下水道の受益者負担金も負荷済みになります！！

Zona Daitō con alta conveniencia para la vida diaria.生活利便性の高い大塔エリア

¡Precio revisado: 3.500.000 yen → 2.000.000 yen! No hay condiciones de construcción. Está situado a una distancia razonable tanto de las escuelas primaria y secundaria como del área urbana. La superficie es algo reducida, pero la forma del terreno es buena. ¿Por qué no construir la casa de sus sueños en Takanashi-chō?
■ Sin condiciones de construcción.
■ Puede construir con la empresa constructora que prefiera.
■ A una distancia razonable del área urbana.
■ A una distancia razonable de la escuela primaria y secundaria.
■ Terreno con buena forma.
■ La calle es algo estrecha, pero los vecinos usan vehículos grandes.
■ Se aceptan negociaciones de precio.価格改正しました350万円→200万円！！建築条件はございません。小中学校にも市街地にも程よく近い位置になります。面積は狭めですが地形は綺麗な物件です。高梨町に夢のマイホームをいかがでしょうか。
■建築条件無し！！
■お好きな建築業社様での建築が可能です！！
■市街地にも程よく近い距離！！
■小中学校にも程よく近い距離です！！
■地形も綺麗です！！
■道は若干狭いですが近隣の方は大きい車も乗られています！！
■価格の交渉も承ります！！

¡Terreno en el distrito escolar de la escuela primaria Haiki y la escuela secundaria Haiki!早岐小・早岐中校区の土地です！！

Es posible construir con la constructora de viviendas que prefiera.お好きなハウスメーカーでの建築可。