Casas tradicionales en venta en Shikoku, Japón

Propiedad cerca del mar y bien mantenida. Con un campo de 14 tsubo.海に近く、管理状態の良い物件。14坪の畑付き。

Una casa antigua con un interior abierto.
Tiene un ambiente tranquilo y está rodeado de campo.開放的な室内の古民家物件。
のどかな雰囲気で、田園に囲まれています。

Esta es la casa antigua de la familia de mi padre (cerca del puerto de Suda). La estructura fue construida en 1933 y fue heredada por la hija mayor de mi padre, pero hemos decidido no utilizarla más y renunciar a su mantenimiento. Hay una casa principal de dos pisos con un suelo de tierra en la entrada y una casa separada en el lado del mar, con techos altos. Sin embargo, las paredes exteriores y el tejado de tejas están bastante deteriorados, por lo que se necesita una reforma para su uso. Aun así, tiene un gran encanto retro y frente a ella se encuentra el mar de Seto. Quedan muchos muebles antiguos y enseres, y esperamos que alguien que quiera llevarse todo esto se ponga en contacto con nosotros.

El estado original de la construcción de principios de la era Showa se ha mantenido. Frente al mar de Seto, no hay nada que obstruya la vista, dependiendo de cómo se utilice. No se puede utilizar tal como está, por lo que creo que se necesita una reforma completa o una reconstrucción. Se entregará en su estado actual.

También hay videos de la vecindad y del interior. Si lo desea, puedo enviarlos.

【Resumen de la propiedad】 *Terreno con casa antigua
Ubicación: Takamacho, ciudad de Mito父の実家の古民家です（須田港近く）。 昭和8年に建った建物を実父から長女が相続しましたがこれからも利用する事もなくこれ以上維持することを断念しました。 入り口に土間のある2階建ての母屋と海側に離れがあり天井高造りになっています。しかし外壁や瓦屋根もかなり傷んでいて利用するにはリフォームが必要です。それでもかなりのレトロ感があり目の前は瀬戸内海です。古い家具や 家財道具もだいぶん残っていて、これをそのまま引き取ってくださる方を希望します。

昭和初期に建てたままの状態が残っています。瀬戸内海の目の前で使い方によっては遮るものがなく海を眺められます。そのままでは利用出来ないのでフルリフォームか建て直しが必要だと思います。現状渡しになります。

近隣や内部の動画もあります。希望なら送れます。

【物件概要】※古屋付土地
場所：香川県三豊市詫間町
土地：193 ㎡
建物：母屋1階51㎡　2階23㎡、離れ34㎡
構造：木造2階建て母屋、木造1階建て
現況：空き家　※荷物がたくさん残っています

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Debido a la altura, se puede disfrutar de una vista panorámica. Es una propiedad con un amplio terreno y tierras agrícolas. Hay 6 parcelas agrícolas, 4 parcelas de bosque, 2 parcelas de tierras baldías, un estanque, una casa principal, un baño, un almacén, etc. Está en una zona de alerta de deslizamientos de tierra.高所のため眺望が出来ます。広い土地・農地付きの物件です。近隣に農地6筆・山林4筆・原野2筆・ため池・母屋・風呂・土蔵等あります。土石流警戒区域内です。

・Propiedad con buena iluminación natural.
・Propiedad antigua de más de 100 años.
・Para la disposición de los muebles, consulte directamente con el propietario.・日当たりのよい物件です。
・築100年以上の古民家物件です。
・家財道具の処分については、直接所有者様にご相談ください。

・Es una propiedad donde se puede cultivar un huerto familiar.
・Es una propiedad con un amplio estacionamiento y almacén.
・Se prefiere que la persona interesada tenga la intención de transferir también los campos y bosques cercanos junto con la casa.
・Por favor, consulte con el propietario sobre la eliminación de los muebles y enseres.・家庭菜園が可能な物件です。
・広々駐車場、倉庫付きの物件です。
・近隣の畑・山林を所有しており、家屋と合わせて全て譲渡可能な方を希望。
・家財道具の処分は所有者様にご相談ください。