Casas en venta en Shichinohe Machi, Aomori Ken, Tohoku, Japón

Las reparaciones del suelo están parcialmente realizadas en modalidad DIY. Deseo vender lo antes posible. Tenía la intención de reformarlo para vivir, pero compré otra casa y ya no es necesario.

Se busca una venta rápida.

Descripción del inmueble: terreno con casa antigua (se entrega en el estado actual).
Ubicación: Funaba Mukai Kawakubo, municipio de Shichinohe, distrito de Kamikita, Prefectura de Aomori
Terreno: 344,52 m² (solar), 422 m² + 260 m² (terreno agrícola)
Edificación: planta baja 93,57 m², segunda planta 28,98 m², garaje 24,84 m² (superficie)
Estructura: edificio de dos plantas
Estado actual: vivienda desocupada

Precio solicitado: ¥1.200.000 (posible rebaja hasta 30%)DIYにて床修理途中のままです。すぐにでも売却したいです。リフォームして住む予定でしたが、違う家を購入し必要なくなりました。

早めの売却を希望です。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：青森県上北郡七戸町舟場向川久保
土地：344.52㎡(宅地)、422㎡＋260㎡(畑)
建物：1階93.57㎡、2階28.98㎡、車庫24.84㎡(床面積)
構造：二階建て
現況：空き家

希望価格：120万円（30％OFFまで値引き可能）

Renovado, estacionamiento para 3 autos o más, zona residencial soleada y tranquila, garantía de defectos (propia de la compañía inmobiliaria)リフォーム済み、駐車場3台分以上、日当たり良好、閑静な住宅街、瑕疵保証（不動産会社独自）

Es una propiedad cerca de la escuela primaria, el jardín de infantes y la escuela secundaria, lo que facilita el viaje diario a la escuela y al jardín de infantes.
Esta propiedad es una visita obligada para las familias de la generación de crianza de niños.小学校・こども園・高校が近く、通学・通園がしやすい物件です。
子育て世代のご家族にぜひご覧いただきたい物件です。

Propiedad que combina vivienda y garaje. Está cerca de la sucursal de Shichinohe del ayuntamiento y situada en una ubicación cómoda para la vida diaria, cercana al barrio comercial de Shichinohe, al Aomori Bank, a la oficina de correos de Shichinohe y al hospital de Shichinohe. El edificio no dispone de instalaciones de agua, por lo que se requieren obras para su uso. Para el acceso desde la vía municipal al terreno es necesario transitar por un terreno de uso compartido; por tanto, será preciso realizar el cambio de titularidad de esa parte. Propiedad no registrada.居宅兼車庫の物件です。
七戸町役場七戸支所の近隣で、七戸商店街、青森銀行、七戸郵便局、七戸病院にも生活に便利な立地です。
建物には水道施設等が無いため、使用するには工事が必要です。
町道から敷地への進入には、共有地を通行するため、その部分の名義変更等も必要となります。
未登記物件

El suministro de agua y el inodoro no se han utilizado desde hace algún tiempo, por lo que es necesario inspeccionarlos. Requiere reformas (a cargo del ocupante). El cobertizo/almacén no está inscrito en el registro.しばらく水道・トイレなど使用していないため点検が必要です。
要改修（入居者負担）
物置は未登記です。

La reparación del suelo está en proceso de bricolaje. Quiero venderlo lo antes posible. Tenía la intención de reformarlo y vivir allí, pero compré otra casa y ya no lo necesito.

Espero una venta rápida.

【Resumen de la propiedad】* Terreno con casa antigua (se entrega en el estado actual)
Ubicación: FunaBamukawa, Nanatobe, Aomori
Terreno: 344.52㎡ (terreno residencial), 422㎡ + 260㎡ (campo)
Edificio: 1er piso 93.57㎡, 2do piso 28.98㎡, garaje 24.84㎡ (área de piso)
Estructura: dos pisos
Estado: casa vacía

* Si el terreno agrícola está sujeto a la ley agrícola, puede haber una revisión de la capacidad de cultivo real y la presentación de documentos.

* La transacción se realizará en el estado actual y mediante venta pública.DIYにて床修理途中のままです。すぐにでも売却したいです。リフォームして住む予定でしたが、違う家を購入し必要なくなりました。

早めの売却を希望です。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：青森県上北郡七戸町舟場向川久保
土地：344.52㎡(宅地)、422㎡＋260㎡(畑)
建物：1階93.57㎡、2階28.98㎡、車庫24.84㎡(床面積)
構造：二階建て
現況：空き家

※田畑土地は、農地法が適用される場合に、実質的な耕作能力の審査や書類の提出等があります。

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

A 2 km de la estación Shichinohe-Towada y a 1,5 km del Ayuntamiento de Shichinohe. Además de la vivienda principal dispone de un trastero/almacén, por lo que no habrá problemas de almacenamiento.七戸十和田駅まで2ｋｍ、七戸町役場七戸庁舎まで1.5ｋｍ。
母屋のほかに物置もあり、収納に困らない物件となります。

A 1,0 km de la estación Shichinohe-Towada. Propiedad con condiciones favorables para disfrutar de un estilo de vida tranquilo.七戸十和田駅から1.0ｋｍ、スローライフを楽しむには好条件な物件です。