Terrenos en Sasebo Shi, Nagasaki Ken, Kyushu, Japón

Terreno cerca de Huis Ten Bosch. Es un terreno amplio, por lo que hay muchas posibilidades de uso.ハウステンボス近くの土地。広大地なので利用できる用途が多い。

Hiu es un barrio donde las viviendas se alinean en la suave ladera de una colina. Los paisajes con cuestas y escaleras forman parte de la vida cotidiana y evocan una sensación de nostalgia. La propiedad que presentamos se sitúa sobre un camino estrecho de escalones por el que no pueden pasar vehículos. Al subir con calma a pie hasta la parcela se pueden ver elementos que alegran la vista, como antiguos muros de piedra y plantaciones. Se trata de un tranquilo terreno en lo alto de una colina que se ilumina con la luz del atardecer.なだらかな山の斜面に住宅が建ち並ぶ日宇町。坂道や階段のある風景が日常にあって、どこか懐かしいような気持ちにさせてくれます。今回ご紹介する物件は、車では通行できない細い階段道の上にあります。物件までゆっくり歩いて登ると昔ながらの石垣や植栽など目を楽しませてくれるものがありました。夕日に映える高台の静かな土地のご紹介です。

Lo compré hace seis meses, pero he decidido venderlo debido a la lejanía. Es un terreno inclinado, pero creo que puede ser útil debido a su proximidad al centro de la ciudad de Sasebo. Espero que alguien pueda cerrar el trato pronto. Aunque la inclinación es un pequeño inconveniente, creo que también se puede utilizar como la casa vecina. Es un área cercana al centro de la ciudad, donde se puede planificar una buena vista aprovechando la inclinación. Hay un estacionamiento cercano. La estación más cercana es la estación de Nakazasubo, lo que la hace conveniente. Las líneas de vida requieren conexión de agua potable y alcantarillado, hay electricidad y gas propano.半年前に購入しましたが、遠方のため売却することにいたしました。傾斜のある土地ですが佐世保市の市街地に近いので有効につかえば利便性はいいと思います。

できれば早めに決済出来る方希望です。傾斜地が少し難点ですが、隣宅のように活用するのもいいと思います。市街地に近いエリアで、傾斜をいかして眺望のいいプランできます。近隣に駐車場があります。

最寄駅は中佐世保駅で駅から近いため便利です。ライフラインは、上下水道引き込み要、電気あり、ガスプロパンです。

【物件概要】※土地のみ
場所：長崎県佐世保市西大久保町
土地：152.75㎡
建物：なし
構造：
現況：空地

La parcela da a una vía en el lado sur y tiene buena luz solar. Superficie del terreno: 54 tsubo (aprox. 178.5 m²), por lo que puede construir la vivienda que desee. No hay condiciones/servidumbres. No dude en contactarnos para más información.南面道路で日当たり良好です。敷地面積54坪ありますので、お好みのお住まい建てられますね。条件等はありません。お気軽にお問合せください。

Situado a lo largo de una carretera prefectural, con vistas al mar. Actualmente solo pueden acceder al terreno vehículos 4x4 (tracción en las cuatro ruedas).県道沿いで、海もみえる。現在4輪駆動車のみ土地に入れるようになりました。

¡Excelente ubicación: aproximadamente 8 minutos a pie de la estación MR, 2 minutos a pie de la parada de autobús y 2 minutos a pie de una tienda de conveniencia!MR駅徒歩約8分、バス停徒歩約2分、コンビニ徒歩約2分の好立地です！

Terreno en Harabun-chō sin condición de edificación (con casa antigua incluida).原分町の建築条件のない土地(古家付き)です！

¡Terrenos residenciales listos en el distrito escolar de las escuelas primaria y secundaria Shimizu!清水小・中校区に宅地が完成しました！